Zhou Bin, envie o link, por favor. Obrigado.
Página (1/3)
— Presidente, adivinhe: que boa notícia eu tenho?
Na quarta-feira, ao meio-dia, no escritório do conselho estudantil, Hashibamoki abriu de repente a porta e fez Yan Huan erguer a cabeça do trono de “presidente do conselho estudantil”.
Havia apenas Yan Huan no escritório. Sakura Miyami havia voltado para casa naquele dia, aparentemente porque, por meio das câmeras de segurança acessadas pelo celular, percebera que a gata chamada Mizuki não estava bem.
A casa de Sakura Miyami também não ficava longe da escola.
Naquele momento, Yan Huan organizava os documentos necessários para formar o grupo de estudos exigido pelo diretor.
Claro, seu principal objetivo era pensar em como educar devidamente aqueles dois sujeitos que possuíam modificadores.
Mas não havia conseguido nenhum progresso. Bai Yi nunca aparecia na escola; sabe-se lá se, fora dali, ela estava usando o modificador para fazer coisas terríveis...
Quanto a Spencer, Yan Huan originalmente pretendia esperar que ela fizesse algum pedido e, então, lidar com a situação conforme surgisse.
O resultado foi que, após dois dias, ele não vira nem um fio de cabelo.
Com a inteligência de alguém que tirara sessenta e seis pontos na prova, talvez ela já tivesse esquecido completamente do assunto...
Por isso, Yan Huan decidiu tomar a iniciativa, especialmente porque aquela garota também fora obrigada a entrar no grupo de estudos.
Antes que pudesse enviar-lhe um e-mail, porém, seus pensamentos foram interrompidos pela entrada repentina de Hashibamoki.
Ele lançou um olhar de soslaio ao rapaz e viu que este mal conseguia conter a empolgação. Ainda assim, falava de maneira misteriosa, insistindo para que Yan Huan adivinhasse.
Seguindo o rumo da conversa, Yan Huan arriscou, sem entusiasmo, uma possibilidade razoável:
— Zhou Bin parece ter se convertido às três grandes religiões e se tornado um fiel mestiço, devoto e amistoso?
— Ah... isso até poderia ser considerado uma boa notícia... mas não é isso. Presidente, tente de novo!
Yan Huan suspirou, impotente, e continuou:
— Ou um sortudo nato conseguiu acertar de primeira, ou finalmente enviaram a estátua que você encomendou?
Hashibamoki balançou a cabeça e, ao mesmo tempo que ajeitava os óculos, bateu duas entradas sobre a mesa diante de Yan Huan.
Yan Huan baixou os olhos e viu o que estava escrito:
“Exposição de Jogos de Linmenjing — pacote de ingressos”.
Depois de ler, arqueou uma sobrancelha.
— E daí?
— Como assim, “e daí”? Presidente, você sabe o tamanho desse evento? Olhe só: todas as desenvolvedoras famosas do mundo vieram! Quantos convidados célebres foram chamados! Eu me esforcei muito para conseguir esses dois ingressos!
— Acho que você fez tudo isso só para ver Shijou Ai...
Yan Huan lançou um olhar ao verso dos ingressos, onde estavam listados os convidados. E, como esperado, encontrou um nome extremamente chamativo na seção “divisão de animação e jogos”.
Por isso, comentou, sem saber se ria ou chorava:
Shijou Ai era a dubladora da heroína loli no jogo adulto “Encontrei uma Loli Depois do Trabalho, às Oito e Meia da Noite”, considerado por Hashibamoki uma obra-prima.
Era um de seus trabalhos antigos, pertencente ao submundo dos jogos adultos e repleto de conteúdo restrito.
Hoje, porém, Shijou Ai já havia abandonado aquele ramo e se tornara muito famosa na indústria da dublagem.
Praticamente em qualquer anime assistido em Linmen, era possível ouvir sua voz característica, juvenil e delicada, própria de uma loli.
— Eu pareço esse tipo de pessoa, presidente?
Hashibamoki falou com toda a seriedade, deixando Yan Huan sem saber o que responder.
