Capítulo Cinco: O Documento de Identidade Perdido

Na manhã do vigésimo nono dia do décimo segundo mês lunar, ainda eram seis horas quando Hu Shanshan me acordou, apressando-me para irmos à estação de trem. Nosso trem partiria às onze, não havia necessidade de tanta pressa, e não pude evitar um certo ressentimento. O café da manhã do hotel só começaria às sete e meia, e, receando não encontrar algo do meu gosto na estação, sugeri irmos tomar café numa rua à beira-rio. Hu Shanshan hesitou, mas ao olhar para o relógio e ver que tínhamos tempo de sobra, nada disse.

Muitas lojas à beira do rio já estavam fechadas e caminhamos dezenas de metros até encontrar uma loja de sopa de sangue de pato com macarrão de arroz. Sangue e pescoço de pato são especialidades locais; só o aroma já nos fazia salivar.

Hu Shanshan insistiu que não estava com fome, mas no fim pediu três bolinhos e tomou toda a sopa de sangue, deixando a tigela limpa. De barriga cheia, sentia-se aquecida e afrouxou o cachecol, pedindo que eu segurasse sua bolsa. Um vento frio do rio nos envolveu, trazendo um frescor revigorante. Olhei para o Yangtzé e suspirei profundamente. Já era hora de partir?

“Tenho tanta vontade de ficar, não quero ir embora!”

Hu Shanshan olhou para mim, surpresa, e sorriu: “Se quer ficar, fique! Mas eu não fico com você.”

“Sem você, para que eu ficaria aqui?”

“Pode criar patos por aqui.”

“Criar patos?” Fiquei confusa. “Para quê?”

“Para inundar o mercado e fazer o preço da sopa de sangue de pato cair!”

Olhei para a lista de preços na porta de vidro da loja e não achei caro. Na verdade, o sabor justificava o valor.

“Seu conceito de economia é bem peculiar.”

Enquanto conversávamos, um táxi se aproximou. Verifiquei a placa e chamei Hu Shanshan para entrar.

Antes de entrar, ela inspirou profundamente diante do Yangtzé e virou-se de repente.

Chegando à estação, Hu Shanshan abriu caminho à frente, e eu a segui arrastando a mala. Só ao chegar ao controle de segurança ela estendeu a mão, pedindo a bolsa:

“Me dá a bolsa.”

“Hã?”

“A bolsa, preciso pegar a identidade.”

Vendo minha hesitação, ela se virou, com os olhos arregalados: “Meu Deus, Lü Xia, onde está minha bolsa?”

“Eu... não vi!”

“Como assim não viu? Eu te entreguei!”

De repente, minha mente ficou em branco, como se uma bomba tivesse explodido e apagado todas as lembranças.

“Será que... ficou no táxi?”

Hu Shanshan respirou fundo e me deu um chute: “Não vai ligar logo?”

Desajeitado, peguei o celular, procurei o número do motorista pelo aplicativo e liguei. O motorista foi solícito, mas não encontrou a bolsa. Pedimos que procurasse com atenção, mas nada encontrou.

Desligando, Hu Shanshan me fulminou com o olhar, como se eu tivesse cometido um crime hediondo.

“Lü Xia, você esqueceu minha bolsa na loja de sopa de sangue de pato!”

“Bem... é possível.”

Eu não tinha certeza, e comecei até a duvidar se Hu Shanshan realmente tinha uma bolsa.

Ela olhou para o relógio, depois para a fila de pessoas entrando na sala de espera, e seus olhos se encheram de lágrimas: “Não vai dar tempo.”

“Vamos procurar a bolsa, podemos remarcar as passagens para a tarde.”

“Nesta época do ano é quase impossível conseguir passagem!” gritou, agitando os dedos diante de mim, descontrolada. “Tenho vontade de te estrangular!”

Sem identidade, não poderíamos ir a lugar algum. Acabamos pegando um táxi de volta à avenida à beira-rio. A loja só servia café da manhã, e o dono estava limpando o chão quando entramos às pressas, vasculhando tudo, assustando-o.

