Capítulo 097: Qualquer livro que desejares, eu te darei de presente

O velho e o jovem beberam várias chaleiras de chá seguidas, até que ambos estavam com o estômago tão cheio que já não conseguiam ingerir mais um gole sequer, só então decidiram parar.

Isso divertiu Ling Yu, será que era para tanto? Era só chá. Pareciam pessoas que não tomavam chá há três vidas... Bem, pensando bem, quando provou pela primeira vez, ele próprio também agiu mais ou menos assim.

— Irmão Yu, que chá é esse? É bom demais! Eu quase não acredito que seja mesmo chá! É simplesmente... é simplesmente impossível de descrever em palavras! Esse chá só pode existir no céu!

Chu Dongqiang nunca gostou muito de chá; sempre que sentia sede ou estava entediado, preferia tomar refrigerante, porque realmente não via graça nenhuma em chá.

Mas, ao provar o chá preparado por Ling Yu, sentiu que, se não tomasse chá nesta vida, teria vivido em vão!

Chu Xingguo, acariciando o seu curto bigode, comentou:

— Quem foi mesmo que disse há pouco que chá não era bom?

Os dois, pai e filho, não pararam de disputar o chá, já que, a cada vez, só era possível preparar uma chaleira. Se não fosse Ling Yu apaziguando, certamente teriam acabado brigando feio por causa do chá!

Chu Dongqiang, sem o menor constrangimento, replicou descaradamente:

— Pai, eu falei do chá que você faz, nunca disse que o chá do irmão Yu não era bom. Ah, será que sua técnica de preparar chá não é lá essas coisas?

— Vá catar coquinho! Eu já bebi mais chá na vida do que você já tomou refrigerante, vem dizer que não sei preparar chá? — respondeu Chu Xingguo, rindo e xingando sem o menor vestígio de formalidade.

Ele sempre se achou muito bom em preparar chá, além de comprar só chá de primeira, mas, comparado ao chá de Ling Yu, era realmente como comparar o céu e a terra!

— Ling Yu, quanto ainda tem desse chá? Me arrume um pouquinho.

Sabendo que uma iguaria dessas não deve ser abundante, Chu Xingguo ficou meio sem jeito de pedir muito e só pediu um pouco, para não parecer que queria tomar para si o que era do outro.

Ling Yu, entre o divertido e o resignado, respondeu:

— Se quiser, posso te dar um pouco.

— De jeito nenhum! Um chá tão raro, como posso aceitar de graça? Que tal isto: vinte mil por cada cem gramas, vê quanto pode me arrumar.

Chu Xingguo recusou o presente, mas ofereceu um preço altíssimo. Da última vez que veio, Ling Yu já havia mencionado o assunto, e para ele, alguns milhares a mais ou a menos não faziam diferença.

Embora da outra vez já tivesse comprado um pouco, uma preciosidade dessas nunca é demais. Se não garantir logo, depois pode não conseguir nem pagando caro!

— Uns cem gramas, talvez.

Ling Yu não discutiu sobre dinheiro com Chu Xingguo; para este, aquela quantia era apenas um número, e dos pequenos ainda por cima.

Assim, Ling Yu separou duzentos gramas de chá para Chu Xingguo. Preparar o chá não exigia tanto esforço, e se não usasse a energia diária para isso, acabava desperdiçando.

— Ah, tio Chu, queria pedir um favor.

Ling Yu lembrou de uma tarefa que lhe fora dada pelo sistema. Chu Xingguo tinha muitos contatos, um círculo social amplo, e poderia facilitar muito as coisas.

— Fale, o que é?

Chu Xingguo segurava o chá como se fosse um tesouro precioso, com medo de alguém lhe tirar.

— Não é nada demais, só queria pedir sua ajuda para comprar alguns livros.

— Comprar livros? — estranhou Chu Xingguo. — Precisa mesmo da minha ajuda para comprar uns livros? Seriam livros difíceis de encontrar? Livros antigos, talvez? — Apesar da surpresa, acrescentou: — Diga quais livros são, que eu te dou de presente.

