Capítulo Quatro: Aula de Música
Cidade da Magia, Distrito de Zhangjiang.
No escritório editorial da revista "Reunião das Lendas Antigas e Modernas de Wuxia", Zhao Qiang estava tão exausta de revisar manuscritos que sua cabeça girava e a vista se turvava.
Era o ano de 1995. A grande China não era como os Estados Unidos, onde o uso da máquina de escrever para redigir obras escritas já estava disseminado; por aqui, a imensa maioria ainda escrevia tudo à mão.
E os escritores... Ah, os escritores! Um grupo de almas livres, de temperamento indomável, todos classificados como "sem emprego fixo".
Gente assim, ao escrever, invariavelmente inventava seus próprios estilos de caligrafia, como dragões dançando no papel, traços que pareciam lâminas cortando o vazio.
Tão ilegível que dava vontade de bater a cabeça na parede.
O pior era que, na maioria das vezes, os romances escritos eram tão confusos quanto as letras rabiscadas.
“Ué?”
De repente, Zhao Qiang exclamou, surpresa.
Do outro lado da mesa, Li Wei, editor responsável pela revisão, ouviu e riu: “Não é fácil... Depois de um dia inteiro ouvindo seus suspiros, ainda resta espaço para surpresa?”
Zhao Qiang respondeu de mau humor: “Como sabe que é surpresa e não susto?”
Li Wei brincou: “Se fosse susto, você já teria xingado. Quem aguenta um dia inteiro de provações e, ainda por cima, mais um susto, e não solta um palavrão?”
Zhao Qiang riu: “É mesmo surpresa! Olhe só, que bela caligrafia semiformal! Que letra bonita!”
Li Wei esticou o pescoço, ajeitou os óculos no nariz, e olhou para as folhas na mesa de Zhao Qiang. Após uma rápida olhada, assentiu: “Realmente, uma bela letra, dá gosto de ver.”
Sem mais delongas, pegou a pilha de folhas da mesa dela, ignorando os protestos, e começou a ler atentamente:
“As águas do grandioso Rio Qiantang fluem incessantemente dia e noite, contornando o vilarejo da família Niu, em Lin’an, para desaguar no mar ao leste. Às margens, uma fileira de dezenas de árvores negras, com folhas vermelhas como fogo, indicam o auge de agosto. Os campos ao redor do vilarejo começam a amarelar, e, sob a luz oblíqua do sol poente, o cenário ganha uma melancolia ainda maior...”
Ao chegar aqui, Li Wei arqueou as sobrancelhas e exclamou: “Que bela escrita!”
Editores como eles liam manuscritos rapidamente; dez folhas normalmente não levavam nem dez minutos.
Mas, desta vez, Li Wei leu devagar. Só meia hora depois levantou a cabeça, devolveu o manuscrito a Zhao Qiang e, admirado, comentou: “Zhao, você teve sorte. Esse manuscrito tem potencial.”
Não disse mais nada, apenas baixou a cabeça, suspirando em silêncio diante da sorte de Zhao Qiang. Talvez estivesse diante de um sucesso de vendas.
Isso influenciava diretamente seus bônus...
Ao ouvir tal elogio vindo de Li Wei, um editor experiente, Zhao Qiang se animou na hora, pegou o manuscrito e mergulhou na leitura. Logo ficou absorta, e só após vinte minutos, uniu as mãos em êxtase: “Que maravilha, os Sete Estranhos do Sul do Rio! Que maravilha!”
Li Wei riu: “É um bom livro, não é?”
Zhao Qiang assentiu vigorosamente: “Passei mais de um mês revisando porcarias, já estava a ponto de desistir! Hoje, finalmente, um verdadeiro achado! Isso merece um brinde!”
Li Wei brincou: “Combinado, depois do expediente vamos beber juntos?”
Zhao Qiang apressou-se em sorrir: “Hoje não dá, é aniversário da minha avó. Fica para outro dia! Mas, Li, quanto você acha que pagam por esse manuscrito? Será que dá para pagar o preço máximo?”
Li Wei balançou a cabeça: “Impossível... Mesmo um mestre do wuxia, como Zhong Qu, não recebeu o valor máximo pelo primeiro romance que publicou. No máximo, quarenta por mil caracteres, mas duvido — é um romance longo. E, de qualquer modo, quem define o valor não somos nós, mas o editor-chefe. Você está começando, cuidado com o que fala.”
Zhao Qiang compreendeu e foi ao escritório do editor-chefe com o manuscrito.
...
“Hum, realmente uma bela obra. Raro de encontrar. Zhao, você também foi bem, não deixou escapar.”
O editor-chefe, Zheng Tianye, ostentava uma calvície avançada. Após dez minutos com o manuscrito, assentiu em reconhecimento.
Zhao Qiang sorriu: “O senhor não dizia que nunca se sabe de onde virá a chuva? Grandes autores produzem grandes obras, mas até entre os novatos mais comuns pode surgir uma fênix dourada. Guardei essa frase desde então!”
Zheng Tianye riu: “Sua família toda é de funcionários públicos, não é? Mas aqui, o que importa é descobrir bons textos, o resto é secundário. Com esse manuscrito, acho que seu prêmio de destaque no fim do ano está garantido.”
