Capítulo 14

Página (1/3)

Assim que Ye Huan começou a falar, Li Mingjie sentiu um novo ânimo, trazendo o peito para frente com confiança.

Na repartição dos jovens intelectuais da cidade, Yao Yujun tentou fazer Ye Huan acompanhá-la a pé, mas Ye Huan recusou, e Yao Yujun ainda a chamou de mimada.

Ye Huan certamente não gostava dela, assim como ele; inimigo do inimigo é amigo. Embora tivessem tido um desentendimento no caminho, agora estavam unidos contra um inimigo comum, por isso ele acreditava firmemente que Ye Huan estaria do seu lado desta vez.

Ele não esperava aproveitar a situação para tomar o poder de Lian Yanmei, só queria alguém que o apoiasse para ele poder se defender.

Felizmente, Ye Huan tinha certo discernimento e não o abandonaria na hora crucial.

Quanto ao resto, haveria muitas oportunidades no futuro.

Li Mingjie olhou fixamente para Ye Huan, vendo que todos no pátio a observavam, temendo que ela ficasse nervosa, então a encorajou: “Ye, cada um tem o direito de falar livremente, então fale sem medo. Não precisa pensar demais, apenas diga a verdade.”

Ye Huan respondeu: “Mas eu tenho uma dúvida e gostaria de lhe pedir uma explicação.”

Li Mingjie, ao ouvir o tom de Ye Huan, sentiu um pressentimento ruim e quase não queria deixá-la continuar falando.

Mas como foi ele quem a chamou para falar, não podia simplesmente mandar calar a boca, então, com relutância, disse: “Pedido de explicação? Pergunte o que quiser.”

“Quando estávamos na repartição dos jovens intelectuais da cidade, Yao Yujun disse que iria a pé para o campo agrícola. Você a elogiou dizendo que ela tinha muita consciência política, que se sentia inferior a ela e que queria aprender com ela no futuro. Agora, por que diz que ela é desorganizada e indisciplinada e quer que o campo a puna? Naquela época, você não disse uma palavra. Por que sua opinião mudou tanto?”

Ye Huan falou com sinceridade, como se realmente não entendesse a discrepância na atitude de Li Mingjie para com Yao Yujun.

Yao Yujun ousadamente acrescentou: “Posso confirmar que ele disse isso mesmo. Se não acreditam, podem perguntar ao chefe Gu, a Fang Hui e ao diretor Wan da repartição dos jovens intelectuais da cidade, além de Liu Quangui. Todos estavam presentes e ouviram.”

Zhao Pingtao, segurando uma caneca de chá, engasgou de repente e correu para um canto tossindo forte.

Os demais também não conseguiram conter o riso, achando Ye Huan uma pessoa interessante; ela era calma e falava pouco, mas quando falava, acertava em cheio.

Yao Yujun colaborou bem, fazendo todos entenderem imediatamente que tipo de pessoa era Li Mingjie: hipócrita, incoerente.

Com esse tipo de pessoa não se deve conviver muito, pois pode trair a qualquer momento.

Li Mingjie ficou completamente constrangido.

Ele quis negar, mas o diretor Wan, Liu Quangui, Gu Cheng e Fang Hui realmente tinham ouvido, e se alguém fosse verificar com eles, seria ainda pior do que admitir.

Ele era inexperiente, tinha certa esperteza, mas pouca habilidade para lidar com imprevistos, gaguejou algumas palavras sem sentido e recuou para a multidão ao lado de Lian Yanmei.

Cheio de raiva por Ye Huan, ele a lançou alguns olhares furiosos, pensando que tinha sido cego ao gostar dela no começo.

Arrependeu-se profundamente por ter acreditado naquele ditado: inimigo do inimigo é amigo.

A realidade mostrou que o inimigo do inimigo ainda é inimigo.

Lian Yanmei, temendo que Ye Huan insistisse na questão e forçasse Li Mingjie a se explicar, o que seria ruim para a união, bateu palmas e retomou o assunto inicial: “A maioria decide, essa questão está encerrada. Ninguém deve ficar remoendo. Agora que todos moramos no mesmo pátio, repito: devemos estar unidos, como uma corda forte, pensando e agindo juntos. Não vou falar mais. Aproveitando que todos estão aqui, vamos fazer apresentações para nos conhecermos melhor.”

Página (2/3)

No ponto dos jovens intelectuais, originalmente havia sete jovens — três homens e quatro mulheres. Com Ye Huan e os dois que vieram com ela, agora eram dez.

Todos fizeram uma breve apresentação, dizendo seus nomes e de onde vinham.

Ye Huan sempre teve dificuldade em entender o mundo, estava um pouco confusa, por isso falava pouco e ouvia muito.

Afinal, para ela, aquele era um mundo completamente estranho.

Mas ao ouvir o nome “Bai Yin”, ela de repente soube onde estava.

Agora ela estava dentro de um romance.

Ela encontrou o romance no jardim de flores quando foi regar as plantas. Sob uma peônia na borda do jardim, achou um livro.

Não havia mais ninguém por perto, e ela não sabia quem havia perdido aquele livro.

Ela não leu com atenção, apenas folheou e, numa passagem, viu o nome Bai Yin, que lembrava assim: Bai Yin era uma das moças mais bonitas do Campo Agrícola Estrela Vermelha. Tinha um rosto oval perfeito, olhos grandes, pálpebras duplas, mas lábios finos e sempre cerrados, o que a fazia parecer orgulhosa e difícil de se aproximar.

