Capítulo 2: Três Dias de Luto
Página 1/3
Um brilho primaveril surgiu nos olhos de Tiana Yánrú, que lutava para conter a timidez. Justamente quando ela queria avançar um pouco mais, ouviu-se uma batida repentina na porta, fazendo ambos estremecerem de susto.
Shen Fàng, irritado, xingava interiormente: “Quem é que não sabe contar até dois e tem que bater agora?”
Felizmente, Tiana Yánrú não percebeu sua estranheza, caso contrário, ela provavelmente teria se matado de vergonha na hora.
Mesmo assim, a presença do visitante do lado de fora a deixou apreensiva, e ela perguntou apressadamente: “Quem está aí?!”
“Yánrú, é hora de levar o almoço para Dàzhì,” disse a voz da senhora Chen, que logo em seguida questionou com dúvida: “Por que a porta está trancada no meio do dia?”
Tiana Yánrú bateu no peito, tentando se acalmar, e respondeu com firmeza: “Mãe, estou tomando banho, espere um pouco, vou me vestir primeiro.”
A senhora Chen não respondeu, mas claramente se afastou.
Foi então que Tiana Yánrú soltou um suspiro de alívio, lançou um olhar relutante para Shen Fàng, ajudou-o a colocar os shorts e cobriu-o com o cobertor, ainda com certa tristeza.
Em seguida, vestiu-se rapidamente e saiu para abrir a porta.
A senhora Chen estava não muito longe, abanando um leque de palha enquanto a observava fixamente.
“Mãe, descanse um pouco, eu vou levar o almoço para Dàzhì,” disse Tiana Yánrú com certa culpa, evitando o olhar da mãe.
Após pegar a comida na cozinha, ela saiu apressada.
Observando a nora de quadris largos e cintura fina se afastar, a senhora Chen mostrou uma expressão grave, notando a vermelhidão ainda presente no rosto de Tiana Yánrú.
Com o filho fora de casa, como poderia a nora agir assim?
“Será que Yánrú está escondendo alguém no quarto?”
A senhora Chen ponderou em silêncio, mas logo balançou a cabeça em negação.
“Não, Yánrú não é esse tipo de pessoa. A não ser que...”
Pensando em uma possibilidade, seu coração apertou.
Ela entrou rapidamente no quarto, parou ao lado da cama e fitou Shen Fàng com olhar severo.
“Pare de fingir, eu sei que você está acordado!”
Droga!
Shen Fàng sentiu seu coração disparar.
Pensou consigo mesmo: Eu não me mexi, Tiana nem percebeu antes, como essa senhora sabe?
Mas como diz o ditado: “Se o inimigo não se move, eu também não.”
Ele manteve firme sua decisão de não responder, querendo ver o que a senhora Chen faria.
Depois de um tempo, ela murmurou:
“Será que estou imaginando coisas?”
Enquanto dizia isso, se afastava.
Quando Shen Fàng relaxou, a senhora Chen virou de repente, sem dizer uma palavra, puxou o cobertor e apertou com força a carne macia da cintura de Shen Fàng.
De repente, torceu com vigor.
A dor fez Shen Fàng xingar mentalmente, quase chorando:
“Droga! Que loucura é essa? Está me matando de dor!”
Página 2/3
Se não fosse pelo receio de manchar a reputação de Tiana Yánrú, Shen Fàng teria pulado da cama para dar um soco naquela senhora.
A dor era insuportável!
“Você aguenta bem, hein?!” A senhora Chen, descrente, apertou a carne macia mais uma vez com força.
“Droga!” Shen Fàng quase rasgou os lençóis de tanta dor.
Felizmente, a senhora Chen não percebeu, e vendo que ele continuava imóvel, finalmente parou e assentiu satisfeita.
“Se nem assim ele reage, acho que estou imaginando coisas,” disse confiante, abanando o leque preguiçosamente enquanto saía.
Nesse momento, passos apressados soaram no pátio, um homem de pele escura e rosto suado entrou correndo.
“Dona... dona! Aconteceu uma coisa grave! Seu Dàzhì caiu na fornalha de ferro fundido!”
Bang!
Um verdadeiro raio em céu claro.
A senhora Chen ficou paralisada, o leque caiu no chão com um baque, e seus lábios tremiam, incapazes de falar.
