015【A Arte da Lança】

O porão do navio estava repleto de inscrições e caligrafias, com folhas e pincéis espalhados por toda parte; Fei Yinghuan, de barba por fazer, parecia exausto. Naquele momento, o navio mercante já havia passado por Dongchang, e durante toda a viagem ele se dedicara a estudar o estilo de Qi Gong.

Com um gesto abrupto, Fei Yinghuan lançou o pincel e chamou um servo do navio. Primeiro lavou o rosto para clarear a mente, depois raspou cuidadosamente a barba diante do espelho.

Pouco depois, Zhao Han bateu à porta e entrou: “Senhor, chamou-me para algo?”

Fei Yinghuan apontou para o chão, coberto de inscrições: “Recolha todas as minhas caligrafias.”

Zhao Han curvou-se e começou a juntar os papéis.

Fei Yinghuan ficou em pé, as mãos atrás das costas, e perguntou de repente: “De que grande família você descende, afinal?”

Zhao Han respondeu: “Sou apenas de família de letrados comuns, ouvi dizer que um antepassado foi governador.”

“Impossível”, afirmou Fei Yinghuan, convicto. “O estilo criado por seu pai é uma síntese dos melhores mestres, absorvendo a essência das grandes caligrafias de todas as eras. Só se poderia conceber tal obra tendo acesso a uma imensa variedade de inscrições. Embora pareça simples, contém tudo; uma simples família de letrados não teria tal base!”

Zhao Han não era versado em caligrafia e só pôde responder evasivo: “Meu pai viaja constantemente, ninguém sabe seu paradeiro.”

Fei Yinghuan aceitou a explicação, não insistiu e advertiu: “O estilo de seu pai é singular, quem começa a aprender não deve se expor demais, ou acabará desviando-se do caminho da caligrafia.”

“Senhor, agradeço o ensinamento”, disse Zhao Han, humilde.

“Vá agora, quero ficar só.” Fei Yinghuan fez um gesto de despedida.

Zhao Han recolheu as inscrições, curvou-se e saiu, fechando a porta do porão.

Fei Yinghuan voltou a pegar o pincel, escreveu alguns caracteres, mas sentiu-se inquieto, já com sintomas de obsessão.

O estilo de Qi Gong era marcado por traços pouco elaborados, formas corretas e estruturas estáveis. Depois de dias de estudo, Fei Yinghuan começou a se desviar: não conseguia assimilar as qualidades da estrutura, e seus traços pioravam cada vez mais.

Era como um mestre de artes marciais que, ao obter um manual secreto, termina prejudicando sua própria energia vital.

Não conseguia aprender; insistir só o levaria à ruína!

Fei Yinghuan respirou fundo, pegou uma inscrição de um grande mestre e, como uma criança que aprende a escrever, começou a copiar cuidadosamente, tentando apagar qualquer influência do estilo de Qi Gong.

Após alguns momentos de cópia, pegou novamente o estilo de Qi Gong, comparou, analisou e refletiu.

Não preciso seguir a forma, basta compreender o sentido; assim, poderei criar meu próprio estilo!

...

Zhao Han não sabia que seus caracteres haviam levado Fei Yinghuan a um processo de transformação na caligrafia.

Naquele instante, ele estava no convés, contemplando as margens do canal.

O sul e o norte de Jingzhou pareciam dois mundos distintos.

Durante a viagem, o cenário tornava-se cada vez mais verde, como se voltassem do inferno para o mundo dos vivos.

A seca daquele ano concentrava-se em dois províncias: uma era Zhili do Norte, outra era Shaanxi; Shandong só fora levemente afetada.

Mais assustador era o fato de que, pelo menos, em Zhili do Norte havia chovido. Já em Shaanxi, desde o ano anterior não havia chuvas, exceto por algumas precipitações locais; um homem chamado Gao Yingxiang já havia iniciado uma rebelião, autodenominando-se “Rei Rebelde”.

Diante de calamidades tão graves e da insurgência dos camponeses, poucos oficiais locais tentavam resistir. O governo central, além de não enviar recursos para socorrer, ainda aumentava a cobrança de tributos de Liaoning sobre o povo de Shaanxi!

“Essa é sua arma?”

A voz de Wei Jianxiong veio de trás; ele continuava carregando seu bastão de ferro, e tinha nas mãos a longa lança de Zhao Han.

Zhao Han fez um gesto de respeito: “Sim, é minha.”

Wei Jianxiong lançou a lança para ele, sorrindo: “Não há nada a fazer, vamos treinar um pouco.”

Zhao Han pegou a lança e assumiu posição de combate. Mas a lança era muito diferente de um fuzil; a técnica da baioneta também precisava ser adaptada. Ele segurou o meio da lança com uma mão, a outra mais atrás, as pernas em meio arco.

Wei Jianxiong estava de mãos vazias, despreocupado: “Vamos.”

Zhao Han concentrou-se, inclinou o corpo e avançou com um golpe direto ao abdômen do adversário.

Wei Jianxiong recuou e desviou, ao mesmo tempo tentou agarrar a lança; Zhao Han retirou rapidamente, mudando o ataque para um golpe ascendente.

Um golpe excelente, mas Wei Jianxiong era experiente.

Durante a esquiva, Wei Jianxiong agarrou a ponta da lança, puxando Zhao Han junto com a arma.

