Capítulo 029 Está tudo acabado, que grande mal-entendido

— Venha, vamos começar a comer, quero que experimente o prato especial do Restaurante da Família Ling. Para que minha mãe cozinhe pessoalmente... Ling Yu sentia-se sem palavras, temendo que os outros pensassem que estava armando para ela.

— Está bem — respondeu Lin Miaoyi, desconfortável. Inicialmente queria apenas fazer amizade com Ling Yu, mas agora parecia realmente ter sido passada para trás por ele.

Mil ou dois mil yuans não eram nada para ela, mas ser enganada por essa quantia num restaurante tão simples doía no bolso. Só podia culpar-se por ter julgado mal a pessoa.

Agora, o melhor era comer o máximo possível, para não deixar que Ling Yu tirasse vantagem. Afinal, ele era seu benfeitor; se estava a enganá-la, só lhe restava aceitar a situação.

— Hum? Que sabor maravilhoso! — Lin Miaoyi tinha um corpo esbelto, do tipo que não engorda independentemente de quanto coma. Ao provar o peixe ao vapor, ficou encantada. Era melhor do que qualquer outro que já tivera. Sem cerimônia, disse: — Ling Yu, estou faminta. Deixe-me comer este prato primeiro!

Sem esperar pela aprovação de Ling Yu, puxou o prato para si. “Ora, se você pode me enganar, eu também não preciso ser educada. Esta refeição, rapaz, não terá nem uma migalha!”

Com o objetivo de se compensar, Lin Miaoyi não se preocupava com o que Ling Yu pensava. Depois deste almoço, cada um seguiria seu caminho; era melhor que nunca mais se cruzassem.

— Eh... — Ling Yu mal levantou os pauzinhos. “Moça, eu também estou com fome, sabia? E a sua compostura, sua imagem, onde ficam?”

Observando Lin Miaoyi comer vorazmente, ainda resmungando de raiva, Ling Yu ficou perplexo. “O que fiz para te ofender?”

Estava pensando em cobrar metade do preço, mas ela tratava assim o benfeitor? Era ela quem estava a convidar para comer, ou apenas humilhando-o?

Ling Yu ficou boquiaberto, sem saber o que dizer. “Moça, você é incrível! Eu me rendo! Em público, sem qualquer preocupação com a aparência, disputando comida!”

A movimentação já atraía olhares, mas ao perceber que eram apenas jovens, muitos lançaram olhares de compreensão.

O estômago de Ling Yu roncou. “Droga, até agora não comi nada e já consumi tanta energia... Que alguém me patrocine um prato.”

Depois de um tempo, o garçom trouxe uma travessa de frango com gengibre e cebolinha. Vendo a cena curiosa, ele pensou por um momento e correu para a cozinha.

“Pronto, esse sujeito vai pensar demais...”

Um casal, o rapaz olhando enquanto a moça come, claramente estranho. Ele certamente foi contar à mãe.

Ling Yu não sabia se ria ou chorava. Sua mãe apareceu apressada, ao ver Lin Miaoyi, seus olhos brilharam e um sorriso satisfeito surgiu em seu rosto.

Logo, ela se aproximou e repreendeu: — Xiao Yu, como traz uma amiga e não avisa? Veja só, como deixa os outros comerem sozinhos?

Chen Lan pronunciou com ênfase a palavra “amiga”, empurrando Ling Yu levemente. — Não vai me apresentar?

Ling Yu estava desesperado. “Pronto, minha mãe entendeu tudo errado! Ela sempre me cobrou trazer uma namorada para casa... E agora, isso...”

— Senhora, chegou na hora certa. Não precisa trazer mais pratos, já comi o suficiente — disse Lin Miaoyi ao ver Chen Lan, ignorando a encenação entre mãe e filho e aproveitando para avisar que não queria mais comida.

Apesar de gostar de comer, o sabor era irresistível, mas seu bolso era mais precioso.