Zhao Qiang, radiante, perguntou: “E o valor do manuscrito, chefe...?”
Zheng Tianye hesitou um pouco e suspirou: “Uma boa obra é rara, também gostaria de pagar mais, mas regras são regras. Quinze por mil caracteres. No próximo livro, a gente aumenta.”
Zhao Qiang viu que Li Wei estava certo e não insistiu.
Só restava esperar que as vendas fossem boas, para que o livro fosse publicado, e Jin Yong, verdadeiro nome Zhang Qing, pudesse receber os direitos autorais...
Naquela noite, revisou o texto novamente, confirmou sessenta mil caracteres e, conforme o endereço, enviou o recibo de pagamento a "Jin Yong", verdadeiro nome Zhang Qing, no valor total de novecentos yuans.
...
Ao enviar o primeiro recibo para casa e, em carta, explicar que o prêmio era fruto de um concurso de redação, Zhang Qing deu início à vida no ensino médio.
Graças àquele sonho, seu desempenho em todas as matérias disparou, especialmente em matemática, física, química, biologia e inglês — o progresso surpreendia a todos.
A única exceção era o chinês, que se tornara seu maior desafio. Sempre acabava memorizando coisas estranhas, então passou a forçar-se a decorar o conteúdo.
Os poemas Tang, as canções Song e as peças Yuan deste tempo eram totalmente diferentes daqueles que conhecera em sonho...
O sonho havia embaralhado e diluído suas memórias originais.
Felizmente, ainda havia tempo.
Na última aula de sexta-feira, música, graças à forte ênfase do Estado na educação integral, mesmo no terceiro ano do ensino médio ainda havia uma aula de música, uma de arte e uma de educação física por semana.
Geralmente, os professores dessas três disciplinas tinham a saúde frágil e faltavam muito, sendo substituídos por professores de matemática, física ou inglês...
Por sorte, hoje a professora de música, Wu Weiwei, estava em plena forma e levou os alunos da turma nove até a sala de música, subindo quatro andares sem sequer ficar ofegante.
Mas, antes de a aula começar, uma figura entrou apressada, segurando um exemplar de “Antologia dos Clássicos”, era Zhang Qing.
Wu Weiwei notou sua estatura, as sobrancelhas marcantes, o olhar vívido, o uniforme gasto pelo uso e, ao vê-lo inclinar-se em desculpas, sorriu generosamente e não o repreendeu.
Zhang Qing mal se sentou, Wu Weiwei ia iniciar a aula quando outra figura entrou apressada — a líder de turma, Qi Juan.
Qi Juan era bem diferente de Zhang Qing: usava uma camisa xadrez azul e vermelha, de corte mais neutro, provavelmente sobre uma camiseta branca. Calça jeans e tênis brancos femininos completavam o visual.
O que mais chamava atenção eram seus olhos grandes, brilhantes e cheios de vida, expressando confiança e sinceridade, de modo que sua beleza não intimidava ninguém — ao contrário, despertava simpatia.
“Professora Wu, desculpe o atraso!”
Qi Juan acenou e, mesmo ofegante, sorriu de modo encantador.
Wu Weiwei, visivelmente íntima dela, lançou-lhe um olhar repreensivo: “Vá logo sentar-se.”
Qi Juan sorriu, notou que ao lado de Zhang Qing havia um lugar vago e sentou-se ali, acenando com a cabeça para ele.
Zhang Qing retribuiu o sorriso, mas não disse nada.
Hoje era aula de apreciação musical. Wu Weiwei sentou-se ao piano e tocou a sonata clássica “Sonata de Loft”.
Na teoria, era uma aula para apreciar e relaxar.
Mas era 1995, não vinte anos mais tarde, e mesmo numa escola de ponta como o Colégio Número Um de Jiangjing, poucos sabiam realmente apreciar música.
A maioria não passava de ouvidos moucos.
Uns liam livros, outros resolviam exercícios escondidos, outros apenas viajavam nos próprios pensamentos...
Qi Juan tinha um conhecimento musical superior, mas preferia pop e rock; a música clássica ainda lhe escapava.
Por isso, após ouvir com atenção por um tempo, tirou da mochila uma prova de matemática para resolver.
No terceiro ano, nunca faltam exercícios a fazer, mesmo para alguém como Qi Juan, entre os dez melhores do ano.
Matemática sempre é mais difícil para as meninas.
Dizem que os rapazes se destacam ainda mais no final do curso, e ela não acreditava nisso até testemunhar o desempenho surpreendente do colega ao lado...
Pensando nisso, Qi Juan virou-se para observar o enigmático rapaz vindo do Oeste. Viu que ele colocara uma folha sobre a “Antologia dos Clássicos”, onde escrevera uma sequência de números:
53231, 223, 53231, 6636567, 66
No início, Qi Juan não entendeu o que ele estava fazendo.
Só quando Wu Weiwei parou de tocar e, com a partitura em mãos, foi escrever uma sequência de notas no quadro.
Ao olhar distraidamente, os grandes olhos de Qi Juan congelaram, fixando-se em Zhang Qing, boquiaberta, e murmurou:
“Caramba! Você...”
Ao ouvir isso, muitos corações sensíveis na fileira da frente se partiram em silêncio...
...