Capítulo 57: Informações Ocultas

No interior da habitação.

Tsunade estava sentada numa cadeira de madeira, com as pernas cruzadas. Os seus dedos delgados, adornados com unhas vermelhas, brincavam distraidamente com um pergaminho enquanto olhava para Uchiha Yoru com um sorriso irónico.

— É isto que estiveste a esconder? — perguntou ela. — Tens a certeza de que não há mais nada oculto?

Perante o interrogatório de Tsunade, Uchiha Yoru acenou com a cabeça repetidamente, tomado pelo pavor.

— Capitã Tsunade, juro que não escondi absolutamente nada. A informação que o ancião transmitiu anteriormente referia-se apenas ao facto de os espiões dentro da vila estarem a conspirar para atentar contra a sua vida, além de pretenderem semear a discordância entre o clã Senju e a aldeia...

Contudo, ao deparar-se com o olhar calmo e castanho-claro de Tsunade, a voz de Yoru foi-se tornando cada vez mais fraca, até que acabou por desviar os olhos, incapaz de suportar o peso daquela vista.

Ao testemunhar tal reação, a fúria de Tsunade irrompeu novamente com redobrada intensidade. O mundo estava mesmo a virar-se do avesso! Aquele pirralho ainda tinha a audácia de continuar a ocultar coisas!

— Miúdo, julgas que morrendo resolves tudo isto? Explica-te, agora mesmo!

Com uma exclamação gélida a encerrar a frase, Tsunade levantou-se, impondo-se de cima a baixo como uma soberana, com os olhos castanhos transbordando de cólera.

— Não me forces a ir mais longe, pirralho!

Sob o olhar ameaçador de Tsunade, a expressão de Uchiha Yoru tornou-se sombria, como se naquele preciso instante já não conseguisse reter os seus segredos.

Ao notar tal semblante, a feição antes cortante de Tsunade foi-se suavizando gradualmente. Ela aproximou-se e afagou com suavidade o cabelo negro daquele rapaz que, quase sem dar por isso, já quase a alcançava em altura.

— Nunca estiveste sozinho. Tal como aconteceu naquela caverna, eu não desisti de ti.

Diante da atitude branda de Tsunade, Uchiha Yoru acabou por baixar a cabeça e, com a voz rouca, começou a revelar lentamente o resto das informações que tinha mantido ocultas.

— Segundo os relatórios do ancião, o clã Senju tem despertado cada vez mais suspeitas. Há quem na aldeia planeie, após o fim da guerra, usar como pretexto as experiências com as células do Primeiro Hokage para liquidar uma facção dos Senju. Quanto ao assunto do Canino Branco, embora os detalhes específicos me escapem, os preparativos também estão a ser feitos para o período pós-guerra...

Yoru trouxe à tona estes dois assuntos sem qualquer traço de falsidade; afinal, eram deduções lógicas baseadas nos fragmentos de informação de que dispunha. Os ninjas primavam pela análise de dados e, sendo ele próprio um ex-vendedor de topo na sua vida anterior, sabia perfeitamente que a informação equivalia à própria vida.

Na obra original do anime, o Terceiro Hokage mencionara que Konoha havia investigado secretamente as células do Primeiro na esperança de fazer renascer a Liberação de Madeira, embora o projeto tivesse falhado à custa de inúmeras vidas.

Seria quase impossível que tal acontecesse durante a Primeira Guerra Mundial, dado que Konoha enfrentava simultaneamente as quatro grandes vilas ocultas, e o clã Senju mantinha-se inquestionavelmente como a principal linhagem da época.

Se os altos escalões, encabeçados pelo Terceiro, puderam investigar as células do Primeiro, isso só pôde acontecer com o consentimento expresso dos Senju.

Somando a isto o facto de ter recebido acesso irrestrito aos arquivos secretos da sua família, Yoru tinha conhecimento de muitos dos mistérios da aldeia, quer através da inteligência recolhida, quer pela análise da natureza humana.

Para que até os Senju se encontrassem num estado de tamanha urgência, significava decerto que já estavam enfraquecidos e ávidos por poder absoluto. E a única explicação plausível residia no período posterior à Segunda Guerra Mundial, altura em que o Jinchuriki da Nove-Caudas estava prestes a afastar-se dos Senju, gerando uma necessidade premente de força.

Por conseguinte, concluiu que a linha temporal destes eventos se situava entre a Segunda e a Terceira Guerra Mundial.

A morte do Canino Branco e a investigação sobre a Liberação de Madeira desfeririam golpes devastadores num clã Senju já debilitado, cujos únicos beneficiários aparentes pareciam ser a fação ligada ao Hokage.

— Malditos!

Ao ouvir aquilo, Tsunade deixou escapar um palavrão furioso; naquele momento, a sua paciência havia esgotado por completo.

Estava claríssimo que tudo aquilo fora premeditado!

— Miúdo, tiveste a coragem de me esconder uma coisa destas!

Tsunade fuzilou Uchiha Yoru com o olhar, mas logo a seguir, o seu pensamento recaiu sobre o pergaminho que segurava nas mãos. Aquele rapaz pretendera, desde o princípio, desaparecer levando consigo a verdade, poupando-a a ela e ao clã Senju.

