Capítulo 96: Sombra Negra

Página (1/3)

A família do velho Zhang ia construir uma mansão, e isso virou a notícia número um da aldeia.

A fama disso ofuscou rapidamente o velho Liang, aquele que se envolvia com a própria nora.

O terreno para a casa era deles mesmos, e as hortas ao redor também eram deles. O lugar era amplo e não dependiam de ninguém.

A princípio, pela ideia de Zhang Xuan, a casa antiga não seria demolida — bastava construir a mansão na horta ao lado.

Assim seria mais prático, sem dor de cabeça, e ainda teriam onde morar.

Mas Ruan Xiuqin não aceitou de jeito nenhum.

Ela convocou um famoso "imortal da terra" das redondezas.

O homem girou sua bússola de geomancia por todo lado e, no fim, declarou que a casa antiga tinha uma ótima configuração.

O velho mestre afirmou com toda convicção diante de todos: "Esta casa antiga de vocês está na grande direção de Qian-Kun Tai. A partir deste ano, a sorte vira, e vai prosperar por dois ciclos de sessenta anos. Nenhum feng shui num raio de dez li se compara a este lugar..."

Pronto, com essa fala do mestre, a família inteira do velho Zhang ficou radiante. Ruan Xiu ainda deu a ele um envelope vermelho de 42 reais e pegou um galo vermelho bem grande.

O local estava decidido.

Em seguida, a equipe de construção trazida por Du Kedong entrou em cena.

Primeiro, ergueram um grande abrigo de madeira na horta ao lado e montaram um fogão simples de tijolos de barro. Dali em diante, seria a moradia temporária da família Zhang.

Na horta só havia couves-chinesas, verdinhas e crescendo muito bem. Na hora de arrancá-las, Zhang Ping ficou com o coração partido — fora ela quem plantara cada uma, com sua própria enxada e terra.

A casa de madeira seria demolida, e Zhang Xuan não sentia nada demais, apenas retirou os pôsteres da parede.

Ficou olhando para Zhou Huimin por um instante, e o homem de meia-idade disse, com um suspiro: "Esposa, aguenta aí, vamos construir nosso ninho de amor agora."

Dito isso, sem se importar se ela concordava ou não, ele enrolou o pôster e o guardou numa caixa de madeira.

Para a construção da mansão, o tio representava a família Zhang nas relações externas; era o pilar principal.

Ele ficava responsável por se comunicar com a equipe de construção, por seguir Du Kedong na compra de materiais como vergalhões, tijolos vermelhos e cimento, e também por fiscalizar a qualidade da obra.

A família de Ouyang Yong, os três, também veio ajudar.

Assim que Ouyang Zhu e a esposa chegaram, disseram rindo: "Compadre e comadre, não queremos pagamento, é só nos dar as refeições que está ótimo."

Para construir a casa, era preciso muita madeira, e seria necessário derrubar árvores. De madrugada, Ruan Xiuqin pegou carona na moto de Ouyang Yong até a estação florestal para tirar a licença de corte.

Zhang Xuan ficava sem graça de ver os outros trabalhando duro enquanto ele ficava à toa. Então quis ajudar na cozinha, dar uma mão no que desse.

Mas quem diria: tanto a tia Zhang Ru quanto a irmã mais velha Zhang Ping, e até a mãe de Ouyang Yong, caçoavam dele:

"Você, um homem letrado, não vá sujar suas mãos. Se não tem o que fazer, dá um passeio lá fora, solta o cachorro, conversa com as moças bonitas da aldeia e procura inspiração para escrever. Uma única obra sua vale mais que o salário de um ano inteiro desses trabalhadores braçais."

"..."

Página (1/3)

Página (2/3)

O homem de meia-idade via todo mundo sofrendo sob o calor do verão, banhados em suor, e queria ajudar a dividir o fardo, mas nem isso conseguia.

Ainda levou puxão de orelha!

Que absurdo!

Ei! Que droga de identidade de homem letrado!

Mas como é bem-vista!

Trabalho pesado não era com ele. Zhang Xuan voltou para o barraco de madeira e começou a escrever.

Como sempre, primeiro continuou "O Som do Vento", do meio-dia até a tarde, e depois até a noite, escrevendo 5.300 palavras de uma vez.

Depois de terminar, começou a revisar com cuidado, pesando palavra por palavra, e então surgiram a primeira versão, a segunda, a terceira...

...

Nessas férias de verão, Zhang Xuan viveu dias bem produtivos.

Quando não estava escrevendo, ia dar uma olhada no canteiro de obras. Às vezes também ajudava no que dava.

Ajudava a carregar tijolos, areia e pedras, ajudava a misturar cimento e cal, ajudava a socar a terra do alicerce.

Chegou até a acompanhar Ouyang Zhu e o filho até a montanha para derrubar árvores.

