Capítulo 36: Somos Semelhantes
Estrondo!
Com apenas duas caudas e meia restantes, o poder de combate de Kushina Uzumaki diminuiu drasticamente, permitindo que Jiraiya e Orochimaru gradualmente assumissem o controle da situação.
Nesse momento, várias kunais atravessaram o ar. Ao ver a cena, Jiraiya exclamou, atônito: "Minato, você!"
Minato Namikaze, que havia se lançado ao campo de batalha, parecia ter encontrado sua própria determinação e gritou com firmeza: "Mestre Jiraiya, eu darei cobertura!"
Embora a força de Minato ainda não fosse elevada, sua capacidade de reação e sua velocidade eram talentos natos. Com movimentos ágeis e uma silhueta veloz como um relâmpago, ele disparava kunais e shurikens por todo o campo de batalha, servindo como distração.
Estrondo!
O chakra vermelho da Raposa de Nove Caudas transformou-se em garras, destruindo tudo furiosamente.
"Isso não está certo!"
Ao longe, Tsunade observava as ações puramente bestiais de Kushina e não pôde evitar uma expressão de fúria.
"Jiraiya, Orochimaru! Kushina está sendo dominada pelo ódio, sua consciência está submersa em seu próprio mundo interior. Usem um genjutsu para despertá-la, caso contrário, quando o chakra se esgotar, ela não terá escapatória a não ser a morte!"
Tsunade percebeu algo instantaneamente e apressou-se em alertá-los. Ao ouvirem isso, Orochimaru e Jiraiya compreenderam imediatamente.
Então era isso. Não era de se estranhar que, mesmo com o enfraquecimento do poder da Besta com Cauda, Kushina não desse sinais de despertar. Era como o "Jutsu de Sono Falso" da Vila da Areia: ela mergulhou sua consciência no mundo espiritual, entregando totalmente o controle do corpo a essa força selvagem.
"Orochimaru, use um genjutsu, rápido!" gritou Jiraiya. Ele era especialista em quebrar genjutsus, mas não em lançá-los.
"Estilo Fogo: Projétil de Dragão de Fogo!"
Sob o ataque do terrível jutsu de fogo, Kushina, no estado de duas caudas e meia, rugia incessantemente. Naquela época, Orochimaru ainda não era o ser imortal que se tornaria no futuro; um simples selo explosivo poderia deixá-lo gravemente ferido, e ele não se arriscaria facilmente contra um Jinchuriki.
"Mãos de Serpentes Ocultas na Sombra!"
No instante em que várias serpentes envolveram Kushina, Orochimaru formou selos com as mãos. Ao longe, Kushina emitiu um rugido ensurdecedor.
Aaaargh!
Kushina segurava a cabeça com dor, descarregando sua fúria. Era evidente que Orochimaru aproveitara a oportunidade para aplicar o genjutsu.
"Garoto, saia da frente!"
Tsunade rugiu de repente. Em sua mão, um selo com o caractere "Assento" brilhava com um chakra verde-pálido enquanto ela avançava em direção a Kushina.
"Cuidado, Tsunade!" gritou Jiraiya. Sob a dor do genjutsu, Kushina rugiu, e o chakra que já estava diminuindo explodiu novamente, lançando uma garra monstruosa da Besta com Cauda em direção à sanin.
"Kushina!"
Tsunade rugiu de raiva e, com um soco poderoso, repeliu a garra de chakra da raposa. No entanto, no instante seguinte, o solo se despedaçou e várias outras mãos de chakra emergiram.
Guiada pelo instinto da Besta com Cauda, Kushina parecia sentir o perigo — afinal, aquele chakra familiar estava gravado em seus ossos. As mãos de chakra atacavam freneticamente, impedindo a aproximação de Tsunade.
Nesse momento, várias luzes gélidas brilharam. Inúmeras shurikens giratórias passaram por trás de Tsunade.
O perspicaz Orochimaru percebeu algo instantaneamente e ordenou com frieza: "Jiraiya, segure o Jinchuriki!"
"Mãos de Serpentes Ocultas na Sombra!"
"Jutsu de Cabelo de Leão Selvagem!"
Com a coordenação de Orochimaru e Jiraiya, ambos os jutsus foram lançados simultaneamente para controlar a Jinchuriki, mas foram bloqueados pelas garras da raposa. Nesse momento, era como se Orochimaru e Jiraiya estivessem segurando os braços de chakra da Jinchuriki, enquanto Tsunade mantinha as outras mãos sob controle.
"São fios de aço!"
Jiraiya notou os fios no ar e soltou um riso.
"Técnica de Lâmina do Moinho de Vento do Sharingan!"
"Kushina!"
Ao longe, Yoru Uchiha gritou. Com as pontas dos dedos puxando os fios de aço e os dentes mordendo-os para dar tração, as shurikens lançadas formaram arcos que se cruzaram, envolvendo Kushina instantaneamente.
O som dos fios de aço tensionados era de arrepiar os dentes. O manto da Besta com Cauda em volta de Kushina bloqueava os fios, mas eles começavam a corroer o chakra.
"Capitã Tsunade!" gritou Yoru. Tsunade respondeu com um grito de guerra.
"Pé do Céu Doloroso!"
