Capítulo 40: A Moça do Registro (Hoje entra na segunda rodada de recomendações)

Li Le precisava resolver isso; assim, o dinheiro logo seria depositado em sua conta bancária. Somente após ter essa quantia em mãos é que ele conseguiria ficar com o coração tranquilo.

Deitado novamente em seu quarto, Li Le adormeceu em poucos minutos. A velocidade com que pegava no sono era realmente impressionante.

Ele foi despertado pelo toque do telefone celular. Franzindo a testa, Li Le pegou o aparelho para verificar e viu que era um número desconhecido.

A princípio, não queria atender, mas, pensando que poderia ser uma ligação da casa de leilões, acabou aceitando a chamada.

— Aló! Quem fala?

A voz de Li Le estava muito anasalada; afinal, quem acorda de repente fica assim.

— Olá! É o senhor Li Le?

— Sim, sou eu.

— Sua encomenda chegou, por favor, venha retirá-la.

— Encomenda?! — Li Le ficou momentaneamente confuso.

Logo se lembrou de que havia pedido para enviarem o seu registro de família (hukou) por correio e apressou-se em dizer: — Ah, sim, sim! Estou indo buscar agora mesmo.

Desligando o telefone, Li Le vestiu-se rapidamente, levantou-se da cama e saiu arrastando os chinelos, sem sequer encaixar os calcanhares direito.

Ao chegar à entrada principal e abrir o portão, viu que, de fato, uma caminhonete de entregas estava parada ali.

— Olá! Eu sou o Li Le.

O entregador tirou um envelope de papel pardo e o estendeu, dizendo: — Por favor, assine aqui.

— Certo!

Li Le assinou o nome. O entregador destacou o canhoto do comprovante, entrou no veículo e partiu em seguida.

Abrindo o pacote, Li Le confirmou que se tratava do seu registro de família. Em seguida, jogou o envelope vazio na lixeira logo dentro do portão.

Parecia que ele precisava primeiro providenciar a nova cédula de identidade antes de ir à casa de leilões. Li Le tirou o celular do bolso para verificar as horas.

Deu um tapinha na própria testa e murmurou: — Já são quase dez horas! Que sono pesado eu tive.

Correu para lavar o rosto e saiu apressado em direção à delegacia de polícia. A casa de Li Le ficava extremamente perto dali, a apenas algumas centenas de metros de distância.

Ao chegar, dirigiu-se diretamente ao departamento de registro civil. Embora estivesse no horário de expediente, o setor estava praticamente vazio de cidadãos solicitando serviços.

Isso trouxe um certo alívio a Li Le, que imaginava que teria de esperar por horas. Se fosse assim, não conseguiria ir à casa de leilões durante a manhã.

— Olá! Perdi minha carteira de identidade e gostaria de solicitar uma segunda via.

A atendente do setor era uma jovem que acabara de ingressar na corporação. Como Li Le soube disso? Era muito simples: bastava olhar para as insígnias em seus ombros.

— Você trouxe o registro de família?

— Trazei sim, aqui está. — Dito isso, Li Le entregou o documento.

A policial civil pegou o livreto, deu uma olhada rápida e perguntou: — Você é de fora do município?

— Sim. Não é possível emitir a identidade intermunicipalmente por aqui?

— Sim, é possível. Você prefere o processo rápido ou o lento? — inquiriu a policial.

— Qual é a diferença entre eles? — Esta era a primeira vez que Li Le solicitava uma nova via.

Ele realmente não sabia o que mudava. Na primeira vez em que tirara o documento, apenas tirara uma foto, registrara as impressões digitais e depois ficara esperando.

Ninguém nunca lhe falara sobre prazos diferentes!

— O processo lento leva um mês, e você mesmo terá de vir retirá-lo aqui depois. O rápido leva uma semana, e nós o enviamos pelos correios.

— Ah! Dá tanta diferença assim?

Na verdade, quer fosse um mês ou uma semana, Li Le não queria esperar; ele desejava algo muito mais ágil. Sem carteira de identidade, a vida simplesmente se tornava inviável.

— Desculpe, há alguma opção ainda mais rápida?

— Sim, temos o serviço de urgência. Você pode retirá-la em quarenta e oito horas, mas será necessário vir buscá-la pessoalmente na delegacia.