— Heh...
Hashibamoki já havia realizado um feito memorável.
No semestre anterior, a escola organizara uma viagem de acampamento com hospedagem. O sujeito configurara a voz de Shijou Ai como despertador do celular e se esquecera de trocá-la.
Assim, na manhã seguinte, aquela voz de loli tsundere xingou todos os garotos da turma B.
Ainda meio sonolento, ele se levantou para desligar o despertador, mas acabou empurrando o celular para o vão entre as camas. Como não conseguiu retirá-lo por um bom tempo, o toque continuou, avançando gradualmente até a parte mais explícita do jogo adulto...
Desse modo, Hashibamoki proporcionou aos garotos da turma B, que despertavam um após o outro, um verdadeiro choque otaku.
Desde então, tornou-se famoso de uma só vez.
Não era de admirar que Park Seomun e as outras garotas da turma C conseguissem atingir com precisão seu ponto fraco: ele já tinha uma reputação bastante conhecida.
— Se você quer ir, vá. Para que pegar dois ingressos e me arrastar junto?
— Exatamente.
Hashibamoki assentiu honestamente.
— Comprei de um cambista. Os ingressos só estavam sendo vendidos em pacotes de dois; os outros canais já tinham esgotado. Não tive escolha senão comprar o pacote inteiro. Como sobrou um, pensei que você poderia ir comigo, presidente.
— Vou pensar...
Embora dissesse isso, Yan Huan realmente não tinha muita vontade de ir.
Já estava ocupado demais. Lidar com os modificadores, além de todas as outras coisas, já lhe dava dores de cabeça suficientes. Passar o fim de semana no meio de uma multidão, em um evento tão agitado, parecia muito menos agradável do que ficar em casa dormindo.
— Falando nisso, você conseguiu alguma notícia sobre Bai Yi entrar no grupo de estudos? O conselho estudantil já enviou vários e-mails a ela, mas nunca recebeu resposta.
Hashibamoki era da mesma turma que Bai Yi, mas também raramente a via na escola.
Ao ouvir o assunto, ele bateu a mão na palma e explicou a situação a Yan Huan:
— Não consigo falar com ela. Bai Yi praticamente nunca vem à escola. E não sou só eu; nem o professor responsável pela turma consegue necessariamente entrar em contato com ela. Acho que a chance de encontrá-la seria maior se fôssemos ao backstage do evento no fim de semana e a interceptássemos.
— Backstage do evento?
Surpreso, Yan Huan pegou novamente o ingresso que Hashibamoki deixara sobre a mesa.
Seu olhar percorreu a lista e, como esperado, encontrou o nome de Bai Yi no fim da seção “assentos VIP”.
As pessoas que participariam junto dela eram, em sua maioria, celebridades virtuais de grande popularidade e aparência marcante, tanto nacionais quanto estrangeiras. Ao que tudo indicava, também a haviam colocado nessa divisão por causa de sua beleza.
Será que ela aceitara algum trabalho comercial?
Yan Huan se interessou de imediato. Tocou o queixo e começou a refletir.
Hashibamoki também se aproximou e, como se tivesse acabado de se lembrar de algo, disse:
— Pensando bem... presidente, parece que a mãe de Bai Yi também veio à escola hoje.
— Você reconhece a mãe dela?
Diante da dúvida de Yan Huan, Hashibamoki deu de ombros e explicou:
— Acho que todo mundo da nossa turma a conhece. Alguém já a viu vindo buscar Bai Yi depois das aulas. É que Bai Yi chama muita atenção... Ela costuma ser bastante simpática e não age como uma celebridade. Já a mãe dela parece ser uma pessoa bem assustadora.
Enquanto falava, Hashibamoki balançou a cabeça e se sentou no sofá do escritório. Em seguida, murmurou:
— Mas hoje de manhã ela parecia desesperada. Não faço ideia do que aconteceu...
Hum...
Embora não entendesse a situação, era fato que Bai Yi raramente aparecia na escola. Sabe-se lá até que ponto seu modificador havia evoluído...
