Capítulo 18: Exigindo a escritura de servidão-Após Renascer, a Princesa Mais Velha Enlouqueceu Matando e se Tornou a Luz da Lua Branca do Círculo de Pequim(Carmen não fica preso no texto.)

Shi Junsheng deu um sobressalto e sentou-se bruscamente na cama.

"Aquilo... despache alguém para acalmá-las e mandá-las embora." Ele ponderou as palavras antes de ordenar ao criado lá fora. "Tente não fazer muito barulho."

Enquanto falava, ele mesmo começou a se vestir. Neste momento, havia uma pessoa de alta linhagem hospedada na residência do governador, e qualquer erro seria inadmissível.

...

Fora da residência do governador, Li Mingzhao e Xiaoqing ainda estavam em um impasse com o administrador da casa.

"... senhorita, suas palavras são graves demais. Servos que traem seus senhores merecem a morte, e se o senhor e a senhora os entregaram a você, é para que sejam úteis. Que diferença faz ter ou não a escritura de venda?"

"Se é assim, então nos entregue a escritura dos servos da mansão Zhao." Encorajada por Li Mingzhao durante todo o caminho, Xiaoqing estava muito mais corajosa. "Vocês falam melhor do que cantam. Dizem que os servos são meus e que, por receberem meu salário, devem ser leais. Na verdade, são um bando de traidores que, mesmo sem saber se eu tinha a posse das escrituras, já me tratavam com tanto desdém. Devo esperar que me respeitem agora que sabem que as escrituras não estão comigo? O administrador Qu está brincando comigo?"

Aos olhos do administrador Qu, Xiaoqing era como a antiga Shi Zhao: submissa e incapaz de reagir a qualquer provocação. Agora, ao ver alguém tão dócil desafiando sua autoridade, ele sentiu-se ameaçado e um brilho cruel passou por seus olhos, logo substituído por um olhar astuto.

"Xiaoqing, isto é a residência do governador. Estou falando com você educadamente por causa da sua antiga submissão. Não confunda gentileza com fraqueza."

"Nossa, o administrador Qu está me ameaçando? Que medo!" Embora dissesse estar com medo, Xiaoqing mantinha as mãos na cintura, sem demonstrar qualquer recuo.

Li Mingzhao saiu lentamente de trás de Xiaoqing. "As palavras do administrador Qu são interessantes. Não viemos aqui para causar problemas, apenas queremos uma resposta clara da residência do governador. Mas, ao confundir o essencial, você me faz suspeitar que a decisão de romper laços comigo foi apenas para impedir que eu tivesse qualquer chance de me estabelecer em Yuzhou."

O administrador Qu não esperava que a senhorita, sempre tão covarde, tivesse um lado tão decidido a ponto de expor as verdadeiras intenções de seu senhor. Ele negou rapidamente: "Como poderia?"

Li Mingzhao bufou friamente. "Se a residência do governador rompeu todos os laços comigo, por que não ser definitiva? Manter a escritura desses servos é um meio de chantageá-los para que façam algo inconfessável contra mim?"

As intenções ocultas foram reveladas, e o administrador Qu ficou furioso. "Senhorita..."

"Não me chame assim, não suporto ser tratada dessa forma." Li Mingzhao sorriu com desdém. Esse homem, que prosperou na residência do governador por tantos anos, certamente não era flor que se cheire. Nas memórias da antiga dona, ele até ousara pensar em torná-la sua concubina.

Li Mingzhao lançou um olhar gélido ao administrador. "Minha paciência é curta. Se o governador não tem tempo para aparecer, não me importo de entrar e exigir uma explicação pessoalmente."

Entrar na mansão? Havia um hóspede ilustre lá dentro...

Antes que o administrador pudesse mandar alguém buscar Shi Junsheng novamente, ele mesmo apareceu, apressado.

"No meio da noite, toda essa algazarra, que falta de decoro é essa?"

Diferente da capital, Yuzhou ficava perto da fronteira do Grande Sheng. Mesmo dentro da cidade, a maioria dos habitantes era composta por camponeses que trabalhavam de sol a sol. Por isso, não havia toque de recolher. Contudo, as ruas costumavam ser desertas à noite, pois todos estavam exaustos.

Embora ainda fosse cedo, no início do verão, os mais diligentes já se levantavam para trabalhar. Ao passarem pela residência oficial e verem a comoção, pararam para observar na escuridão. Shi Junsheng, percebendo os olhares curiosos, queria apenas resolver o assunto e expulsar Li Mingzhao.

"Eu já disse: esta casa não tolera uma mulher que se comporta de maneira tão imoral, seduzindo homens antes do casamento. Você arruinou sua própria reputação e, no meio da noite, vem aqui para manchar o nome da residência do governador? Sua filha rebelde, o que você pretende?"

"Senhor, o senhor jurou que me daria um dote e cedeu os servos, então entregue-me as escrituras deles! Entregar pessoas sem a escritura, eu é que pergunto: o que o senhor pretende? Ou será que, sob o pretexto de me dar servos, o senhor quer usá-los para me eliminar e depois encontrar uma desculpa para recuperar a mansão Zhao?"

A argumentação foi tão convincente que até os transeuntes ficaram atônitos.

"Eu... ouvi direito? O governador deu os servos, mas guardou as escrituras?"

"Se ele realmente quiser fazer algo, uma escritura pode destruir uma pessoa..."

As discussões começaram a se intensificar. Shi Junsheng, percebendo que não conseguiria intimidá-la, perdeu a calma. "Sua filha rebelde, que disparates está dizendo?"

"Se são disparates ou não, nós dois sabemos bem a verdade. Para dizer o mínimo, se o senhor não entrega as escrituras, é porque não quer se separar desses servos. Já que o senhor tem tanto apego, vim hoje para lhe fazer um favor e devolvê-los. Por que o senhor me culpa?"

O tom de Li Mingzhao era inocente, mas o sarcasmo em seu rosto enfurecia Shi Junsheng.

"Você... sua filha ingrata, não tem medo de..."

"Medo de quê? De dormir à noite e um dos seus servos vir cortar minha garganta?"

"Que tipo de absurdo você está dizendo?" Shi Junsheng estava prestes a avançar para calar-lhe a boca. "Embora você não seja minha filha biológica, eu sempre a tratei como se fosse..."