“O que procuram?” perguntou o dono.

Hu Shanshan se aproximou, fez uma reverência e perguntou: “O senhor viu uma bolsa branca? Foi deixada aqui por volta das 6h40.”

Ela descreveu a bolsa, visivelmente ansiosa.

O dono balançou a cabeça: “Não vi, de verdade!”

“Tem certeza? pergunte bem à sua esposa, talvez ela tenha visto?”

Vendo a ansiedade dela, o dono foi até a cozinha perguntar, mas voltou trazendo decepção.

“Moça, realmente não vi. Se tivesse ficado aqui, eu teria guardado. De que me serviria uma bolsa dessas?”

Não havia câmeras na loja, e por ali a busca acabou. Procuramos também no hotel, sem sucesso. Não sei onde erramos, mas o fato era que a bolsa desaparecera, e o pior: a identidade de Hu Shanshan estava dentro. Restava-nos apenas a tarde para tentar emitir uma nova, e comprar passagem seria impossível.

“O que vamos fazer?” No saguão do hotel, Hu Shanshan estava à beira do choro, sem mais me culpar, pois sabia que agora não adiantava culpar ninguém.

“Lü Xia, amanhã é véspera do Ano Novo, eu não posso ficar aqui.” Olhando o vai-e-vem da rua, ela apertava a mala, abatida.

“Eu também não posso ficar.” Respondi com inocência amarga, mas determinada. “Tenho um par de sapatos para buscar na central de entregas.”

Hu Shanshan lançou-me um olhar estranho, avaliando-me com desconfiança: “Então vai me abandonar?”

“De jeito nenhum!” Apressei-me em explicar, tentando acalmá-la. “Se te trouxe até aqui, vou garantir que volte para casa sã e salva.”

“Agora já não adianta nada, sem identidade vamos mesmo acabar criando patos por aqui!”

“Haverá uma solução.”

O céu de Wu shi estava encoberto, e parecia que cada rosto carregava o peso de uma névoa intransponível.

“Lü Xia, irmão!”

Alguém me chamou. Eu e Hu Shanshan olhamos e vimos Wang Yuqing e Zhao Ziwuz, ambos cheios de desalento. Wang Yuqing parecia ter chorado há pouco, com vestígios de lágrimas no rosto; Zhao Ziwuz a abraçava enquanto falava ao telefone, com um ar de arrogância.

“Vocês já vão embora?” Wang Yuqing perguntou, perdida. Talvez ainda não tivessem conseguido passagem.

“Nós também perdemos o trem!” Dei de ombros. Hu Shanshan começou a ligar para amigos, tentando encontrar alguém que passasse por Wu shi.

“Não posso ficar aqui, minha mãe vai me matar.” Wang Yuqing voltou a chorar. “Se não voltar hoje, estou perdida.”

Eu também não tinha ânimo para consolar ninguém. Sentia-me inquieto, o coração tomado por um desconforto agreste.

Zhao Ziwuz desligou o telefone, enxugou as lágrimas de Wang Yuqing: “De novo? Já te disse, hoje você volta para casa.”

Vi que falava com segurança, não parecia estar apenas consolando. Perguntei se tinha alguma solução.

Zhao Ziwuz me entregou um cartão de visita, ajeitou a gravata, empinou-se com imponência: “Tenho um subordinado em Xishui, acabei de ligar para ele e consegui um carro emprestado.”

Fez um carinho nos cabelos de Wang Yuqing com ternura: “Fique calma, querida. Quando chegarmos a Xishui, eu mesmo te levo de carro para Anshi.”

Hu Shanshan, ouvindo isso, desligou o telefone, espiou o cartão em minha mão e olhou para Zhao Ziwuz com mais respeito: “Então é o gerente Zhao, prazer!”

Tratei logo de bajulá-lo, elogiando, enquanto um plano se formava em minha mente.