Se ele a deixasse em paz, será que, quando se encontrassem novamente, ela já teria atingido um nível absurdamente exagerado?
Página (1/3)
Página (2/3)
Pensando nisso, Yan Huan estendeu a mão e pegou o ingresso da exposição que Hashibamoki lhe entregara.
— No fim de semana, vou com você dar uma volta por lá. Depois combinamos o horário e o local pelo aplicativo.
Os olhos de Hashibamoki brilharam.
Na verdade, ele era bastante antissocial. Para encontrar seu ídolo, sentia-se muito mais seguro tendo ao lado um amigo em quem confiasse...
Além disso, Yan Huan não sabia se ele pretendia ler, diante de Shijou Ai, a carta de amor que escrevera para a heroína loli de um jogo adulto.
Se fosse mesmo fazer isso, era preciso admitir que necessitaria de uma coragem considerável.
— Está bem, presidente. Então entrarei em contato com você. Nós...
— Toc, toc, toc!
Justo quando Hashibamoki imaginava as alegrias do fim de semana que se aproximava, alguém bateu de repente à porta do conselho estudantil.
Yan Huan olhou para a entrada e disse:
— Pode entrar!
A pessoa que abriu a porta foi uma garota da mesma turma que ele, tagarela e inquieta como um pardal.
— Presidente, aconteceu uma coisa terrível! Sua... sua carteira parece ter... acontecido alguma coisa com ela!
— Até minha carteira pode se meter em problemas? Que aconteceu? Explique.
— Ai, eu também não sei explicar! Venha depressa comigo até a sala e veja por si mesmo.
— O quê?
Yan Huan e Hashibamoki trocaram um olhar. No fim, levantaram-se lentamente...
...
...
— Você está dizendo que saiu para pegar água e, quando voltou, minha carteira estava assim?
Na sala da turma A, a garota que lembrava um pardal olhava nervosamente para todos os lados.
Naquele momento, só havia os três ali: Yan Huan, Hashibamoki e ela.
Alguma coisa parecia ter acontecido pouco antes, deixando-a especialmente insegura.
A carteira de Yan Huan estava completamente coberta por tinta de várias cores misturadas. Até a cadeira havia sido atingida pelos respingos, e o cheiro pungente preenchia toda a sala.
Sobre a carteira, estavam escritas, com letras que pareciam rabiscos de criança:
“Morra!”
“Nojento!”
Eram palavras de puro ataque pessoal.
Hashibamoki observou as manchas de tinta e disse, cheio de admiração:
— Presidente, com quem você se meteu? Mas isso não deveria ser possível... Pelo menos não dentro da escola...
— Presidente, você... você certamente ofendeu um fantasma!
A garota atrás dele fez Yan Huan quase perder a compostura assim que abriu a boca.
Ele se virou e a viu cobrindo a boca, falando com toda a seriedade:
— Quando voltei para pegar meu copo, depois de buscar água no purificador do corredor, não havia marca alguma aqui. Mas, quando retornei, menos de um minuto depois, tudo já estava escrito... Foi exatamente igual ao que aconteceu com o professor Zhou. Presidente, você definitivamente está sendo assombrado pelo mesmo fantasma que ele!
Hashibamoki levou a mão ao queixo, refletiu por um segundo e disse:
— Presidente, será que esse fantasma é uma garota de seios grandes que precisa que você purifique seu apego durante a noite para poder ascender?
Yan Huan lançou-lhe um olhar que dizia claramente: “Você não tem mais salvação”.
Na verdade, nem precisava do lembrete da colega. Bastara ouvir a descrição dos acontecimentos para que Yan Huan os relacionasse ao incidente sofrido por Zhou Bin na sexta-feira anterior...
A única possível culpada era a pessoa que ele e Hashibamoki haviam acabado de discutir:
Bai Yi.
Mas a expressão de dúvida no rosto de Yan Huan não era fingida. Ele realmente não fazia ideia de como a havia ofendido.
Desde que entrara na escola, ele a vira mais de três vezes?
O que fizera para que ela o detestasse tanto?