O ferro fundido chega a mais de mil graus.
Se uma pessoa cai dentro, evapora instantaneamente, sem deixar vestígios.
“Dona, por favor, aguente firme!” O homem, preocupado, tentou ampará-la.
A senhora Chen agarrou o braço do homem com a mão trêmula, pálida como um fantasma.
“Èr Yǒu, isso não é brincadeira.”
“Diga a verdade para a dona, você está mentindo, não está?”
Sentindo a esperança nos olhos dela, o homem desviou o olhar com tristeza.
“Dona, eu não sou esse tipo de pessoa.”
“Ahhh!”
A senhora Chen chorava copiosamente, lamentando:
“Meu filho, como você pôde ser tão cruel, deixando sua mãe de cabelos brancos perder seu filho de cabelos pretos...”
“Dona, a morte não tem volta, cuide-se!” Èr Yǒu também estava emocionado, limpando as lágrimas.
Embora assim fosse, quem pode suportar perder um filho na velhice?
A senhora Chen chorava como se fosse morrer, quase desmaiando.
O som chegou ao quarto.
Shen Fàng abriu os olhos de repente, franzindo as sobrancelhas.
“Chen Dàzhì morreu? O que está acontecendo?”
“Será que a irmã Tiana, ao levar comida para Chen Dàzhì, ouviu essa notícia horrível? Será que algo aconteceu?”
“Devo ir ver?”
Logo descartou a ideia; despertar tão abruptamente poderia confirmar as suspeitas da senhora Chen.
Embora ele e Tiana Yánrú não tivessem avançado de fato, uma vez que a semente da dúvida germinasse, seria como lama grudada na roupa — impossível de tirar.
Além disso, ele queria preservar a dignidade de Tiana Yánrú.
Temia que ela percebesse que ele estava acordado e ficasse envergonhada, afinal, ela não era uma mulher promíscua.
A iniciativa dela em se envolver com ele foi por causa dos comentários maldosos da vila, algo compreensível.
Shen Fàng decidiu esperar o momento adequado para despertar, para não assustar Tiana Yánrú.
“...”
O tempo passava lentamente.
A senhora Chen já havia chorado até secar as lágrimas, gritando até a voz falhar, sentada no chão encostada na parede, com olhar vazio para o céu.
Èr Yǒu estava ao lado, sem se afastar um centímetro, temendo que a senhora Chen cometesse alguma loucura.
Pouco depois, o som de passos agitados veio da porta.
Tiana Yánrú entrou apoiada por mulheres da mesma vila, os olhos vermelhos e o rosto abatido.
No campo, o homem é o céu da casa.
Sem ele, o céu desaba, e o que fariam ela e a senhora Chen dali em diante?
“Mãe!”
“Yánrú!”
Mãe e nora se encontraram nos olhos, compartilhando uma tristeza profunda.
As lágrimas que tinham acabado de cessar começaram a escorrer novamente, como uma inundação.
Quem ouvia se entristecia, quem via chorava.
Os moradores da vila, cheios de compaixão, tentavam consolá-las.
Os mais experientes ajudavam nos preparativos, ocupando-se de todos os detalhes.
Como Chen Dàzhì caiu no ferro fundido, não havia corpo para o funeral, apenas suas roupas foram usadas para fazer um túmulo simbólico.
O tempo era curto, não havia como encomendar um caixão.
Por fim, pegaram emprestado o caixão de um centenário da vila.
Todos trabalharam até anoitecer, mal conseguindo terminar a arrumação.
O caixão ficou no pátio, com o altar montado do lado de fora.
“Yánrú, venha aqui, tio precisa falar com você.”
Um dos anciãos mais respeitados da vila chamou Tiana Yánrú.
Ela enxugou as lágrimas e, soluçando, aproximou-se.
“Tio Shùcái, fale, estou ouvindo.”
“Ah...” Chen Shùcái suspirou profundamente.
“Dàzhì sofreu um acidente trágico. Sei que você e sua mãe estão muito mal, mas preciso dizer algumas coisas.”
“Segundo as tradições, o velório deveria durar três dias, mas como Dàzhì morreu injustamente, pelo bem de vocês e da vila, será enterrado amanhã.”
Página 3/3