Capítulo 33
Página 1 de 3
Capítulo 33
Ji Xing estava sentada sozinha junto ao balcão, bebendo. Quando chegara, ainda se controlava bastante, mas, com o avanço da noite, foi escolhendo bebidas cada vez mais fortes e passou a beber cada vez mais depressa.
Distraída, bebia enquanto, por hábito, desbloqueava o celular de tempos em tempos para olhar a tela. Mas não havia nada ali. Nenhuma mensagem, fosse de trabalho ou pessoal.
Apenas o tempo escorria, gota a gota.
Pouco antes, Li Li fora embora. Depois de conversar por algum tempo com o senhor W pelo celular, ficara inquieta e dissera que precisava resolver uma coisa, pedindo a Ji Xing que voltasse para casa com Tu Xiaomeng e tivesse cuidado.
Tu Xiaomeng, porém, não voltara desde que fora dançar. De vez em quando, Ji Xing olhava para trás e a via dançando; em outros momentos, ela já não estava lá.
Sentada sozinha, talvez por culpa do álcool, sentia a confiança que sustentara durante o dia ser corroída pouco a pouco. Quanto mais bebia, mais abatida ficava. A empresa atravessava um gargalo, e avançar com a estratégia seguinte era extremamente difícil. Se a viagem à Alemanha não trouxesse respostas, ela ficaria completamente sem saída.
E, nessas horas, pensava se valia a pena perder aquela pessoa por causa de tudo aquilo.
Enquanto bebia, seu rosto começou a corar e a esquentar. Ainda assim, não queria ir embora, nem parar.
O álcool era mesmo uma coisa estranha: quanto mais se bebia, pior ficava o humor, e mais difícil era deixar algo para trás.
Já era quase meia-noite. Depois de várias rodadas de música, havia quem se sentisse solitário e quem começasse a se agitar.
Por estar sozinha, Ji Xing chamava muita atenção. De tempos em tempos, algum homem se sentava ao seu lado e tentava puxar conversa ou convidá-la para beber, mas ela recusava com um aceno de cabeça.
Um deles sorriu e disse:
— Não tenho más intenções. Só quero conversar um pouco e tomar uma bebida.
Ela apoiou a cabeça na mão e sorriu, sem graça.
— Eu sei. Mas não estou com vontade.
— Pelo seu jeito, parece que está sofrendo por amor. Quer que eu ajude a analisar? Afinal, homens e mulheres pensam de maneira diferente.
Ji Xing sentiu repulsa e deixou de lhe dar atenção, limitando-se a girar lentamente o próprio copo.
Vendo aquilo, o homem não insistiu. Levantou-se e foi embora.
Pouco depois, aproximou-se um rapaz. Tinha quase a mesma idade de Ji Xing, vestia-se com elegância e parecia filho de uma família rica. Seu rosto, porém, era bastante desagradável, e o sorriso presunçoso no canto da boca só o tornava ainda pior.
— Linda, posso lhe pagar uma bebida?
Ao ver aquele sorriso embriagado e malicioso, Ji Xing, que durante o dia talvez tivesse se preocupado em manter a educação, franziu a testa.
— Não, obrigada.
— Vai mesmo me negar isso? — O rapaz riu, apoiando-se de qualquer jeito no balcão. Bateu a palma da mão sobre a madeira, deixando à mostra uma chave de Ferrari.
Ji Xing passou a desprezá-lo ainda mais.
— Vou embora daqui a pouco.
— Eu já vi você sentada aqui há bastante tempo. Assim que eu chego, você decide ir embora. Aonde vai? Posso levá-la.
Já irritada, ela respondeu de maneira ríspida:
— Vá paquerar outra pessoa, está bem? Não estou com disposição.
Um lampejo de ferocidade passou pelos olhos dele, assustando-a inexplicavelmente. Afinal, estava sozinha e em desvantagem. Embora o álcool tivesse deixado seu raciocínio lento, seu instinto ainda lhe dizia que era melhor se conter; engoliu as palavras que estava prestes a lançar contra ele.
