16. Praticando caligrafia
O vento norte soprava forte, entrando pela cavidade do antigo cipreste no pátio do Palácio Jingren, onde se ocultava a advertência de Hesheli à consorte Rong.
À noite, o frio era cortante do lado de fora.
Kangxi entrou no Pavilhão Aquecido Leste e, deixando Liang Jiugong retirar seu capuz, esfregou as mãos sorrindo: "O príncipe Kang nos enviou notícias por carta, dizendo que na frente de batalha em Quanzhou houve uma grande vitória sobre o inimigo, e que o templo Qing de Shijing foi retomado. Meu coração se alegra, e já coloquei a construção do Jardim Jingyi na agenda. Neste inverno selecionaremos bons artesãos e, na primavera, o Observatório Astronômico escolherá um dia auspicioso para começarmos a obra ao lado do templo Xiangshan."
Hesheli sorriu e parabenizou, conduzindo-o até o assento antes de perguntar: "Vossa Majestade já tem alguém em mente para o projeto?"
Kangxi tomou um gole de chá quente, radiante: "Recentemente, o trabalho de Sanguanbao tem sido excelente. Ele era um oficial do Departamento Interno de Shengjing e também supervisionava o Ministério de Obras, por isso está familiarizado com a construção de palácios. Pensei que, já que Sanguanbao é competente, seria ele a assumir o cargo inicialmente."
Hesheli concordou com um sorriso: "Vossa Majestade é tão prudente, e eu também acho uma boa escolha. Quando o Jardim Jingyi estiver concluído, não se esqueça de recompensar a irmã consorte Yi."
Essas palavras tocaram profundamente alguém, fazendo-o se alegrar.
Hesheli continuou sorrindo, mas não pôde deixar de lembrar da vida passada.
No vigésimo sexto ano do reinado de Kangxi, a família da consorte Yi foi transferida do estandarte amarelo para o estandarte amarelo bordado, tornando-se considerados de alta posição. Embora a posição da consorte, oriunda de uma das três principais bandeiras, não fosse tão importante, sua preocupação era com os dois filhos da consorte Yi, especialmente o "Cobra Venenosa", o nono príncipe Yintang.
Na manhã seguinte, a família materna de Hesheli recebeu ordens para enviar alguém para investigar secretamente os gastos da construção do Jardim Jingyi.
Suoetu imediatamente sentiu-se preocupado —
Por que provocar aquelas famílias do Departamento Interno?
Nos últimos anos, ele tinha percebido que a imperatriz havia mudado bastante. Para a família Hesheli, não conseguir se aproveitar da situação já era um feito; o pior era que seu irmão mais velho, Gabula, não percebia o cenário e ainda achava que a imperatriz era apenas uma filha da família Hesheli.
Suoetu suspirou e agiu silenciosamente.
*
O progresso da pintura em esmalte não parecia muito satisfatório.
No Palácio Qianqing, Yinzhen ouviu Kangxi mencionar esse assunto e, curioso, chamou seu pai e, junto com Nalan Rongruo, dirigiu-se rapidamente ao Salão Wuying, no lado oeste do palácio externo.
Essa área incluía o Departamento Interno e a Oficina Imperial, e mais adentro ficava o Palácio Yangxin.
Feng Lan, ao ver Yinzhen, exclamou alegre: "Segundo eu disse, essa técnica de esmalte francês é difícil de dominar rapidamente. Veja, o corpo da peça está tão grosso quanto esmalte cloisonné, a cor do esmalte é opaca e sem brilho, falta definição clara..."
Feng Lan falava sozinho, enquanto Yinzhen já começava a bocejar longamente: "Ah—hu—"
Feng Lan ficou sem resposta.
O baixinho enrolado esfregou os olhos e retrucou calmamente: "Temos belos esmaltes Jingtailan, sedas lindas, chá saboroso, e os oito grandes estilos culinários servidos diariamente sem repetição. Vocês na Europa têm isso?"
Os franceses ficaram em silêncio.
Yinzhen ergueu o queixo com orgulho, como um gato que terminou de patrulhar seu território e venceu uma briga, saindo todo satisfeito.
O pequeno não sabia que, ao mencionar Jingtailan, os artesãos de esmalte tiveram uma ideia brilhante e criaram a porcelana esmaltada.
Sim!
