Capítulo 004: Um "rival amoroso"
Página (1/3)
O café da manhã não foi muito farto; depois de tanto tempo com fome, não se pode comer de imediato alimentos gordurosos. Para Yu Yue, o importante era se fartar, ela não era exigente. Após beber duas tigelas de mingau, ela largou os hashis. Xi’er, comovida, disse: “Tia Yue sofreu tanto no palácio frio. Quando o mordomo You terminar a investigação, faremos esses vermes pagarem! Ninguém que a maltratou escapará!”
Independentemente da verdade sobre o incidente com a bela Xu, a tia Yue certamente será limpa de toda culpa; no momento, dizer isso era apenas para confortá-la.
Yu Yue não fingiu ser tolerante; a pessoa original morreu por isso, ela não tinha direito de perdoar quem a feriu.
O poder é realmente algo maravilhoso, capaz de fazer alguém morrer silenciosamente em um palácio frio e decadente.
— “Onde está o imperador?”
Dois que não se suportam tiveram um caso, e com a astúcia da imperatriz viúva, nem precisa pensar para saber o quanto esse “imperador inútil” a detesta agora; seu plano anterior fracassou.
Ela queria usar o roteiro do “amor verdadeiro” que ele lhe deu para causar confusão na corte, mas a imperatriz viúva rasgou esse roteiro e forçou um de “fugir com o bebê”, criando a situação embaraçosa em que nem o imperador nem a imperatriz a tocam, mas também não a ajudam. Isso era péssimo para alguém de posição humilde e sem apoio como ela.
Ceder à tirania do imperador e da imperatriz viúva era algo inevitável, e ainda conseguia suportar; se fosse outra pessoa a maltratá-la, ela já teria adoecido de raiva.
— “O imperador saiu cedo para o Palácio Cining e foi direto à audiência, ainda não retornou ao Palácio de Recuperação.”
— “O Palácio de Recuperação tem uma pequena cozinha?”
Diz-se que para conquistar um homem, o caminho é pelo estômago. Ela não se importava com o coração do imperador, mas ao menos não queria que a tratassem como inimiga.
— “Não, suas refeições são todas feitas na cozinha imperial, mas se a tia Yue quiser, pode pedir ao imperador.”
Yu Yue ficou sem palavras. Xi’er, você acha que minha relação com seu imperador é assim tão boa?
Xi’er respondeu: “Tia Yue esqueceu? O imperador admitiu sua afeição por você na frente da imperatriz viúva. Essa pequena coisa ele vai permitir.”
— “Deixe isso para depois. Vocês podem ir, eu vou descansar um pouco.”
— “A criada se retira.”
Com a porta fechada, Yu Yue desabou, massageando os ombros endurecidos e as coxas.
Ai, que dor!
A estratégia gastronômica não funcionava. Ela olhou para o ventre, esperando que o remédio secreto da imperatriz viúva para gerar um filho não fosse enganação.
— Ter um filho do imperador poderia mudar sua situação, mesmo que a criança não fosse o esperado por ele.
— “Tia Yue, Wang Baolin chegou.”
Quando estava quase adormecendo, o aviso de Le’er a fez despertar de imediato.
Wang Baolin?
Ela vasculhou a memória e lembrou vagamente de um rosto encantador, que parecia ter boa relação com a bela Xu que caiu na água. Será que ela vinha cobrar explicações?
Página (2/3)
— “Quer vê-la?”
Yu Yue levantou-se, e Le’er logo veio ajudar a ajeitar suas roupas e cabelo.
— “Quero. Ela é uma dama, eu apenas uma serva.”
Le’er consolou: “Isso virá com o tempo.”
— “Hmm.”
Que exagero! Nem sabe se carrega aquela criança ainda, e mesmo que os dias futuros sejam melhores, podem compensar o sofrimento atual?
É como estudar arduamente para um cargo público e ser atropelada, perdendo tudo!
No pátio, uma mulher vestida de rosa forte estava no centro, ladeada por duas grandes criadas e seguida por uma dezena de servas, com uma presença imponente.
Ao ver Yu Yue sair apoiada por Le’er, ela se enfureceu com uma expressão fraca: “Serva indigna! Que autoridade você tem? Você empurrou a irmã Xu na água e depois a acusou falsamente, causando sua queda em desgraça, que maldade!”
Yu Yue recolheu metade do joelho dobrado. Dizem que ela se aproveita do favor, e negar isso seria injusto.