Com suas pernas longas esticadas, ela desferiu um golpe descendente. O solo rachou instantaneamente, e as garras da Besta com Cauda que emergiam da terra foram desintegradas. Aproveitando a chance, Tsunade avançou contra o corpo de Kushina.
"Acorde de uma vez!"
"Soco da Força Suprema!"
Diante daquele soco poderoso, o instinto animal de Kushina percebeu o perigo e rugiu, puxando os fios de aço e arrastando Yoru Uchiha para perto.
Rugido!
Droga!
Puf!
Com a força descomunal dos fios, o dedo de Yoru foi arrancado e, no instante seguinte, ele se transformou em fumaça. Era o Jutsu de Clones das Sombras.
Houve um estrondo ensurdecedor. Sob o olhar chocado de todos, o solo sob Kushina se abriu, e Yoru surgiu de baixo. Ele havia usado o "Jutsu de Decapitação Subterrânea" para chegar sob os pés dela e, aproveitando a distração, emergiu.
Puf!
Yoru desferiu um gancho, rompendo o manto da Besta com Cauda e atingindo o queixo de Kushina em cheio.
Puf!
Yoru transformou-se em fumaça: outro clone! O verdadeiro Yoru apareceu atrás de Kushina e, enfrentando a garota fora de si, agarrou seus braços por trás.
"Selem logo!"
Yoru rugiu. Ao imobilizá-la, ele sentia o chakra da Raposa de Nove Caudas corroendo sua pele; se não fosse pelo seu corpo de sábio selado, ele já teria se ferido.
Boom!
O Soco da Força Suprema de Tsunade rompeu o manto da besta, mas ela controlou a força precisamente diante do peito de Kushina. Ao abrir o punho, revelou o selo de papel.
Puf!
O selo com o caractere "Assento" foi colado no peito de Kushina. Um chakra verde, cheio de energia vital, emanou e envolveu Kushina e Yoru.
"Isso é..."
Ao sentir aquele chakra vital, Orochimaru exibiu um olhar pensativo.
"Este é o poder do chakra do Primeiro Hokage para selar a Raposa de Nove Caudas!"
Com a voz rouca de Orochimaru, e vendo que o selamento fora um sucesso sem ferir Kushina, Tsunade assentiu com uma expressão solene.
"Este é o selo deixado pelo meu avô, guardado por minha avó."
A admissão de Tsunade despertou em Orochimaru uma profunda sede de conhecimento.
Ao lado, Jiraiya enxugou o suor da testa e riu de forma excêntrica: "Essa foi perigosa, não esperava que Kushina perdesse o controle."
Embora Jiraiya falasse com leveza, um Jinchuriki de quatro caudas poderia tê-los matado a qualquer momento, afinal, eles ainda não estavam no auge de suas forças.
"Isso é...?"
Envolvida pelo chakra verde vital, o manto da Besta com Cauda de Kushina começou a desaparecer. Yoru também expressou espanto; sob a influência daquela energia, a instabilidade de seu corpo de sábio selado parecia encontrar uma sensação de conforto ao absorver o chakra.
"Kushina!"
A voz de Minato soou. Kushina, com o olhar gradualmente recuperando a clareza, desabou no chão, ofegante, olhando para todos à sua volta com um olhar vazio e estranho.
"Monstro... eu sou um monstro?"
Enquanto a batalha ocorria lá fora, ela estava em seu espaço mental e podia sentir claramente o rosto de cada ninja de Konoha; o medo deles era extremamente intenso. No fundo, todos a chamavam de monstro.
Embora o manto da besta tivesse desaparecido, sua pele estava devastada pelo chakra, coberta de queimaduras.
Ao ouvir o murmúrio de Kushina, Yoru, que também estava deitado no chão, exausto, respondeu com um sorriso fraco e dolorido: "Não foi esse monstro aqui que acabou de salvar você, a monstra?"
O sorriso e a voz de Yoru, desprovidos de força, criaram pequenas ondulações no coração vazio de Kushina.
"Monstro...?"
Kushina pareceu agarrar-se a algo, olhando atordoada para Yoru, cujo modo de sábio selado estava desaparecendo.
Yoru apontou para si mesmo com um riso autodepreciativo: "Ora, um Uchiha maligno que ainda pode se transformar; se isso não é um monstro, o que seria?"
Essas palavras fizeram o coração de Kushina tremer. Suas pupilas se dilataram, pois ela percebeu que os olhares dos companheiros ao redor, voltados para Yoru, eram os mesmos. A transformação de Yoru momentos antes não o tornava um monstro também?
"Somos... da mesma espécie?"
Podendo sentir claramente as emoções das pessoas, em meio àquela escuridão infinita e solidão, ela pareceu sentir-se um pouco menos só.
"Dois pirralhos, nenhum dos dois me dá paz!"
Tsunade aproximou-se apressada, aplicando ninjutsu médico nos dois. Ao ver a conversa entre eles, ela soltou um suspiro de insatisfação.
"Finalmente acabou!"
Os ninjas de Konoha que se aproximavam ainda olhavam para Kushina com receio; bastava olhar para a destruição da floresta para entender o quão aterrorizante fora o combate. No entanto, seus colegas e amigos, ao olharem para ela, carregavam muitas emoções, mas, sem exceção, o medo era a predominante.