Yan Huan estava completamente confuso. Nesse instante, porém, uma batida nítida ecoou na janela ao seu lado.
— Tlim!
Yan Huan virou a cabeça e viu uma pedrinha rolando pelo vidro até cair.
— ...
— Ah! O fantasma apareceu! Isso é definitivamente um fenômeno sobrenatural!
A garota se escondeu atrás de Yan Huan e começou a gritar.
Atirar pedrinhas nas pessoas?
Que idade você tem? Isso não é vergonhoso?
Você também pretende aumentar a dose dos remédios, como Ye Shiyu?
Ao olhar para fora, porém, Yan Huan viu apenas a faixa de vegetação que separava a sala térrea da estrada. Não havia ninguém à vista.
Era como se um fantasma invisível estivesse realmente perseguindo Yan Huan.
Onde estava Bai Yi?
Ele também não conseguia vê-la...
Ou ela era realmente excelente em brincar de esconde-esconde, ou o nível de seu modificador havia aumentado enquanto Yan Huan não percebia, reduzindo o efeito de resistência que antes permitia detectá-la.
Não podia ser um verdadeiro fenômeno sobrenatural, certo?
Zhou Bin, está aí?
Pode me passar o link daqueles negócios no seu corpo? É urgente.
— Tlim!
Desta vez, várias pedrinhas foram arremessadas. Até Hashibamoki não conseguiu mais manter a calma.
Ele abraçou Yan Huan de repente, com uma expressão de absoluto pavor.
— P-presidente, proteja-me!
— Pode parar de me abraçar? Hashibamoki, desse jeito isso vai mesmo virar um incidente sobrenatural.
De qualquer forma, Yan Huan primeiro ativou sua habilidade de controle perfeito da expressão.
Inspirou profundamente. Parecia genuinamente surpreso com as pedras que vinham da estrada vazia, mas ainda assim fingiu manter a calma. Então recuou alguns passos e disse:
— Vocês dois saiam primeiro da sala. Eu vou lá fora verificar. Fiquem longe de mim; parece que aquela coisa está vindo atrás de mim...
— Tlim!
Página (2/3)
Página (3/3)
Enquanto falava, Yan Huan viu de relance, entre a vegetação à direita da janela, uma mecha de cabelos negros e semitransparentes.
Inspirou profundamente e, de repente, abriu a janela para olhar para fora.
Sob uma árvore, viu uma garota semitransparente agachada. Ela usava um chapéu de pescador, óculos escuros e segurava uma pequena pedra na mão...
Havia pedras maiores, mas pareciam grandes demais para que ela conseguisse arremessá-las tão longe. Por isso, simplesmente as abandonara.
Era Bai Yi!
Vendo Bai Yi agachada sob a árvore, parecendo uma camponesa, Yan Huan sentiu-se impotente, mas ajustou a expressão do rosto.
Franziu a testa, assumiu um ar confuso e gritou para fora:
— Não se mexa!
Em seguida, saltou diretamente pela janela do primeiro andar e correu para fora.
— Presidente!
Hashibamoki instintivamente tentou segui-lo, mas seu corpo de otaku parecia um boneco de madeira enferrujado.
Até levantar a perna era difícil; muito menos apoiar-se rapidamente no parapeito e saltar com agilidade pela janela.
Assim, só lhe restou desistir e sair da sala pelo corredor.
Bai Yi segurava uma pedra e estava prestes a atirar outra quando, ao erguer a cabeça, viu Yan Huan correndo para fora, com o rosto frio, depois de passar pelo parapeito.
Ela se assustou e caiu sentada no chão. Então se lembrou de que ainda estava sob o efeito de “indiferença alheia”.
Por isso, permaneceu sentada, imóvel, observando Yan Huan aproximar-se e parar a certa distância.
Yan Huan...
Como esperado, não importava quantas vezes visse aquele rosto, ela sempre o consideraria detestável...
Bai Yi apertou os lábios e, olhando para Yan Huan ao longe, deixou que sua irritação se tornasse cada vez mais intensa.
Fitando o rosto dele, um pensamento imundo surgiu de repente em sua mente...