— Não, não, faço questão de pagar... — Ling Yu se apressou a recusar. Mas antes que terminasse, Chu Xingguo já parecia aborrecido:

— Ling Yu, você me chama de tio, e eu não posso nem te dar uns livros? Se não aceitar, vou ficar chateado.

Ling Yu sorriu amargamente por dentro:

— Certo, já que o tio insiste tanto, vou aceitar. Eu queria livros sobre ciências físicas, como relatividade, teoria quântica, eletromagnetismo, microeletrônica, essas áreas de alta tecnologia e ciências básicas, quanto mais melhor...

Antes que terminasse, Chu Xingguo, que tomava chá, quase engasgou, tossiu e espirrou o chá, olhando para Ling Yu, sem palavras. Seu filho, Chu Dongqiang, caiu na risada:

— Hahaha, essa foi ótima, pai, prepara-se para falir para comprar livros para o irmão Yu! Hahaha... cof, cof...

Chu Dongqiang ria até doer a barriga, lembrando que, há pouco, Ling Yu queria pagar, mas seu pai insistiu em presentear — só não esperava que ele não quisesse apenas um livro, nem meia dúzia, mas...

Chu Xingguo sorriu amarelo:

— Ling Yu, para que você quer tudo isso? Se for comprar todos esses livros, não vai dar menos de dez milhões, talvez cinquenta milhões de exemplares...

Ele pensava que Ling Yu queria só poucos livros, não imaginava que seriam tantos. Não era cientista, mas lia muitos livros de negócios e sabia que, em cada ramo, existem milhões, até bilhões de livros, muitos parecidos, mas sempre com alguma novidade. E seu filho, por ter ensino superior, sabia disso perfeitamente.

Ciências físicas, sendo uma grande área do saber, com séculos de desenvolvimento tecnológico, imagine quantos livros existem...

Se fosse comprar tudo, nem com centenas de milhões de iuanes seria suficiente. E pensar que insistiu tanto para que o presente aceitasse...

Ling Yu ficou um tanto embaraçado, mas não pretendia comprar tanto assim. Se realmente adquirisse milhões de volumes, seria uma super biblioteca, levaria uma eternidade para absorver tudo aquilo.

Na universidade em que estudou, a biblioteca era a maior do sul do país, mas tinha pouco mais de sete milhões de exemplares.

— Tio Chu, houve um equívoco, não quero tudo, só... digamos, tudo que abranja os principais sistemas teóricos das ciências físicas já está ótimo.

Ling Yu percebeu que se expressara mal. Também não sabia como o sistema definiria o que é ciência, mas quanto mais completo melhor.

Claro que, se fosse abarcar todos os mínimos detalhes, seria difícil. Mas se conseguisse cobrir os princípios dos principais sistemas teóricos, já estaria satisfeito.

— Ah, então está bem... — Chu Xingguo enxugou o suor da testa. — Deixa comigo, conheço alguns cientistas que podem ajudar a escolher.

— Mas, Ling Yu, para que quer esses livros? — mudou de assunto para evitar o constrangimento. Aos olhos dele, Ling Yu era um excelente domador, sem ligação com alta tecnologia. Para quê tanto livro assim?

— Ah, nada demais. É que quero estudar um pouco de ciência. Hoje em dia vivemos numa sociedade do conhecimento, é bom entender pelo menos o básico em ciência e tecnologia...

Ling Yu inventou uma desculpa. Mas Chu Dongqiang e Chu Xingguo não acreditaram nem um pouco nisso. Conhecimentos básicos? Relatividade, teoria quântica, esses conceitos de ponta, você chama de conhecimento básico? Por esse critério, noventa e nove por cento da população mundial não entende o básico de ciência!

(Agradecimentos ao Xiao Tian pela doação! Peço recomendações! Recomendações, por favor! Recomendações! Coisas importantes precisam ser ditas três vezes!)