Mas o homem, fosse por estar bêbado ou por ser arrogante por natureza, começou a provocá-la:
— Que pose é essa? Vem aqui e ainda quer fingir que é pura e nobre? Para quem está fazendo esse teatrinho de mulher séria? Com essa maquiagem toda e ainda quer fingir? Quem vem a um lugar desses não está procurando uma aventura de uma noite?
Ji Xing arregalou os olhos. Seu humor despencou de vez. Nunca imaginara que encontraria um sujeito tão absurdo. Aproveitando-se também do efeito do álcool, devolveu a provocação:
— Ha, ha. Mesmo que eu estivesse procurando uma aventura de uma noite, não escolheria um homem sem educação como você!
O rapaz se enfureceu no mesmo instante. Cerrou o punho e parecia prestes a avançar. Ji Xing se assustou, quase certa de que ele partiria para uma nova rodada de insultos ou até para a agressão física, quando o bartender, que limpava copos ao lado, falou calmamente:
— Faça isso por consideração ao nosso patrão. Não vai ser bom se houver confusão.
O homem era amigo de Lu Linjia. Ao ouvir aquilo, conteve-se, lembrando que criar problemas de verdade também não seria conveniente. Lançou a Ji Xing um olhar feroz e foi embora.
Na adega atrás das prateleiras, Lu Linjia assistira à cena inteira. Ergueu as sobrancelhas e riu, divertindo-se:
— Ora, ora, essa garota é bem atrevida. Interessante. O Wang Mian levou a pior, não levou? Ha, ha, ha, ha!
Han Ting desviou os olhos com calma.
— Não traga esses seus amigos para o bar. Eles só sabem arrumar confusão.
— Entendido! — respondeu Lu Linjia. — Vou levar tudo o que você disse a sério. Onde estávamos? Ah, sim, nesta bebida. Veja...
Ele tirou da prateleira uma garrafa dourada e voltou a falar sem parar.
O ambiente estava tomado pelo aroma das bebidas e por uma quietude serena.
Han Ting ouvia distraidamente. Depois de percorrer a distância de algumas garrafas, lançou um olhar para fora: Ji Xing apoiava a cabeça em uma das mãos e bebia em silêncio, sem conversar com ninguém.
Enquanto ele a observava, Ji Xing ergueu os olhos de repente e olhou em sua direção. As faces da jovem estavam coradas, como se flores de pêssego tivessem desabrochado sobre elas. Seus olhos brilhavam, límpidos como água, fixos nele.
Han Ting ficou imóvel por alguns segundos, embora soubesse que ela não podia realmente vê-lo. Devia estar olhando para as garrafas na prateleira. Seus olhos, de contornos nítidos, se estreitaram levemente, como se tentassem distinguir alguma coisa. Depois de observá-lo por algum tempo, seu olhar se tornou cada vez mais concentrado e direto, e ela ergueu a mão para apontar naquela direção.
Han Ting deu discretamente um passo para o lado.
No instante seguinte, o bartender retirou a garrafa que estava à frente.
— Irmão! Irmão! — chamou Lu Linjia.
Han Ting voltou a si.
— O quê?
— Em que você está pensando? Acabei de perguntar se você tem algum amigo de infância que trabalha com comércio exterior.
— Tenho. Posso apresentá-lo a você.
A cabeça de Ji Xing estava cada vez mais pesada. Ela tornou a apoiá-la na mão, mas não conseguiu se firmar. A cabeça pendeu para a frente e ela desabou sobre o balcão. Aquele grande solavanco foi como romper o equilíbrio entre a embriaguez e a lucidez; todo o álcool pareceu se misturar de uma só vez, transformando sua mente em uma massa turva, incapaz de permanecer desperta.
Han Ting conversou por algum tempo com Lu Linjia e, sem saber por quê, tornou a olhar para fora. O lugar junto ao balcão estava vazio. A garota de rosto corado como flores de pêssego havia desaparecido.
Ele recolheu o olhar com tranquilidade e fitou Lu Linjia.
— Não imaginava que você tivesse tanto conhecimento. Eu o subestimei antes.
Elogiado, Lu Linjia abriu um sorriso radiante.
— Irmão, você não faz ideia de como estou feliz por ter vindo. Meus pais acham que não faço nada sério, mas você sempre me apoiou. Agora também viu com os próprios olhos: eu não o decepcionei.
