Capítulo 10

[Honkai: Star Rail] Após a voz interior ser ouvida pelo Diretor Aventurino Retorno da Lua de Inverno 3102 palavras 2026-07-31 03:21:39

Aventurine acabou por não ceder, embora sentisse que houve incontáveis momentos em que, num impulso inexplicável, quase balançou a cabeça em concordância. Mas bastava pensar no que aconteceria em Penacony para que engolisse todas as palavras.

Aquela refeição estava saborosa como sempre, mas foi, sem dúvida, a mais difícil que Aventurine enfrentou nos últimos tempos. Desde o primeiro dia em que obteve a capacidade de ler mentes, percebeu vagamente a complexidade desse dom. Ler os pensamentos de alguém que ele dificilmente conseguiria recusar era, em certos aspectos, um teste severo.

A esta altura, Aventurine já não duvidava da origem dessa habilidade: devia ser um presente da Alegria. Essa sensação que trazia um deleite genuíno ao coração, mas que, ao mesmo tempo, o torturava sem intenção, era, sem dúvida, um produto da Alegria.

Após terminar a refeição sem sentir o gosto da comida, Aventurine encontrou Argenti, que conversava com seus subordinados na sala de visitas. Aventurine observou atentamente todos os presentes e, ao constatar que nenhum deles voltava os olhos para Tsuyu, que murmurava algo atrás de si, finalmente soltou um suspiro de alívio.

Ainda bem. Parece que ele era o único a ter recebido essa habilidade de ler a mente de Tsuyu. Tudo se encaixava com a voz que ecoara em sua mente antes de ele desmaiar. Se o Emissário da Alegria não estivesse mentindo, ele era, talvez, o único beneficiário desse presente.

Durante o tempo em que Aventurine esteve inconsciente, os outros acordaram gradualmente. Graças ao surgimento de Argenti, ninguém correu perigo durante o período de desmaio. Nesse aspecto, Aventurine realmente precisava agradecer ao Cavaleiro da Beleza. Após expor seus pensamentos, o cavaleiro de cabelos vermelhos olhou para ele com sinceridade e disse: "Se insiste tanto em agradecer, peço que o senhor Aventurine se junte a mim para louvar a beleza incomparável de Idrila, a Bela!"

Aventurine: "..."

Assim que a frase foi proferida, todos os olhares se voltaram para ele.

[Que, que curiosidade... Embora todos já tenham dito isso antes, estou muito curioso para saber qual é a sensação de ouvir o Aventurine dizer isso.]

Alguém que o seguira furtivamente começou a murmurar em pensamento. O canto do olho de Aventurine tremeu, e ele viu seus subordinados aguardando com expectativa.

Aventurine: "..."

O que havia de tão interessante nisso?

Após dois segundos de calma, Aventurine disse calmamente: "A beleza de Idrila, a Bela, é incomparável." Em seguida, acenou para Argenti: "Está satisfeito, meu amigo?"

Então, ouviu um som de desaprovação vindo de trás.

[Ie...]
[Tão comum.]
[Mas ele foi muito sereno. Claramente senti que ele ficou sem palavras, mas ainda assim disse tudo com tanta calma.]
[Como esperado do Senhor Aventurine!]

Aventurine: "..."

"Muito bem, todos podem voltar agora. Tenho alguns assuntos a tratar com o Sr. Argenti", disse Aventurine, acenando para que seus subordinados retornassem às suas naves. Quando a sala finalmente ficou vazia, ele virou-se calmamente para Tsuyu, que permanecia ali, sorrateiro, sem querer ir embora.

...Ele já sabia.

Pensando nisso, Aventurine operou o celular e, logo em seguida, o telefone de Tsuyu tocou.

"Tsuyu, tenho alguns documentos urgentes que preciso para esta noite. Como o desmaio nos atrasou muito, por favor, cuide disso para mim." Aventurine usou o trabalho para dispensá-lo calmamente.

Tsuyu viu a lista densa de anexos e sentiu um arrepio.

...Ele não precisava usar esse tipo de método para mandá-lo embora! Ele olhou para Aventurine com uma expressão de indignação.

Droga! Com certeza ele também está se sentindo culpado! Caso contrário, não teria medo de olhar para trás! Tenha coragem de virar e encarar!

Não sabia se era apenas impressão, mas Tsuyu sentiu que as costas de Aventurine ficaram tensas, embora ele se recusasse a olhar para trás. Após mais alguns murmúrios, Tsuyu saiu da sala de visitas relutante. Ele sabia que, após sua partida, Aventurine certamente discutiria o assunto de Penacony com Argenti.

Quando apenas os dois restaram, Aventurine relaxou. Ao levantar a cabeça, viu Argenti sorrindo para ele.

"Por que não usar métodos mais suaves? Sinto que o Sr. Tsuyu é uma pessoa pura; se distraísse a atenção dele um pouco, ele provavelmente não se importaria tanto", sugeriu Argenti gentilmente.