O imperador queria transferir a variedade de cores para a porcelana;
(continua na próxima página)
—
Eles só precisavam trazer de Jingdezhen as peças de porcelana já queimadas, pintar o esmalte sobre elas e depois colocá-las novamente no forno para finalização!
A teoria era viável, e a oficina de esmalte entrou em ebulição, com grande entusiasmo.
Galu não ousou atrasar e rapidamente relatou ao Palácio Qianqing sobre o progresso, elogiando sinceramente: "O segundo príncipe é realmente sortudo. Para ser franco, ultimamente eu estava tão preocupado com o trabalho que não conseguia dormir. Agora que o príncipe resolveu o problema, salvou a oficina de esmalte e a mim também."
Kangxi manteve a expressão neutra, mas por dentro sentia-se extremamente satisfeito.
Ele, feliz, correu até o Palácio Jingren para compartilhar a novidade com Hesheli: "Segundo Galu, Baocheng é um grande mérito. Esse garoto tem talento superior a mim, não pode ser desperdiçado..."
Hesheli apenas balançou a cabeça sorrindo: "Foi apenas uma coincidência, não é como Galu diz. Majestade, não exalte demais Baocheng, para que no futuro não caia de forma lamentável."
Embora dissesse isso, Hesheli também estava surpresa.
Na vida passada, a porcelana esmaltada só foi criada no final do reinado de Kangxi; como poderia aparecer no inverno do décimo sexto ano?
Hesheli evitou pensar muito para não despertar a suspeita do imperador.
Ela puxou Kangxi até a mesa: "Majestade, veja a caligrafia de Baocheng. Na minha opinião, ele realmente precisa de um bom mestre para não ser motivo de zombaria."
Kangxi baixou os olhos para olhar e não pôde deixar de rir—
Os traços eram desajeitados, as linhas horizontais pareciam ondas, as verticais curvadas como camarões arqueados, e os traços de inclinação tinham ido parar sabe-se lá onde. Mas, no geral, havia algo redondo e fofo, que despertava ternura.
Kangxi acariciou o papel branco, brincando: "A caligrafia é como a pessoa: indomável, mas adorável. A partir de amanhã, vamos chamar Baocheng para praticar caligrafia comigo no Palácio Qianqing. Outros não o assustam, sempre vai querer fazer travessuras."
O imperador era apaixonado por caligrafia e praticava diligentemente, produzindo traços redondos, equilibrados, elegantes e claros, herdando o estilo de Dong Qichang.
Hesheli não hesitou e concordou alegremente.
Nos últimos dois anos, embora Yinzhen não tivesse entrado no Estudo do Secretário, já começava a aprender a ler com Hesheli. Ele tinha memória fotográfica e aprendia tranquilamente três a cinco caracteres por dia, chegando a reconhecer milhares.
Kangxi achava que era todo esforço de Hesheli, segurou sua mão e falou muitas palavras íntimas.
Naquela noite, eles ficaram hospedados no Palácio Jingren.
Na manhã seguinte, Yinzhen ainda estava enrolado nas cobertas, sonolento, quando a ama entrou para chamar o irmão a se levantar.
O pequeno dorminhoco bocejou e transmitiu a mensagem do pátio da frente: "Irmão, a consorte disse que após a audiência o imperador quer vê-lo no Palácio Maoqin. Já são duas horas e quinze minutos, arrume-se e tome o café, assim ainda dá tempo de chegar."
Yinzhen se virou rapidamente na cama: "Para que a ama quer me ver?"
"Ouvi dizer que é porque a caligrafia do irmão é muito feia, e querem que você vá todos os dias praticar," o pequeno falou sem rodeios.
Então, do salão traseiro ecoou um rugido furioso.
Quando Yinzhen, irritado, saiu da cama e se arrumou para tomar o café na frente, Hesheli já ouvira Xiahuai contar sobre a "raiva do segundo príncipe".
O garotinho mordia o café da manhã com barulho.
Hesheli o consolou: "Se você praticar bem a caligrafia logo, e como seu pai não sabe ensinar, não vai demorar para que ele te libere."
Os olhos de Yinzhen brilharam, sentindo-se motivado pelas palavras da mãe, desejando já ser melhor que o pai para então zombar da caligrafia dele.
