Sobre este livro

Sempre mantive o tema dos jogos porque é uma paixão que me move a escrever. Foi assim que surgiu “O Grande Ladrão”, e depois este “Grupo de Conversa dos Monstros”. O protagonista é um ex-soldado.

A razão de eu ter escolhido um ex-combatente como personagem principal tem raízes pessoais. Desde pequeno, sonhei em ingressar no exército, mas minha visão ruim me impediu e, no fim, minha vida seguiu como a dos demais da minha geração, sem qualquer ligação com a vida militar.

Meu avô materno foi um veterano da antiga dinastia Kangmei. Não sei se ele foi corajoso nos campos de batalha ou se apenas se encolheu de medo, mas sei que uma explosão o deixou surdo: um ouvido completamente perdido, o outro só captava algo se gritassem bem perto. Disseram a ele que não podia mais lutar e o mandaram de volta para casa, onde continuou a cultivar a terra e, além disso, fazia cordas de cânhamo.

Depois veio o tempo da fome. É impossível para nós hoje imaginar o horror daquela época. Minha tia-avó morreu de fome, o irmão do meu avô paterno e toda sua família também. Talvez outros parentes tenham sucumbido, mas não sei ao certo. Meu avô materno sustentou toda a sua família com seu ofício; nenhum deles morreu.

Durante os anos de perseguição política, ele também foi alvo, talvez por não se manter tão discreto ao fazer cordas. Mas como era surdo, as pessoas logo perderam o interesse em atormentá-lo e o deixaram em paz em casa.

Com medo, fugiu para o lugar onde acabou se estabelecendo, onde continuou a cultivar a terra e fazer cordas de cânhamo. Teve cinco filhas, nenhum filho, e essas cinco filhas lhe deram sete netos, todos com o nome trazendo o ideograma de “militar”. O meu não foi exceção.

Na década de 1990, um funcionário da vila o procurou dizendo que ele podia receber um dinheiro. Ele ficou tão feliz que levou o boi e caminhou de volta à sua terra natal, uma viagem de alguns dias. E assim passou a ir todos os anos, para receber alguns milhares de yuans, o que era muito para a época e elevou bastante seu prestígio na família.

Ele tinha uma espingarda velha. Naqueles tempos, os ladrões eram ousados, abriam buracos nas paredes para roubar comida e animais. Todas as noites, ao anoitecer, meu avô disparava a espingarda; e em toda a vila não houve mais roubos. Depois, não sei para onde foi parar aquela arma — talvez tenha sido jogada fora, talvez algum descendente tenha guardado, talvez tenha sido entregue a algum funcionário da vila.

Não tenho muitas lembranças dele, só sei que gostava de beber e conseguia pegar cobras com as mãos nuas. Nunca tive uma conversa com ele porque era exaustivo: ele não ouvia nada do que eu dizia.

Ele faleceu há dois anos, com mais de noventa anos. Fiquei muito sentido, pedi licença do trabalho e voltei para o funeral; inclusive acho que há um aviso de ausência no final do meu último livro.

Sua vida foi extremamente comum; quase ninguém sabia o que ele havia feito. Um velho soldado não morre, apenas desaparece lentamente.

Muitos falam sobre a situação dos veteranos, mas não sei se o tratamento é generalizado ou exceção, nem se começou nos anos cinquenta, noventa ou só no século XXI, quando passaram a mostrar isso na televisão.

Este ano, o bisneto do meu avô, filho do meu primo mais velho, deu baixa do serviço militar. Dizem que era daqueles que ficava de guarda com a mão na testa. Perguntei ao meu primo o que o filho pretendia fazer depois da baixa; ele disse que o rapaz queria continuar no exército, sonhava ser das forças especiais, mas há pouco soube que já se demitiu e agora trabalha como segurança.

Nos últimos capítulos, fui duramente criticado; sinceramente, não quero me explicar, cada um tem sua visão de mundo. Mas, olhando para a história, os soldados podem brandir espadas em tempos de guerra, mas em tempos de paz precisam se recolher. Lutar contra a lei por ex-combatentes não é realista.

Quanto ao tratamento de personagens como Su Mo e Velho Gato, talvez, depois de cinquenta anos de desenvolvimento pós-guerra, Velho Su pudesse viver com uma pensão, internado num quarto especial e cheio de pompa.

Este livro continua sendo um jogo, desses que fogem à realidade e buscam um devaneio. Portanto, não há motivo para preocupação.

Como sempre digo: se gosta de acompanhar minhas histórias, peço seu apoio; se não consegue ler, peço que siga em frente. Há milhões de romances na Qidian; certamente encontrará um que lhe agrade. Não há necessidade de deixar comentários que só servem para desanimar o autor.