Capítulo 31: As Pessoas Não Podem Ser Julgadas de Forma Igual

O nome Vale do Inferno pode soar como se designasse um desfiladeiro, mas, na verdade, trata-se de uma caverna subterrânea situada no centro da Ilha Sete Ervas.

Após atravessarem o túnel escuro e longo da montanha, a visão completa do Vale do Inferno se revelou diante de Araki e seus companheiros.

Era uma região de colinas visivelmente rebaixadas, repletas de pequenos montículos de terra que se distribuíam de forma densa e irregular. O terreno media algumas centenas de metros de comprimento e largura, e, ao final das colinas, havia várias nascentes de coloração terrosa, borbulhando sem cessar.

“Aquilo é o Lodo Universal!” exclamou Bandô, apontando para as nascentes no final das colinas.

Zabuza olhou para frente e perguntou: “Então, por que aqui...”

Antes que terminasse a frase, os pequenos montículos começaram a emitir um chiado, e fluxos de gás de cor lilás foram lançados ao ar. Num piscar de olhos, todo o vale ficou envolto numa névoa púrpura.

“O que é isso...”, murmurou Kisame, virando-se para Bandô ao notar a cor evidentemente venenosa da névoa.

“É por isso que o lugar é chamado Vale do Inferno”, explicou Bandô, resignado. “Esses buracos no chão liberam, de tempos em tempos, gases de alta concentração, de maneira frequente e imprevisível. O veneno é potente: basta um contato para causar desmaio e intoxicação.”

Bandô suspirou. Sendo a principal casa mercante da Ilha Hongzhou, a família Kamiizumi já cogitara enviar pessoas para extrair o Lodo Universal, tamanho era o interesse envolvido. No entanto, após perder dezenas de homens sem sequer avançar alguns passos, foram obrigados a abandonar a ideia.

Naquele momento, Bandô olhou para Kisame com expectativa: “Os senhores são guerreiros vindos da Névoa Oculta — certamente têm alguma solução, não é?”

Kisame ignorou Bandô e voltou-se para os dois genins sob seu comando: “E então, quais são suas ideias?”

Afinal, tratava-se apenas de uma missão de nível C, cujo objetivo principal era o treinamento dos genins. A menos que fosse absolutamente necessário, Kisame preferia não intervir.

Araki, com a espada nos braços, refletiu: “Pelo que acabamos de ver, se formos rápidos e ágeis o suficiente, talvez seja possível atravessar.”

Mas ele não se comprometeu totalmente; afinal, era a primeira vez que viam o gás sendo expelido — e se depois a situação mudasse?

“Eu posso tentar com um clone de água!”, respondeu Zabuza, muito mais decidido — afinal, era só um clone; se morresse, não teria importância.

“Que cabeça-dura!”, pensou Araki, surpreso.

“Então, tentem com os métodos de vocês”, disse Kisame, sem comentar as ideias dos dois, apenas sinalizando para que agissem.

Zabuza imediatamente fez os selos e criou um clone de água, que desceu para servir de teste — ou de isca.

O clone possuía apenas um décimo da quantidade de chakra do original, mas não perdia em força ou velocidade. Sem hesitar, o Clone de Zabuza saltou e, ao tocar o solo, disparou para dezenas de metros adiante num piscar de olhos.

“Ele pretende usar o Jutsu de Movimentação Instantânea para atravessar rápido, sem dar tempo ao gás de ser expelido?”, pensou Araki, agora compreendendo que a ideia de Zabuza era simples: velocidade absoluta!

“Mas, mesmo assim, será que tua velocidade basta para atravessar centenas de metros em tão pouco tempo?”, indagou-se Araki.

Nesse instante, o gás respondeu.

Pof! Pof! Pof!

Incontáveis buracos subterrâneos liberaram, simultaneamente, jatos de gás lilás que cruzaram o terreno, formando uma rede quase impenetrável. O clone de água de Zabuza tentou desviar, mas o perigo vinha de todas as direções. Sem dominar técnicas de vento, não tinha defesa; após alguns segundos, desfez-se em água, derrotado.

“Forçar a passagem apenas com velocidade é difícil — só se alguém pudesse cruzar centenas de metros em um segundo”, refletiu Araki, fazendo uma pausa. Quem era o mais rápido do mundo ninja atualmente? O Terceiro Raikage?

Com o Modo Chakra de Relâmpago, talvez fosse possível atravessar, e a Armadura de Relâmpago protegeria contra o gás. Mas, não, aquilo era um gás inflamável — se entrasse em contato com eletricidade, poderia explodir.

Uma explosão de gás em cadeia, num espaço quase selado como aquele... Araki afastou mentalmente a ideia e olhou para Kisame: “Capitão, com teu Estilo Água, conseguirias preencher toda a caverna? Assim, mesmo que o gás fosse expelido, se dissolveria na água e não seria tão perigoso.”

“Consigo fazer, sim, mas vocês têm certeza de que querem pedir minha ajuda?”, Kisame os encarou com olhos pequenos e redondos.

“Claro que não, uma tarefa tão simples não precisa incomodar o capitão”, respondeu Araki, balançando a cabeça. “Deixa que eu mesmo tento!”

Ao ouvir isso, Zabuza olhou para ele de soslaio, como quem diz: “Você me chamou de cabeça-dura, mas pelo menos mandei um clone. Agora vai pessoalmente? Quem é mais cabeça-dura afinal?”

Araki devolveu o olhar: “Cada pessoa é diferente. Você descer é imprudência, eu descer é confiança!”

“Estilo Vento: Palma do Vendaval!”

Primeiro, Araki lançou um feitiço para se fortalecer com a “Graça do Vento”. Em seguida, saltou levemente, descendo para o vale.

Ao firmar-se nas colinas, não avançou às pressas. Observou atentamente ao redor, escolhendo um ponto onde os buracos eram mais espaçados, e ficou parado, aguardando a próxima erupção de gás.

“O que ele está fazendo?”, perguntou Zabuza, surpreso com a imobilidade de Araki.

“Araki provavelmente quer testar se consegue, com a própria velocidade, escapar do gás”, explicou Kisame, experiente, a Zabuza.

Enquanto conversavam, uma nova leva de jatos púrpura preencheu o espaço, chiando.

Araki, em máxima concentração, flexionou os pés. No instante em que os jatos surgiram, ele se moveu.

Diante de um jato vindo pela esquerda, ajustou rapidamente o passo e inclinou-se para a direita. Simultaneamente, três jatos — à frente, à esquerda e à direita — cruzaram seu caminho, em diferentes alturas.

Araki esquivou-se de lado, inclinou-se para trás, girou, saltou, agachou-se. Para um jato que vinha de frente e era inevitável, soltou a Palma do Vendaval para dissipar o gás. Seu corpo se moveu com tal agilidade que parecia um malabarista, conseguindo evitar todos os jatos.

Pouco depois, o gás cessou, e Araki, levemente suado, permaneceu no mesmo lugar.

Com um impulso, saltou de volta ao platô de onde viera. Zabuza o olhou boquiaberto, como se visse uma divindade.

“Capitão, acho que este lugar é perfeito para praticar movimentação corporal. Podemos ficar aqui mais alguns dias?”, perguntou Araki, sorrindo.