De fato, ela não era fácil de se aproximar, mas ainda assim havia muitos rapazes que gostavam dela no campo, especialmente Feng Shengli, que era ousado e persistente. Quando outros rapazes eram rejeitados por Bai Yin, ficavam envergonhados de insistir, mas Feng Shengli, quanto mais rejeitado, mais animado ficava, dizendo aos outros: “Mulher forte teme um pretendente insistente. Esperem, Bai Yin cedo ou tarde será minha esposa.”

Como estava com pressa para regar as flores, ela folheou o livro e o guardou no colo, pensando em perguntar depois de quem era.

Mas, ocupada, esqueceu-se disso e só percebeu que ainda tinha o livro no colo ao se preparar para dormir.

Já era tarde, então colocou o livro de lado e foi descansar.

Quando abriu os olhos, já estava no grande cortiço na província de Nanzhou.

Como tinha folheado o livro de passagem, não sabia exatamente o que estava escrito, só lembrava do nome do Campo Agrícola Estrela Vermelha e dos nomes Bai Yin e Feng Shengli.

Agora o nome do campo e de Bai Yin coincidiam.

Bai Yin estava bem à sua frente, e Ye Huan a olhou mais uma vez. Bai Yin era exatamente como descrita no livro: rosto oval, olhos grandes, pálpebras duplas, lábios finos e uma expressão um pouco altiva.

O que não sabia era quem era Feng Shengli, mas podia ter certeza de que ele não era um jovem intelectual.

Enquanto Ye Huan olhava para Bai Yin, esta a examinava com estranheza, pois não se lembrava de alguém assim na vida passada.

Ela lembrava do problema de Yao Yujun na vida passada, que foi igual nesta: no começo, Lian Yanmei queria resolver o assunto discretamente, apenas criticando Yao Yujun por dentro.

Mas Li Mingjie não aceitou, quis denunciar o caso ao campo agrícola, fazendo o assunto público. Se o campo não punisse Yao Yujun, pareceria estar favorecendo os jovens intelectuais. No fim, Yao Yujun foi punida.

Como o caso de Yao Yujun causou muito rebuliço e ela carregava a punição, não pôde voltar para a cidade e acabou casando com um homem no campo, ficando lá a vida toda, assim como ela.

Portanto, ela ainda se lembrava de Yao Yujun, mas de Ye Huan não tinha a menor lembrança.

Em teoria, Ye Huan era tão bonita que deveria ser lembrada, mas ela realmente não se recordava.

Página (3/3)

Além disso, não se lembrava de Ye Huan ter confrontado Li Mingjie na vida passada.

Lembrava-se que Yao Yujun foi punida por causa de Li Mingjie.

Como isso mudou nesta vida?

No entanto, depois a mente dela ficou comprometida e muitas coisas do passado se apagaram ou ficaram confusas, às vezes misturava várias memórias.

Se Ye Huan fosse uma mulher apagada, com pouca presença, talvez ela não a lembrasse mesmo.

Ao pensar no que aconteceu na vida passada, Bai Yin não pôde evitar ranger os dentes de raiva.

Na vida passada, por um erro de julgamento, ela tomou um caminho errado e quando percebeu, já era tarde demais.

Felizmente, o céu teve piedade, viu que ela sofreu muito e lhe deu uma chance de recomeçar. Nesta vida, ela não repetiria os mesmos erros. Agora realmente entendia que, neste mundo, além de si mesma, ninguém mais era confiável.

Seu raciocínio estava mais claro do que nunca, e ninguém a enganaria com palavras falsas. Se resistisse esses anos, haveria dias melhores.

Depois de observar Ye Huan, uma pessoa sem importância, Bai Yin não lhe deu muita atenção.

Lian Yanmei disse a Yao Yujun: “Tem camas vagas nas duas casas. Veja em qual quer morar...”

Ye Huan perguntou: “Posso escolher qualquer cama que quiser?”

Como o grupo era pequeno, Lian Yanmei geralmente não se importava com esses detalhes, desde que não causassem brigas, e acenou com a cabeça.

Ye Huan disse: “Quando cheguei, o secretário Zhao do departamento do campo me disse que podia morar na casa com a porta aberta. Vi que só uma casa estava com a porta aberta” — apontou para a casa de onde havia saído — “então me mudei para lá e já arrumei a cama, mas ela insistiu que eu deveria ficar na cama perto da parede” — apontou para Xu Aixiang — “e disse que eu tinha que obedecer. Se não obedecesse, estaria desrespeitando as regras. Ela é vice-líder, certo? Eu tenho que obedecer?”

Todos olharam para Xu Aixiang, e alguns resmungaram com entendimento.

Xu Aixiang se aproveitava de morar na mesma casa que Lian Yanmei para intimidar os recém-chegados.

Os novatos não sabiam da relação dela com Lian Yanmei e tinham medo de reclamar, mas desta vez foram pegos desprevenidos por Ye Huan.

Xu Aixiang não esperava que Ye Huan contasse o ocorrido e apressou-se a dizer: “Eu não forcei você a mudar, só estava combinando.”

Ye Huan retrucou: “Se me pediu para mudar, deve ter um motivo, mas quando perguntei, você não disse nada e só disse que eu tinha que obedecer.”

Xu Aixiang hesitou: “É que queria que você mostrasse mais iniciativa...”

Yao Yujun não resistiu e interrompeu: “Comrade Xu Aixiang, acho que seu pensamento está errado. Se quer que alguém mostre iniciativa, você deveria ser a primeira a dar o exemplo. O presidente disse uma vez: ‘Não faça aos outros o que não quer para si.’ Você chegou antes que Ye, então se alguém deve mudar de cama, deveria ser você, e não pedir que Ye Huan mude.”