— Ah? Não quer? Nada disso, precisa sim, precisa sim! Espere, vou trazer mais pratos, quantos puder.

Ling Yu nem teve tempo de explicar; Chen Lan, temendo não ser suficientemente hospitaleira, correu para a cozinha.

Ling Yu só podia clamar em pensamento: “Mãe, não pode me ouvir por um instante?”

Não podia deixar assim, precisava entrar e explicar, mas Lin Miaoyi o segurou.

— Espere, aonde você vai? — perguntou, firme, interpretando as palavras de Chen Lan como um desejo de tirar o máximo possível dela, espremer até o fim.

Se Ling Yu entrasse agora, só estariam planejando como enganá-la mais. Não podia permitir!

— Só vou entrar um instante, já volto — tentou explicar Ling Yu.

Mas Lin Miaoyi não o soltou. — Não, você... você vai ficar aqui comigo e comer!

Com essas palavras, um burburinho tomou conta do salão. Pareciam realmente um casal.

— Isso... — Ling Yu estava em apuros. “Acompanhar você a comer? Mas é você quem está devorando tudo!”

— Sem mais conversa, apresse-se!

Lin Miaoyi, transformada de moça gentil em super garota, agarrava Ling Yu sem deixar que ele escapasse.

“Pronto, vou te acompanhar então?”

Ling Yu sentou-se, impotente, observando Lin Miaoyi continuar a devorar os pratos.

Depois de um tempo, Chen Lan voltou, trazendo uma sopa fumegante de tofu e cabeça de peixe.

— Olha... coma devagar, se não for suficiente, tem mais — disse Chen Lan, calorosa com Lin Miaoyi. Desta vez, Ling Yu não precisou de incentivo; apresentou-a logo.

— Mãe, ela é Lin Miaoyi, veio visitar a cidade...

— Ah, então é Miaoyi! Que nome bonito! Miaoyi, coma à vontade, não se preocupe com ele. Coma o quanto quiser!

Antes que Ling Yu terminasse, Chen Lan tomou a frente. Por mais que ele tentasse explicar, era ignorado.

“Droga! Será que sou mesmo filho dela?”

Ling Yu, quase chorando, tentou ir de novo à cozinha, mas Lin Miaoyi o segurou.

— Espere... Como você a chamou? Mãe? Você é filho dela? Então esse restaurante é da sua família?

Ling Yu ficou confuso. — Sim, é. Por quê?

— Você... — Lin Miaoyi, furiosa, batia o pé. “Eu te convidei para comer, mas você me trouxe ao restaurante da sua família e ainda escolheu os pratos especiais! Isso é de propósito!”

Irritada e ansiosa, Lin Miaoyi encarava Ling Yu com olhos faiscantes.

“Pronto! Ela está brava? Tudo culpa da minha mãe, que fala sem saber.”

— Lin Miaoyi, minha mãe fala o que pensa, não leve a sério, foi só um mal-entendido.

“Que mal-entendido! Eu ainda queria fazer amizade, mas agora minha mãe estragou tudo.”

— Xiao Yu, o que está acontecendo? — Talvez o garçom tenha percebido algo estranho e chamou Chen Lan.

— Miaoyi, foi algo que Xiao Yu fez errado? Não fique brava. Mulher zangada envelhece mais rápido. Sente-se, ele é assim mesmo, comete pequenos erros, mas é muito atencioso.

Então Chen Lan repreendeu Ling Yu: — Menino bobo, trate as meninas melhor, seja mais educado, entendeu? Veja só, ela come mais, isso é bom! Se está com fome, espere até ela se saciar. Peça desculpas logo, senão ela vai embora... Ei, o que foi?

— ...

— ...

Ling Yu e Lin Miaoyi ficaram se encarando, olhos arregalados.

(Não haverá atualizações nas manhãs de domingo, troca para duas da tarde! A cada 500 recomendações, um capítulo extra. Conto com vocês!)