— Pode ser, pode ser! Quero essa com urgência mesmo.

Na realidade, a confecção do documento em si era muito rápida. Assim que as informações eram enviadas, a emissão ocorria quase instantaneamente; a lentidão normal acontecia porque a delegacia esperava acumular um certo volume de pedidos antes de enviar tudo de uma vez.

Para o serviço rápido, os dados eram enviados a cada dois ou três dias.

Evidentemente, os preços também variavam. Em circunstâncias normais, o processo lento custava apenas vinte yuans, enquanto o rápido saía por quarenta.

A modalidade urgente era ainda mais cara, pois exigia o envio por meio de um mensageiro dedicado. Além da taxa de emissão, arcava-se também com o custo de transporte exclusivo.

— São cento e vinte yuans. Vá tirar a foto primeiro e, em seguida, volte para o registro das impressões digitais.

— Perfeito!

Após meia hora de trâmites, tudo finalmente ficou pronto. A jovem policial disse a Li Le: — No mesmo horário, depois de amanhã, você poderá vir buscar o seu documento. Lembre-se de trazer o registro de família.

— Hein? — Li Le sobressaltou-se e perguntou: — É preciso trazer o registro de família para retirar a identidade?

Ouvindo a dúvida, a atendente explicou: — Para os prazos normal e rápido, não é necessário. Mas para a modalidade urgente, sim.

— Há alguma diferença? — perguntou Li Le, sem entender.

— Quem pede a urgência geralmente precisa do documento por motivos críticos. Caso haja algum equívoco na entrega, o transtorno seria enorme.

*(Nota do autor: Na realidade, isso não é necessário na vida real, mas a trama exigia).*

— Ah, entendi perfeitamente! Certo, estarei aqui depois de amanhã com o registro em mãos.

Saindo da delegacia, Li Le desbloqueou uma bicicleta compartilhada na calçada e seguiu pedalando em direção à casa de leilões.

Vinte minutos depois, chegou ao destino, estacionou a bicicleta em um canto adequado e entrou direto.

— Olá, o senhor deseja… — começou a dizer um funcionário.

Antes que pudesse terminar, Li Le o interrompeu: — Procuro o professor Liu. Meu nome é Li Le, basta avisá-lo.

— O senhor é o senhor Li?! Olá, olá! — Ao ouvir o nome, o atendente prontamente o cumprimentou com deferência.

— Oh! — Li Le estranhou. — Você me conhece?

Ele estava bastante confuso. Se o funcionário realmente o conhecesse, não teria feito aquela pergunta ao vê-lo entrar.

Mas, se não o conhecia, por que mudara de atitude tão repentinamente ao ouvir seu nome?

— Me desculpe, diretor Li. Eu não estava presente quando o senhor veio da primeira vez, por isso não o reconheci. Mas o professor Liu nos orientou estritamente: caso o senhor aparecesse, deveríamos recebê-lo com a máxima cortesia.

— Ah, compreendo! — Li Le assentiu e perguntou: — O professor Liu está?

— Está sim. Vou acompanhá-lo até lá.

— Não precisa, eu mesmo sei o caminho.

Como já estivera ali uma vez, Li Le sabia perfeitamente onde ficava a sala do professor Liu. Ele não era nenhuma grande autoridade para ficar exigindo escolta.

Diante da recusa, o funcionário respondeu solícito: — Pois não, fique à vontade.

— Obrigado. — Li Le deu de ombros e entrou.

Em pouco tempo, chegou à sala do professor Liu.

*Toc, toc, toc!* Li Le bateu à porta.

— Entre!

Ouvindo a permissão de dentro, Li Le empurrou a porta.

— Olá, professor Liu! — cumprimentou primeiro.

— Ora, o diretor Li chegou! Sente-se, por favor. — O professor Liu levantou-se da cadeira, contornou a mesa e estendeu a mão para cumprimentá-lo.

— Professor Liu, por favor, não me chame de diretor Li. Sou apenas uma pessoa comum, pode me chamar de Li Le mesmo!

Para ser sincero, Li Le não conseguia se habituar a ser chamado de "diretor". Ele não era empresário nem dono de negócios; não passava de um modesto funcionário de empresa.

— Hahaha! Talvez não fosse antes, mas agora é.