Aventurine soltou um riso baixo; não queria discutir aquele assunto. Ele se conhecia profundamente e não precisava esconder seus pensamentos — ele tinha inúmeras formas de distrair Tsuyu suavemente, mas não queria escolher nenhuma delas. Ele queria que Tsuyu continuasse a pensar sobre ele. Afinal, ninguém gostaria de deixar de ser notado por aqueles olhos brilhantes.

-

Após obter algumas informações de Argenti sobre Penacony, Aventurine saiu da sala de visitas e caminhou levemente em direção ao escritório; ele sabia que Tsuyu estava lá. De fato, a porta não estava fechada; se não estivesse, Tsuyu poderia notar qualquer movimento na sala de visitas imediatamente.

Como esperado, antes mesmo de chegar à porta, os pensamentos de Tsuyu flutuaram de dentro do recinto.

[Por que esses documentos ainda precisam ser processados pelo Aventurine! Esse mundo é mesmo uma bagunça! De que adianta a empresa se dividir do P1 ao P50!]
[...Não me levaram, não me levaram! E ainda me fazem fazer hora extra!]
[Já que querem tanto que eu faça hora extra, que me levem junto para eu trabalhar o quanto quiser!]

Os passos de Aventurine tornaram-se mais lentos. De repente, sentiu que, mesmo que passasse a noite ouvindo os pensamentos de Tsuyu, ele estaria disposto. Mas, pouco depois, o alarme de Tsuyu tocou.

[Já é essa hora? Não sei se Kakahavsha terminou de falar com o Sr. Argenti.]

Aventurine estacou. Ele percebeu que, quando Tsuyu pensava nele, às vezes o chamava de "Senhor Aventurine", e outras, apenas de "Aventurine". Esta foi a primeira vez que o ouviu chamar seu nome em pensamento. Ele não entendia a razão da mudança, mas sentiu um pulsar ao ouvir o nome "Kakahavsha". Ele percebeu que Tsuyu nunca se esquecera, e que ainda chamava esse nome em seu íntimo.

Esse presente... seria também parte de sua sorte?

[Ainda não dormiu, preciso esquentar um pouco de leite para ele.]

Ao ouvir isso, os olhos de Aventurine se arregalaram. Ele imediatamente caminhou em silêncio e rapidez em direção à sala de reuniões — precisava forjar a ilusão de que acabara de sair de lá.

[Ah, ele ainda está em fase de crescimento, seu porte é realmente um pouco franzino comparado aos da mesma idade.]
[Finalmente entendi por que, quando ele estava sentado com o Professor Ratio, eu sentia que ele estava sendo intimidado. Deve ser pelo porte físico.]
[Não posso deixar a criança ficar com complexos por causa disso! Preciso reforçar a alimentação!]

Aventurine: "..."

-

Quando Tsuyu saiu do escritório, olhou para a sala de visitas e, ao ver a luz acesa, esquentou rapidamente um copo de leite e bateu à porta. Para sua decepção, o ataque surpresa não surtiu efeito, e ele não ouviu nada sobre a conversa, pois um dos protagonistas, Argenti, já havia deixado a nave de Aventurine, restando apenas o próprio, sentado no sofá com uma expressão enigmática.

Apenas um olhar bastou para Tsuyu sentir que algo estava errado; o humor dele parecia ruim. Após pensar um pouco, Tsuyu decidiu testar: "Senhor Aventurine, você está de mau humor?" perguntou enquanto entregava o leite.

Aventurine, com suas luvas de seda, pegou o copo, encontrou o olhar de Tsuyu e disse, de repente: "Eu ainda vou crescer."

Tsuyu: "..."

O quê?! O que está acontecendo!? Será que ele deixou escapar o que pensava!? Mas não faz sentido! Ele estava no escritório!

Embora soubesse ser impossível, Tsuyu desviou o olhar, sentindo-se culpado, mas respondeu com entusiasmo: "Sim, sim! Com certeza!"

Apenas... Tsuyu olhou para Aventurine, que estava sentado no sofá, bebendo o leite em pequenos goles, e não pôde deixar de ficar preocupado. O efeito parecia um pouco lento.

Por alguma razão, a postura de Aventurine ao segurar o copo ficou rígida por um momento e, em seguida, Tsuyu viu, impotente, sua expressão escurecer.

...Esse cara é muito difícil de entender!

Até o momento em que Aventurine se deitou na cama macia, seu humor ainda não era dos melhores. O presente da Alegria não vinha sem um preço; após acordar, Aventurine sentiu-se exausto e, com a concentração de memórias muito alta, não demorou para cair em um sono profundo, apesar do mau humor. No entanto, foi um sono inquieto.

Ele sonhou com a época em que conheceu Tsuyu, quando a diferença de altura entre os dois era maior.