Capítulo 12: Trocar a Fechadura
E faz apenas algumas horas que não se veem, e ele já se sente angustiado, ansioso para encontrá-la. Ao ver Wen Xi se aproximar, Jin Changfeng desceu da alta árvore de jujuba na entrada da aldeia, ajeitou suas roupas, tentando causar uma boa impressão. Wen Xi, surpresa pela sombra repentina, temeu encontrar algum vagabundo da vila, mas ao focar, reconheceu Jin Changfeng e sorriu resignada: "Companheiro Jin, o que está fazendo aqui?" Não se pode negar que Wen Xi parecia ter sido feita para os gostos de Jin Changfeng; até mesmo seu sorriso de desdém o deixou fascinado. Wen Xi voltava da cidade após uma ou duas horas de caminhada, seu corpo quente e até a ponta do nariz suada. Jin Changfeng, ao vê-la assim, sentiu um aperto no coração: "Xiao Xi, você foi à cidade? Por que não voltou no carro de boi?" "Demorei um pouco e perdi o carro," ela respondeu com um sorriso. "Companheiro Jin, ainda tenho coisas a fazer, vou indo." Jin Changfeng acenou com a cabeça. Quando Wen Xi seguiu adiante, ele a seguiu de longe, querendo acompanhá-la secretamente. Ao vê-la olhar para trás de repente, ele ficou imóvel, nervoso, preocupado que ela pudesse mal interpretar suas intenções — ele não queria nada além de ajudá-la a voltar. Wen Xi voltou carregando algo. "Companheiro Jin, você sabe trocar fechaduras?" "Sei," Jin Changfeng respondeu rapidamente, parecendo menos maduro do que na primeira vez que se encontraram no trem, mais nervoso, como um jovem tímido. Wen Xi não entendeu por que, perguntou-se se ela havia causado essa pressão nele. "Quero trocar as fechaduras da porta. Você pode me ajudar? Sei fazer trabalhos agrícolas e domésticos, mas não esses serviços técnicos." Jin Changfeng concordou. Então, os dois caminharam um à frente do outro, mantendo alguns metros de distância para que, mesmo se alguém da vila os visse, não pensasse que estavam juntos. Como havia nevado recentemente, ninguém trabalhava fora; todos ficavam em casa ao calor do fogo, conversando, e assim poucos viram os dois. Jin Changfeng caminhava atrás de Wen Xi, animado por poder passar mais tempo com ela ao trocar a fechadura, mas seu rosto permanecia impassível, pois não era alguém que expressava seus sentimentos abertamente.
Chegando ao portão do quintal, Wen Xi bateu e chamou: "Jiao Jiao, Xiao Yue, voltei." Logo se ouviram passos e o portão se abriu. Shen Jiao Jiao ficou emocionada: "Xiao Xi, você voltou, obrigado pelo esforço." Ao ver Jin Changfeng atrás dela, encolheu o pescoço com receio. Wen Xi explicou: "Companheiro Jin veio ajudar a trocar as fechaduras." Shen Jiao Jiao assentiu e logo que entraram, fechou o portão. Wen Xi entregou as fechaduras a Jin Changfeng: "Companheiro Jin, aqui estão as fechaduras das três portas dos quartos, da porta da frente e do quintal. Muito obrigada." "Não é incômodo," Jin Changfeng sorriu com os olhos, olhando fixamente para o rosto delicado e pálido que lhe era tão caro. "Garanto que vou instalar tudo direitinho." Depois de entregar as fechaduras, Wen Xi tirou doces de frutas, abriu o papel e deu um para Shen Jiao Jiao e outro para Jiang Yue, depois comeu um, sentindo o doce derreter na boca. Naquela época, doces não vinham embalados; eram vendidos em potes, e quem comprasse levava a quantidade desejada embrulhada em papel. Wen Xi havia comprado cem doces para conquistar o coração das crianças. "Jiao Jiao, Xiao Yue, companheiro Jin vai nos ajudar com as fechaduras. Quero convidá-lo para jantar. Vocês podem começar a cozinhar? Coloquem bastante arroz, que eu vou cuidar dos acompanhamentos," disse Wen Xi. "Ele nos ajudou muito, realmente devemos agradecê-lo," concordaram as duas e foram para a cozinha. Observando Jin Changfeng desmontar a velha fechadura, Wen Xi hesitou e então ofereceu um doce: "Companheiro Jin, comprei doces hoje, quer um?" "Minhas mãos estão sujas, não posso pegar. Que tal você me dar um?" Ele olhou para ela esperançoso. Como suas mãos estavam realmente sujas, Wen Xi pegou um doce com os dedos e levou até sua boca. Jin Changfeng abriu a boca para receber, o doce doce se espalhou na boca e seu coração se aqueceu. Wen Xi voltou à mesa, contou dez doces, embalou-os novamente e saiu em direção à casa ao lado. Lá morava uma família de quatro pessoas: o homem, Zhao Zhiping; a esposa, Chang Qingqing; e suas duas filhas, Zhao Yuanyuan, de quatorze anos, e Zhao Huihui, de onze. Wen Xi já havia passado dois anos naquela região em outra vida, conhecia um pouco daquela família. Zhao Zhiping e Chang Qingqing eram um casal raro para a época, amorosos e que, após duas filhas, não tiveram mais filhos. Naturalmente, isso talvez se devesse também ao fato de que os sogros haviam falecido, e ninguém os pressionava para terem um filho homem, o que normalmente seria uma exigência dos mais velhos para ter um terceiro ou quarto filho. Ao chegar na casa ao lado, viu Chang Qingqing alimentando as galinhas no quintal e bateu na porta. "Irmã, você está livre agora?" Chang Qingqing se virou e sorriu ao ver uma jovem de lábios vermelhos, dentes brancos e traços delicados: "Você é..." Ela tinha duas filhas e adorava meninas bonitas como Wen Xi. "Irmã, olá, sou a jovem instruída que chegou ontem, Wen Xi. Pode me chamar de Xiao Xi. Comprei a casa vazia ao lado da sua e vou morar aqui. Acabamos de chegar, não temos nada ainda, pensei em trocar alguns legumes com você, como nabo ou repolho. Pode ser?" Wen Xi se aproximou e ofereceu doces de frutas. O inverno na província de Huizhou não era muito frio, raramente abaixo de zero, e a maior parte do tempo as temperaturas ficavam acima de zero. Por isso, havia muitos tipos de verduras no inverno. No quintal de Chang Qingqing, havia vários tipos: nabo, repolho, acelga amarela, coentro, alho e verduras resistentes ao frio, todos verdes e viçosos, muito convidativos. "Ah, é pouca coisa, por que tanta cerimônia?" Chang Qingqing pegou três doces, sorrindo envergonhada. "Eu e as crianças vamos experimentar um cada um. Vocês estão longe da família, sozinhos no campo, deve ser difícil. Guardem para vocês e comam devagar."