“Ah, somos todos trabalhadores, iguais...” Zhao Ziwuz gesticulou como um líder, e perguntou: “Para onde vão? Se for no caminho, posso levá-los.”

“Seria maravilhoso!”

Eu e Hu Shanshan trocamos olhares, agarrando-nos a essa oportunidade como a um salva-vidas, elogiando sem parar, temendo que mudasse de ideia.

Hu Shanshan aproximou-se de Wang Yuqing e queixou-se: “Perdi minha identidade, nem posso ficar no hotel! Se pudermos ir juntos até Anshi, depois faço um trajeto curto para casa.”

Wang Yuqing assentiu e olhou para Zhao Ziwuz. Só mais tarde percebi a esperteza de Hu Shanshan: se tivesse pedido diretamente a Zhao Ziwuz, ele poderia recusar, mas dizendo para Wang Yuqing, parecia que não era com ele. E como Zhao Ziwuz mimava Wang Yuqing, um olhar dela valia mais que mil palavras nossas.

Com a situação resolvida, relaxei e disse a Hu Shanshan: “Chegando em Anshi, estarei praticamente em casa! Você pode ir para minha casa, e depois te levo até Rao shi.”

“Quem disse que vou para sua casa?” Hu Shanshan retrucou, lançando-me um olhar de reprovação. “Em Anshi eu mesma dou um jeito, não precisa se incomodar.”

Ao ver minha derrota, Wang Yuqing riu, ainda com lágrimas, encostando-se em Zhao Ziwuz: “Vamos juntos, assim conversamos no caminho.”

Acariciando a cabeça dela, Zhao Ziwuz mostrou um ar bondoso, mas logo franziu a testa: “Mas estamos longe de Xishui.”

“Podemos pegar um táxi,” sugeri, checando o celular. Mas ao ver a distância para ‘Xishui’, meu ânimo arrefeceu: “Nossa... é longe mesmo!”

Hu Shanshan também abriu o mapa no celular, deslizando o dedo habilidosamente: “Tão longe assim, pegar táxi não é viável. Precisamos sair da cidade, ir até a rodoviária de Gedian e alugar um carro para Xishui.”

Zhao Ziwuz, vendo nosso empenho, assentiu satisfeito: “Vocês, jovens, têm raciocínio rápido. Façamos assim. Eu só sei ganhar dinheiro, para esse tipo de coisa prática não sirvo.”

Tudo no jeito de Zhao Ziwuz transparecia uma certa arrogância. Seu figurino de grife confirmava o perfil de gerente.

A jornada foi mais difícil do que imaginávamos. À medida que a tarde se aproximava, as ruas ficavam desertas, tínhamos dificuldade para encontrar táxi. Pelas janelas, vi lojas com correntes nas portas, vagas de estacionamento vazias, e a população se movendo com uma ordem silenciosa e melancólica.

Hu Shanshan, ao lembrar da bolsa, voltava a se irritar, e não me deixava mais encostar na mala. Sentou-se no carro, afastada, olhando pela janela.

Sentia-me culpado, e refletindo, concluí que realmente fora minha culpa, embora não soubesse se a bolsa sumira na loja ou no táxi. Talvez alguém a tivesse levado, por falta de honestidade.

Seguimos calados, ambos incomodados. Para quebrar o clima, perguntei ao motorista: “Senhor, sabe se há carros de Gedian para Xishui?”

O motorista balançou a cabeça: “Nunca ouvi falar, mas deve ter gente fazendo lotação. É só perguntar, quando encher parte.”

“Obrigado, senhor.”

“Imagina!” Ele olhou pelo retrovisor, talvez intrigado com minha polidez.

Nesse instante, Zhao Ziwuz, no banco da frente, virou-se e propôs: “Ei, nos leve até Xishui, diga seu preço!”

O motorista olhou de maneira diferente para Zhao Ziwuz, talvez notando seu status pela roupa, e sorriu amargamente: “Amigo, não é questão de dinheiro. O senhor não entende, não podemos sair da cidade.”