Capítulo Dezoito: Golpe Cortante em Voo

Se uma pessoa, em benefício de todos, sacrifica sua reputação e orgulho para realizar algo que traga vantagens para todos, onde estaria o erro nisso?

Watanabe Zezen ergueu a cabeça com orgulho; sentia que não havia errado. E mesmo que tivesse, seria um erro comum a todos os homens!

Meu coração e minhas ações são claros como um espelho, tudo o que faço é justo.

Isso foi pensado para o bem de todos; assim que eu obtiver o segredo, o compartilharei com os outros irmãos, e todos serão felizes. Os três irmãos mais velhos no máximo levarão umas broncas.

“Muito bem.” Riku bateu no ombro de Watanabe Zezen. “Você pode se esconder aqui por um tempo, eu vou agradecer os três irmãos mais velhos.”

Ao ver que Riku estava prestes a partir, Watanabe Zezen tomou coragem e o deteve, com olhar firme:

“Qual é o segredo?”

Riku contornou Watanabe Zezen, sorrindo de forma maliciosa enquanto saía, sua voz ecoando no quarto:

“O segredo é nascer de uma boa família. Se você for da raça dos Gigantes e medir cem metros de altura, não só uma planta de esponja, mas até edifícios inteiros seriam possíveis.”

Fui enganado.

Watanabe Zezen caiu no chão, os olhos vazios, chorando copiosamente.

Eu sabia que não devia fazer acordos com demônios!

…

O plano de Riku para acertar as contas não se concretizou.

Quando foi procurar os três irmãos, foi informado por outros que eles tinham pedido para sair da ilha para comprar suprimentos e já haviam partido há meio dia, não voltando por três dias.

Riku, naturalmente, não foi tão mesquinho a ponto de esperar por eles para depois dar uma surra e partir.

Ele só queria passar mais três dias com todos no dojo, sem outras intenções.

Infelizmente, Kōshirō não acreditou em suas desculpas e, na manhã seguinte, levou pessoalmente todos os discípulos para embarcá-lo no navio.

“Eu realmente não quero deixar todos.”

Ao embarcar, os olhos de Riku brilhavam em lágrimas, parecendo muito relutante.

Os irmãos no dojo também tinham os olhos marejados, cada despedida mais comovente que a outra.

“Irmão Riku, eu também vou sentir sua falta, por favor, nos mantenha informados sobre sua segurança.”

“Irmão, volte para nos visitar com frequência, seu quarto estará sempre limpo para você.”

“O irmão que guarda seu balde vai guardar bem para te dar uma refeição extra quando voltar!”

“Irmão Riku, leve-me junto! Sem você, como vou viver?”

Riku sentiu seu coração aquecido.

Ora, então eu sou bem popular afinal.

Wuuu~ wuuu~

O apito do navio soou, e enquanto a embarcação se afastava, os que ficaram na costa começaram a cochichar entre si.

“Ele já está tão longe, não deve voltar, né?”

“Acho que não, então a gente…”

“Vai zoar ele.”

“Hehehehehe…”

Assim, enquanto Riku se emocionava com a amizade sincera dos irmãos, de repente ouviu as palavras da despedida ganharem um tom diferente.

“Riku, depois que for embora, não volte mais, fique vagando por aí para sempre!”

“Seu balde eu vou usar de privada, hehe!”

“Que quarto seu, isso aí é só um depósito de tralha, aqui não tem mais espaço para você!”

Os irmãos do dojo, vendo que Riku não podia mais atacar, despejaram toda a raiva acumulada.

Zum!

Uma terrível e imensa aura de espada disparou velozmente do navio ao longe, seu poder cortante parecia capaz de atravessar qualquer coisa, fazendo o bate-papo parar subitamente.

Todos ficaram pálidos, seus corpos instintivamente queriam se esquivar, mas a aura aterradora dava a sensação de que não havia onde fugir. Apenas um olhar já dava a impressão de que estavam decapitados, e o desespero surgiu em seus rostos.

…

Droga!

Mantendo a postura de ataque, Riku ficou alarmado. Ele estava emocionado com a amizade sincera dos irmãos e de repente ouviu aquela mudança repentina nas palavras deles.

Sua mente ficou tonta de raiva, como se algo tivesse sido rompido dentro dele. Então sua energia, espírito e espada se uniram numa só — a Yanjun parecia um braço estendido, e ele não pôde evitar desferir aquele golpe.

Golpe Voador, uma técnica que apenas mestres espadachins têm o direito de compreender e usar.