“Senhor Wei, sua habilidade é superior, admiro muito”, disse Zhao Han, admitindo a derrota sem hesitação.

Wei Jianxiong comentou: “Seu movimento lembra as técnicas da grande lança, mas a força é rígida e os movimentos, pouco flexíveis. Seu mestre de lança não lhe ensinou o golpe deslizante?”

Zhao Han sabia o golpe deslizante, mas a técnica de baioneta era diferente daquela da grande lança; são conceitos distintos.

A técnica de baioneta do Exército de Libertação combinava os pontos fortes do ataque chinês, japonês e soviético, além de incorporar métodos tradicionais da grande lança.

Mas o fuzil é uma arma de fogo, muito diferente da lança ou da lança longa.

Se aplicasse diretamente a técnica da grande lança ao fuzil, provavelmente acabaria lançando a arma ao longe, sem controle do centro de gravidade.

Para deslizar com a baioneta, o corpo deve se mover completamente, o que é desvantajoso em combate com armas tradicionais.

Zhao Han disse: “Esses movimentos são invenções minhas.”

Wei Jianxiong balançou a cabeça: “Não é totalmente errado, seu golpe ascendente foi bom; se eu tivesse demorado, teria me ferido.”

“Só um amador exibindo-se”, Zhao Han foi modesto.

Wei Jianxiong criticou: “Seu golpe ascendente é rápido e astuto, mas a técnica de força está incorreta.”

Na verdade, o problema não era a técnica de Zhao Han, mas a arma em suas mãos; o ideal seria dar-lhe um fuzil com baioneta...

Zhao Han ajoelhou-se com uma perna, juntou as mãos e pediu: “Peço ao senhor Wei que me ensine!”

Wei Jianxiong, provavelmente entediado após tantos dias no porão, ergueu a lança e disse: “Observe bem, só vou mostrar algumas vezes; se for lerdo e não aprender, não me culpe.”

Zhao Han prestou atenção.

Wei Jianxiong explicou: “A lança é diferente do fuzil, é rígida, serve para atacar, mas não é tão flexível; se puder, mude para técnicas de fuzil. Quanto ao uso da força: o mais importante é o movimento da cintura, depois o dos braços, e por fim o das pernas. Se você treinar mil golpes por dia e tiver percepção, entenderá o caminho. Da força das pernas à cintura e aos braços, use todas juntas, controle como quiser. Só ensino o básico de segurar e atacar; o resto é por sua conta.”

Isso bastava; o mestre indica o caminho, o progresso depende do discípulo.

Wei Jianxiong endireitou-se, avançou com um passo e lançou um golpe lento com a lança: “Entendeu?”

“Entendi”, respondeu Zhao Han.

Wei Jianxiong: “Mil golpes por dia, descubra o segredo da força; em dois meses, ensino o próximo movimento.”

Ora, isso não era tão diferente da técnica de baioneta!

Mas, ao analisar com calma, havia diferenças: o movimento corporal era menor, devido à diferença de centro de gravidade das armas.

Zhao Han pegou a lança e começou a praticar no convés, cada golpe refletido cuidadosamente.

Sem que percebesse, Fei Yinghuan também veio ao convés, observando em silêncio.

Wei Jianxiong animou-se: “Senhor, esse rapaz tem boa percepção, é ótimo para treinar artes marciais.”

Fei Yinghuan, com expressão aborrecida, respondeu: “Eu ainda espero que ele passe no exame imperial.”

Wei Jianxiong riu: “O grande Tang Qu Gong não era também versado em letras e armas? Estudar e treinar não se contradizem.”

“Este rapaz pode ser comparado a Tang Qu Gong?” Fei Yinghuan balançou a cabeça.

Tang Qu Gong, ou Fei Yaonian, era tio-avô de Fei Yinghuan, o último grande ministro da família Fei de Qianshan.

Wei Jianxiong coçou o nariz e murmurou: “Não importa, o importante é treinar.”

Fei Yinghuan foi até a proa, ficou em pé com as mãos atrás das costas, em silêncio por muito tempo; não se sabia se estava apenas posando ou realmente pensando em algo.

Diante dele, inúmeras embarcações de transporte cruzavam o canal, com tropas e navios se estendendo por vários quilômetros.

Wang Yongshe teve o fim que buscava: foi destituído do cargo.

Os notáveis de Jinghai correram a denunciar, procuraram o fiscal itinerante, o governador de Hedian também enviou memorial de acusação.

Coincidentemente, aquelas embarcações passaram por Jinghai, contactaram o fiscal itinerante e, sem querer, duas embarcações viraram. A culpa foi atribuída aos funcionários locais, exigindo que o povo de Jinghai dividisse a perda do grão.

Wang Yongshe recusou categoricamente, não aceitou ser responsabilizado.

O fiscal de transporte, o fiscal itinerante e o governador de Hedian enviaram memorial conjunto e Wang Yongshe foi destituído.

Ao deixar o cargo, o povo de Jinghai bloqueou a estrada, impedindo sua partida.

Mas o apoio popular, de que serve diante do poder?

Bons oficiais nunca duram muito.

(Recomendo o livro de um amigo: “Manual de Conquista do Outro Mundo”, fantasia xianxia em que um ônibus inteiro atravessa para outro mundo.)