— “Wang Baolin, perdoe-me. Na noite passada o imperador veio pessoalmente ao palácio frio me resgatar e passamos a noite juntos. Estou exausta para saudar você; peço que considere o favor do imperador e não se importe comigo.”
O silêncio caiu imediatamente; todos ficaram chocados com sua audácia.
Todo o palácio sabe que ela esteve com o imperador na noite passada — um feito digno dos registros históricos —, mas quem teria coragem de falar isso em público?
Wang Baolin ficou vermelha de raiva, apontando para ela, gritando: “Serva indigna é serva indigna, vulgar e desprezível! Como o imperador poderia gostar de você?”
Ela já estava no palácio há três meses. Exceto por um encontro com o imperador no Palácio Cining, nunca foi favorecida por ele. Como filha legítima de um ministro do rito, não poderia competir com uma serva que se deita com ele?
— “Minha condição humilde é inegável, Baolin, mas sua nobreza não lhe dá direito de invadir o Palácio de Recuperação e me insultar. Isso mostra que vulgaridade não tem relação com status.”
— “Além disso, o imperador gosta do meu jeito. Baolin, se quiser, pode aprender comigo e quem sabe ganhar um pouco do seu favor.”
— “Você está falando sério?” Wang Baolin, ao ouvir isso, perdeu o ímpeto, franziu a testa e pensou seriamente na possibilidade.
Yu Yue ficou sem palavras.
Como alguém assim entrou no palácio? Não é à toa que foi a primeira a aparecer.
— “Baolin—” sua serva puxou-a, e Wang Baolin percebeu que Yu Yue estava zombando dela.
Ela explodiu, livrou a mão da criada e veio furiosa, levantando a mão para bater em Yu Yue, mas Xi’er segurou seu braço: “Wang Baolin, fui ordenada a proteger a tia Yue, peço que não me cause problemas.”
— Ordenada? Por quem?
Claro que pelo imperador.
Wang Baolin era impulsiva, mas lembrava-se da advertência dos pais: “Não ser favorecida não importa, mas jamais se opor ao imperador para não despertar sua aversão.”
Página (3/3)
Ela quis recuar, mas deixar Yu Yue passar diante de tantos servos seria admitir derrota.
Maldita! Não deveria ter vindo hoje!
Yu Yue se aproximou e falou baixinho: “A bela Xu não foi empurrada por mim, você está em perigo.”
Wang Baolin ficou confusa: “O que quer dizer?”
— “Você também estava atrás de Xu naquele dia, não estava?”
Wang Baolin, irritada: “Somos como irmãs, como poderia empurrá-la? Você quer me incriminar?”
Yu Yue balançou a cabeça: “Se não entende, tudo bem.”
— “Xi’er, Wang Baolin se acalmou, solte-a.”
— “Wang Baolin, peço desculpas pela minha grosseria.” Xi’er soltou a mão e se ajoelhou em sinal de respeito.
Wang Baolin lançou-lhe um olhar, mas não ousou repreendê-la por saber que ela estava a serviço do imperador.
Yu Yue achou curioso o raciocínio de Wang Baolin.
A criada enviada pelo imperador não ousava desafiá-la, mas ela se atrevia a provocá-la, não seria porque via nela um escudo?
Wang Baolin não era o problema; os verdadeiros perigos eram aqueles que a manipulavam por trás.
— “Hoje fui rude, Wang Baolin, não me leve a mal. Por favor, fique atenta a quem entra e sai do seu quarto nos próximos dias. O imperador sairá da audiência em breve; quer esperar por ele comigo?”
Wang Baolin estremeceu, despertando para o fato: o imperador não permite que concubinas entrem no Palácio de Recuperação; se a encontrarem com ele lá, estará desobedecendo os pais.
— “Você é esperta!” Yu Yue disse e fugiu rapidamente.
— “Wang Baolin é mesmo engraçada.”
— “Tia, não está brava?”
Xi’er, ao ver o sorriso em seus lábios, perguntou curiosa.
Yu Yue balançou a cabeça: “Eu fui a primeira a conquistar o favor; as outras que fiquem irritadas.”
Um pequeno eunuco correu apressado: “Tia Yue, o imperador a chama!”
O sorriso desapareceu.
Ela preferiria enfrentar várias Wang Baolin a ter que encontrar novamente esse imperador inútil!