Um pensamento tão sujo que até ela, mesmo utilizando o modificador, considerava repugnante.
Bai Yi examinou Yan Huan de cima a baixo, sem perceber que ele também a observava enquanto fingia procurar a origem do barulho ao redor...
Observava a irritação que nem mesmo os óculos escuros conseguiam esconder em seu rosto.
Yan Huan realmente não sabia como a havia provocado a ponto de fazê-la agir daquela maneira.
Ye Shiyu até tinha suas razões compreensíveis; ao menos era possível analisá-las. Mas você, Bai Yi...
Será que era simplesmente do tipo que enlouquecia ao acaso?
No instante seguinte, Bai Yi semitransparente levantou-se com o rosto frio.
Com os lábios apertados, começou a caminhar lentamente na direção de Yan Huan.
Ele não sabia o que ela pretendia fazer, mas seu instinto dizia que era melhor manter distância da Bai Yi daquele momento.
No entanto, quando estava prestes a fingir que não encontrara nada e ir embora, o som de uma sirene ecoou de repente vindo do portão da escola.
Yan Huan e Bai Yi ficaram imóveis ao mesmo tempo e olharam para lá.
De um carro da polícia desceram uma mulher de meia-idade, chorando e segurando o celular, acompanhada por vários policiais.
— Senhor policial, por favor, ajude-me! Depois que minha filha saiu de casa ontem à noite, não conseguimos mais descobrir para onde foi... Também verificamos as câmeras de segurança, mas ela não aparece em nenhuma delas. Estou tão preocupada, tão preocupada com ela...
— Não se desespere, senhora. Vamos investigar tudo com calma...
Polícia?
Então Bai Yi...
Havia fugido de casa?
Yan Huan piscou. Quando estava prestes a procurar Bai Yi com o canto do olho, percebeu que ela havia desaparecido sem que ele notasse. Não fazia ideia de para onde correra.
...
...
No corredor, Hashibamoki saiu correndo. Quando estava prestes a virar em direção à parte externa do prédio, quase colidiu de frente com uma aluna que caminhava de cabeça baixa, com o peito muito avantajado.
— Cuidado!
Ele se desviou depressa e tentou passar por ela, mas não esperava que a garota se colocasse novamente à sua frente.
Hashibamoki ficou ligeiramente surpreso e olhou para a menina, cujo rosto claro estava escondido sob uma espessa cortina de cabelos negros.
— Colega, você...
Ele mal começara a falar quando a garota, como se tivesse reunido uma coragem imensa, estendeu-lhe uma carta completamente branca e sem qualquer enfeite.
— E-ei... Hashibamoki...
Sua voz era tão indistinta quanto o murmúrio de um animalzinho. Hashibamoki só conseguiu olhar para a carta que ela lhe oferecia.
Nela estava escrito:
“Para o pequeno Huan.”
“Anle.”
Ela queria que ele entregasse outra carta de amor ao presidente?
Em circunstâncias normais, talvez Hashibamoki realmente não soubesse como recusar uma garota, ainda mais alguém que parecia ser ainda mais antissocial e tímida do que ele.
Mas a situação era urgente. Como poderia se preocupar com aquilo?
Assim, estendeu a mão gentilmente e empurrou a carta de volta. Sob o olhar ansioso da garota, correu para fora.
— Presidente, espere por mim!
— ...
Anle ficou de boca aberta, balbuciando por um longo tempo sem conseguir dizer nada. Só pôde olhar, com tristeza, para a carta que não conseguira entregar.
Não era o momento certo...?
Anle sentiu-se um pouco desanimada, mas esse desânimo foi encoberto pelo desejo, mais forte em seu coração, de se reencontrar com o pequeno Huan.
Então...
Ela poderia tentar entregá-la outra vez mais tarde.
Anle reuniu coragem e tomou essa decisão em seu coração.
Contudo, quando se virou para voltar à sala, viu de repente algumas garotas no corredor, de braços cruzados, observando-a.
À frente delas estava uma colega da mesma turma, Park Seomun, com um sorriso frio no rosto.
Página (3/3)