Não se engane: Ouyang Zhu era chefe da aldeia, mas quarenta e poucos anos é justamente a idade do auge da força. Um cedro de mais de trezentos jin ele carregou com a maior facilidade, das profundezas da mata, a mais de quatro li de distância, até a encruzilhada, sem parar uma vez sequer no caminho.

Zhang Xuan ficou de queixo caído!

Caramba!

Olhava para ele, depois olhava para si mesmo, carregando um toco de cedro de cento e vinte jin, e no percurso de quatro li não teve jeito: precisou parar duas vezes.

Duas vezes, feito quem está com prisão de ventre!

No fim, depois de carregar seis toras de um lado para o outro, a pele do ombro já estava em carne viva.

Doía muito, uma ardência de fogo.

Olhando para o ombro inchado e vermelho, Ruan Xiuqin ficou com o coração partido: enquanto passava o óleo de massageagem, dizia: "Filho querido, fica em casa fazendo um serviço mais leve, não vai mais carregar madeira."

Zhang Xuan balançou a cabeça com um sorriso: "Mãe, a senhora acha que eu não queria fazer um trabalho mais leve? É que todo mundo está se esforçando para ajudar; se eu ficar na folga, que vergonha seria."

A lógica era essa, mas Ruan Xiuqin ainda estava com o coração apertado.

Depois de passar o remédio, o homem de meia-idade vestiu uma roupa velha e remendada por cima do ombro e partiu de novo com Ouyang Zhu e o filho.

Só que, enquanto carregava, não paravam de surgir aldeões caçoando: "Zhang Xuan, você nasceu para a cidade, não serve para ser fazendeiro, não tem esse talento."

Isso ele reconhecia.

Droga, ser camponês de verdade é um sofrimento dos grandes.

Página (2/3)

Página (3/3)

...

Além do trabalho braçal, Zhang Xuan passava a maior parte do tempo circulando pela aldeia com sua identidade de homem letrado.

Conforme o plano, ia conversar com os velhos.

Principalmente com os veteranos que haviam saído dos tempos de guerra, sondando sobre as tempestades do passado nos campos de batalha.

Entre todos, o que Zhang Xuan mais visitava era um velho de codinome Huang Fugui, que fora um revolucionário atuante na frente clandestina de Xangai.

Para mostrar que sua inspiração criativa tinha fonte real,

de dois em dois dias, Zhang Xuan levava um pouco de vinho, comprava bons pratos e aparecia na casa dele com um cachorro morto.

E Huang Fugui, embora tivesse os benefícios do governo e filhos bem-sucedidos, vivendo uma vida confortável,

gostava muito de bater papo com Zhang Xuan, o universitário da aldeia. Gostava de beber com ele, e de contar histórias dos tempos de guerra enquanto jogavam xadrez.

Claro, além de criar "O Som do Vento", Zhang Xuan não deixava de enviar artigos para outras revistas e jornais.

Não tinha jeito, quem mandou a senhora Ruan Xiuqin gostar disso?

Afinal, a cada poucos dias o carteiro aparecia na frente de todo mundo para entregar cartas e remessas, gritando bem alto: "Zhang Xuan, sua carta!" — isso dava uma sensação de presença, e era fácil ganhar prestígio.

Com isso, a vaidade que Ruan Xiuqin guardava havia tantos anos foi satisfeita como nunca. Agora ela sorria com doçura para todo mundo e falava com todos com uma amabilidade que não era de antes.

Parecia que a mãe tinha rejuvenescido alguns anos naquelas férias, e até falava bem mais.

...

Mais uma vez, ele virou a noite trabalhando até as três da madrugada, quando o galo já cantava pela segunda vez.

Apesar de jovem e forte, depois de horas escrevendo de cabeça baixa, ainda sentia um certo cansaço, e as pálpebras já se fechavam.

Guardou o manuscrito arrumado na gaveta, espreguiçou-se, bocejou, mexeu o pulso direito levemente dolorido, e se levantou para dormir.

Foi quando o cachorro, que estava encolhido aos seus pés com os olhos semicerrados, abriu-os de repente e se ergueu, cravando o olhar na direção do canteiro de obras com um latido feroz.

Algo estava errado!

Sentindo o perigo, Zhang Xuan estreitou os olhos, pegou a lanterna e o cano de aço em cima da mesa, deu um chute no cachorro e saiu correndo.

O cachorro entendeu na hora — era a chance de fazer bonito! Com as quatro patas recolhendo e avançando, saiu depois mas chegou antes, disparando na direção daquela silhueta escura sob a luz fraca da lua.

p.s.: Peço que continuem lendo! Peço que continuem lendo! Nos últimos dias as leituras caíram demais, esta rodada de disputa está perigosa, preciso da ajuda de todos!

Peço votos mensais, peço doações!

Página (3/3)