O baixinho rancoroso, animado, partiu com o pequeno mensageiro rumo ao Palácio Maoqin. Lá fora estava frio, e Tian Gua, sem o pelo espesso dos cães de trenó, preferiu ficar dormindo aquecido no pavilhão onde Hesheli acendera o aquecedor.
...
O Palácio Maoqin ficava na ala oeste do Palácio Qianqing.
Em frente, a ala leste era o Salão Duaning, onde se guardavam as roupas, sapatos e chapéus de Kangxi. Ao norte desse salão havia um quarto para o chá imperial, facilitando o serviço de chá quente durante as reuniões do imperador com seus ministros.
Naquela manhã, o quarto de chá recebeu uma mensagem do eunuco Liang, que preparou um chá com leite especial para o segundo príncipe. Provavelmente ele já chegaria, então aqueceram o chá com um fogareiro para entregar.
O Palácio Maoqin tinha três salões amplos; no leste guardavam-se as coroas e chapéus, no oeste os livros e documentos, enquanto no salão central pendia uma placa escrita pelo próprio Kangxi com o lema “Wu Wei” (não ação).
Naquele momento, Kangxi estava curvado junto a uma mesa de madeira de sândalo, segurando o pulso de Yinzhen, ensinando-o a praticar caligrafia com cópias de modelos, corrigindo os traços.
Yinzhen era muito pequeno; mesmo em ponta dos pés, sua cabeça mal aparecia sob a mesa. Kangxi riu e mandou Liang Jiugong buscar uma cadeira com chifres de veado, onde o príncipe pudesse sentar com uma almofada grossa para escrever.
Liang Jiugong, ao ver o segundo príncipe sentado na cadeira preferida do imperador, enquanto este permanecia em pé, não se surpreendeu. Todos os eunucos que serviam na corte sabiam claramente que o segundo príncipe era uma criança de muita sorte.
Após um tempo de prática, o pulso de Yinzhen começou a tremer levemente. Ele tinha um espírito perseverante, determinado a superar seu pai na arte da caligrafia. Então puxou a manga para esconder o tremor e gritou que ainda podia escrever uma folha mais.
Kangxi viu isso e sentiu ternura.
Ele acariciou a pequena cabeça de Yinzhen: "Já basta por hoje, não é quantidade que importa, mas qualidade. A arte da caligrafia não se apressa, o tempo é longo. Vou mandar o quarto de chá esquentar seu leite com bolo, vá comer um pouco."
Ainda era uma criança; ao ouvir falar em comida e bebida, desceu da cadeira rapidamente, sentando-se para aproveitar com os olhos brilhando.
Kangxi observava as perninhas curtas balançando felizes e sentiu seu humor se iluminar.
Nesse momento, o conselheiro Gu Wenxing entrou.
Ele trouxe uma bandeja com um objeto preto, indefinido, e um memorial ao lado. Curvando-se, disse: "Majestade, o governador de Fujian, Lang Ting, enviou um relatório."
Fujian estava enfrentando piratas marítimos violentos; Kangxi ordenou aos governadores de Fujian, Guangdong e Guangxi que os exterminassem com todas as forças. Recebendo o relatório de guerra, estendeu a mão: "Deixe-me ver."
Gu Wenxing apresentou o documento, permanecendo ao lado com a bandeja.
Kangxi leu rapidamente e suspirou: "Lang Ting relata a captura de sete acampamentos de piratas, a morte de mil deles e a captura de seis mil vivos, o que é excelente. Pena que o traidor Zhu Yin, que conspira com os piratas, conseguiu fugir."
Ele franziu a testa, ponderou por um momento e perguntou: "E o que há no prato?"
Gu Wenxing respondeu: "São amendoins que o senhor Lang enviou apressadamente pelo mensageiro."
"Essa planta entrou no sul no final da dinastia Ming. O povo costuma comer torrado, mas poucos a cultivam, tornando-a selvagem." Gu Wenxing pensou um pouco e acrescentou: "Talvez o senhor Lang tenha percebido alguma utilidade especial nesses amendoins?"
Kangxi olhou para os amendoins com casca e raiz enviados ao palácio e achou o gesto grosseiro e sem classe.
Enquanto o imperador ainda se queixava em silêncio, Yinzhen lambeu os lábios, correu até Gu Wenxing e puxou sua manga suavemente: "Eunuco Gu, Baocheng pode provar um pouco?"
"Já que meu pai não gosta, Baocheng pode levar para plantar?"
(continua)