Mas Riku não teve tempo de se alegrar pelo avanço de seu poder; a velocidade do Golpe Voador era assustadora e ele hesitou um instante, não conseguindo parar o ataque.

Droga!

Mesmo que os irmãos falassem mal dele, Riku sabia que eles apenas brincavam, não levavam a sério.

Uma luz dourada envolveu seus pés, e entre as pernas relâmpagos cintilavam suavemente.

Encanto dourado + Chakra de raio.

Mesmo sem conseguir impedir, ele decidiu tentar; Riku não queria que seu primeiro golpe como mestre espadachim ferisse seus irmãos.

Quando estava prestes a agir, uma figura familiar surgiu da multidão.

Kōshirō empurrou calmamente os óculos, então com sua mão direita limpa, delicada, quase frágil, puxou uma espada comum da cintura.

Ergueu o braço e desceu com um golpe.

Swoosh!

Uma aura de espada cor de cerejeira, mais sólida e afiada que a anterior, irrompeu da lâmina, e dois feixes de espada, capazes de destruir o céu e a terra, se chocaram no ar.

Boom!

A superfície tranquila do lago foi cortada violentamente pelas energias, inúmeras colunas de água jorraram para o céu.

Kōshirō recolheu a espada na bainha, uma expressão de admiração passou por seus olhos: “Virar um mestre espadachim sem nunca ter participado de uma batalha de verdade, que talento assustador.”

Ele não sabia que tipo de glória esse discípulo revelaria neste tempo turbulento.

“Me-me-me desculpe!”

“Não foi de propósito!”

Riku, já quase um ponto preto no navio, acenou com vergonha em desculpas; mesmo sendo da raça de Riku, ele estava envergonhado.

Os irmãos se levantaram trêmulos e gritaram em uníssono:

“Impressionante, Riku! Você merece ser do nosso dojo!”

“Hmph, ainda não chega aos pés do mestre, precisa treinar mais!”

“Quer nos ferir com isso? Você acha que esses anos todos de treino foram à toa?”

Por fim, todos se olharam e gritaram juntos:

“Cuidado lá fora! Se não aguentar, volte! O Dojo Frostmoon sempre terá seu lugar!”

O navio ficou cada vez menor sob os votos de despedida dos dojos de Frostmoon, até desaparecer de vista.

Só então o clima melancólico começou a se dissipar.

“Não sei se aquele garoto vai ser maltratado lá fora, e se passar fome?”

“Você ainda se preocupa com ele? Ele se cuidou naquela última vez, não percebeu? Se não fosse o mestre, ele teria acabado com todos nós num só golpe.”

“Criança é criança, sempre vou cuidar dele como um irmão.”

“Então eu o trato como um filho.”

“E eu como um neto!”

“Haha, tenha coragem de dizer isso na frente dele.”

“Agora que ele foi embora, não sabemos o que fazer com as sobras das refeições.”

Kōshirō deixou os discípulos desabafarem e depois bateu palmas: “Está bem, todos foram embora, parem de pensar nisso. Acredito que logo o nome de Riku vai ecoar por toda a terra.”

“Vamos voltar, a lição de hoje não terminou. Para comemorar a formatura de Riku, cada um deve desferir dez mil golpes hoje.”

“Ahhh~”

Um coro de gemidos ecoou.

“Ah, mestre.”

Watanabe Zezen saiu discretamente e entregou uma pequena caixa para Kōshirō.

“O que é isso?” Kōshirō abriu a caixa e encontrou uma chave delicada, que parecia ser obra artesanal de Alabasta.

“Riku escondeu um baú sob o assoalho, com todas as suas economias — 73 milhões de Berries. Essa é a chave dele. Disse que é para despesas do ano e para comprar a Yanjun.”

De onde ele tirou tanto dinheiro?

Kōshirō pegou a chave com expressão complexa e suspirou: “Esse garoto realmente...”

Espadas grandes no mercado custam de 10 a 30 milhões de Berries.

Se soubesse, teria dado a ele aquela coisa “especial” do velho.

Kōshirō suspirou e pensou que esperaria até ele voltar para entregar.

Watanabe Zezen coçou a cabeça: “Ele também me pediu para lhe dizer uma coisa.”

“O que?”

“Ele vai superar o Falcão e se tornar o maior mestre espadachim do mundo, levando a fama do Dojo Frostmoon por todo o Continente Vermelho.”

“Que grande ideal, mas ainda está longe disso.” Kōshirō sorriu com nostalgia nos olhos. “O melhor do mundo...”

Algum dia, sua filha também disse isso, e Zoro também.

“Ah, espero que Zoro não se desanime.”