Os Senju continuariam a manter o estatuto atual, a verdade permaneceria oculta, ninguém saberia das intrigas subjacentes, e o único a sacrificar-se seria ele.

— Pirralho, tu...

O que mais irritava Tsunade naquele instante era a quantidade de segredos que o miúdo conseguira acumular pelas suas costas.

— Muito bem! Estás cada vez mais atrevido!

Tsunade olhou para Uchiha Yoru, rindo de pura raiva. Em resposta, o rapaz limitou-se a baixar a cabeça com um ar arrependido, murmurando com voz áspera:

— Desculpe... Tudo o que fiz foi pela aldeia.

Nisto, ele não mentia minimamente. A aldeia acabaria por investigar as células do Primeiro, e os Senju, ao tomarem conhecimento, decerto tentariam o mesmo. Ele limitara-se a antecipar a revelação. O mesmo se aplicava ao caso do Canino Branco — embora ignorasse os pormenores, o desfecho trágico era inevitável.

Além do mais, o mais importante era que tudo o que dissera correspondia à mais pura verdade!

Apenas tivera a boa intenção de avisar Tsunade com antecedência para tentar evitar certas tragédias.

Quanto à parte que lhe ocultara anteriormente, não servia acaso para prevenir conflitos entre os Senju e a aldeia?

Agira sempre pelo bem da vila, e isso vinha do fundo do seu coração!

Contudo, logo após o novo pedido de desculpas de Uchiha Yoru, um abraço caloroso envolveu-o de imediato. Nos olhos de Tsunade brilhava agora um matiz de profunda complexidade.

— Tu nunca ficaste a dever nada a ninguém!

Aos olhos de Tsunade, Uchiha Yoru carregara todo aquele fardo pelo bem da aldeia e do clã, estando inclusive disposto a sacrificar a própria vida.

E, no entanto, a origem de tudo aquilo remontava a ela própria. Desde o incidente com Nawaki, Yoru despertara o Sharingan devido a um profundo sentimento de culpa, acabando por aceitar o encargo de se tornar um espião duplo do clã Uchiha por causa dela.

À medida que ia tomando contacto com trevas cada vez mais densas, sentindo-se irremediavelmente mergulhado nelas, ele limitava-se a contemplar a luz do sol com anseio e inveja, sem dar um único passo em frente, desejando apenas afundar-se eternamente na escuridão para soterrar de vez a verdade sombria.

Tudo isto convencia Tsunade de que a culpa era inteiramente sua, por ter transformado um rosto que deveria ser luminoso e despreocupado num semblante contido e maduro.

Até ela, habitualmente tão indomável e orgulhosa, sentia pela primeira vez a sensação de ser protegida — e logo por parte de um miúdo.

Foi então que, de repente...

Tsunade baixou o olhar e reparou na face ruborizada de Uchiha Yoru, nos seus esforços para se afastar e, sobretudo, na reação evidente do seu corpo, o que a fez esboçar um sorriso divertido.

— Ora, ora, miúdo, parece que já cresceste mesmo.

Assim que ela o soltou, Uchiha Yoru recuperou o fôlego com dificuldade, exibindo um ar extremamente embaraçado. Tsunade aproveitou a ocasião para o provocar, numa tentativa deliberada de desviar o rumo daquela conversa pesada.

— Capitã Tsuna...

Contudo, antes que pudesse concluir a frase, Tsunade segurou-lhe o queixo. O tom brincalhão sumiu-se dos seus olhos, dando lugar a uma suavidade límpida.

— Yoru, tu nunca foste um substituto.

Quanto a Nawaki, ela só podia carregar o pesar no coração, incapaz de revelar a verdade por enquanto. Mas, desta vez, as suas palavras eram genuínas; já não restava o mínimo resquício de intenção de o utilizar, restando apenas remorsos, culpa e uma profunda ternura.

Uma sensação de humidade voltou a manifestar-se na sua testa, deixando Uchiha Yoru de pupilas dilatadas e com um ar completamente estupefacto.

— Yoru, obrigada pela prenda de anos.

Tsunade, que habitualmente exibia perante ele a postura altiva de uma comandante, abriu naquele momento um sorriso sincero, em tudo semelhante ao de uma irmã mais velha carinhosa, enquanto erguia o pergaminho que segurava para lho mostrar.

Haveria alguém capaz de rejeitar um rapaz daquelas dimensões, dedicado de corpo e alma à aldeia, disposto a dar a vida para a salvar e retirar dali em segurança?

E que ainda se dera ao trabalho de lhe preparar uma prenda de aniversário com tanto cuidado.

Tsunade sorria com genuinidade, plenamente consciente de que a entrega daquele ninjutsu de rank A, criado pelo próprio Uchiha Yoru, continha também uma certa dose de cálculo — o desejo de que ela se lembrasse dos Uchiha.

De que se lembrasse de que o clã Uchiha nunca cessara de lutar para provar o seu valor.

— Capitã Tsunade... — começou ele, mas perante o olhar ameaçador que se ocultava sob o sorriso dela, a voz de Yoru foi fraquejando até se corrigir: — Irmã Tsunade, feliz aniversário.

Hoje era o dia dois de agosto, precisamente o aniversário de Tsunade e o dia em que regressaram a Konoha, tendo escapado por pouco com vida do País da Relva.