Han Ting soltou uma risada nasal.
— Como eu já disse: se você fizer algo sério, terá todo o meu apoio. Mas, se seguir pelo caminho errado, quebrarei suas pernas.
— Está bem. É só esperar para ver.
Aquele garoto realmente se parecia com Ji Xing: bastava receber um pouco de incentivo para tingir o céu inteiro com as cores do crepúsculo.
Pensando nisso, Han Ting olhou mais uma vez para o assento vazio do lado de fora. Depois de refletir por um instante, disse:
— Vou sair um pouco.
Ji Xing achou que talvez tivesse bebido demais. Agachada no banheiro, urinara como se tivesse aberto uma comporta e permanecido ali por um século. Nunca imaginara que seu corpo pudesse conter tanta água.
Ao se levantar, cambaleou dentro da cabine, bateu na porta e caiu sentada sobre o vaso. Quando estava junto ao balcão, ainda se sentia relativamente bem, mas, depois de caminhar de um lado para o outro, o álcool subira de vez. Seu rosto ardia como se estivesse com febre, e as palmas das mãos também estavam quentes. A mente estava confusa, e as pernas já não tinham força.
Ela não pretendia beber tanto, mas não sabia o que acontecera. Quanto mais bebia, mais vontade tinha de continuar.
Diziam que não se devia beber quando se estava de mau humor, porque era fácil ficar bêbado.
Então era esse o motivo.
Página 1 de 3
Página 2 de 3
Sustentando-se apenas pela força de vontade, Ji Xing saiu do banheiro com as pernas trêmulas e os passos vacilantes, como se pisasse em algodão.
O último fio de consciência que lhe restava dizia que precisava encontrar Tu Xiaomeng.
O corredor parecia comprido demais.
Ao dobrar a esquina, apoiou-se na parede para recuperar o fôlego. Seu rosto ficava cada vez mais quente, e o coração batia depressa. Quando ergueu a cabeça, as luzes no teto irradiaram um brilho alucinatório, semelhante a um arco-íris.
Sua cabeça parecia prestes a explodir. Ela continuou avançando, mas, ao perder o equilíbrio, torceu o salto alto e caiu para a frente. De repente, duas mãos a ampararam, e ela tombou nos braços de um homem.
Ji Xing imediatamente tentou se soltar.
Ao perceber que ela ainda estava consciente, Han Ting a soltou a tempo. Porém, assim que ficou livre, ela cambaleou vários passos para trás e bateu contra a parede. Ergueu os olhos para ele e, à primeira vista, pareceu não reconhecê-lo.
— Obrigada.
Em seguida, baixou a cabeça e ajeitou a saia. Mesmo naquele estado, ainda se preocupava em manter a roupa apresentável.
— Bebeu demais? — perguntou Han Ting.
Ao ouvir aquela voz, ela sentiu que lhe era familiar.
— Hum?
Ergueu a cabeça e, ao ver Han Ting, ficou atordoada. Olhou para ele com uma expressão confusa.
Os olhos da jovem estavam úmidos e límpidos, fixos nele, como se pudessem atravessar seu coração.
Han Ting sustentou aquele olhar por alguns segundos antes de perguntar:
— Você me reconhece?
Ji Xing pareceu um pouco assustada. Seu olhar fugiu, e sua mão tateou inutilmente a parede. Os pés se torciam dentro dos saltos. Ela inclinou a cabeça e disse, de maneira direta e atordoada:
— Han Ting.
Han Ting contraiu as faces.
O fato de ela chamá-lo diretamente pelo nome mostrava que estava realmente bêbada.
Ele tinha saído de casa para praticar a paciência? Só encontrava crianças problemáticas para limpar a bagunça.
— Dê-me seu celular.
O rosto dela estava corado e o olhar, disperso, mas parecia obedecer-lhe por algum instinto natural. Imediatamente, enfiou a mão na bolsa e começou a procurar de qualquer jeito.
Han Ting já avistara o celular. Tirou-o diretamente da bolsa.
— Qual é a senha?
Com a língua pesada, ela respondeu:
— Três, dois, seis... seis... seis...
Han Ting não sabia se eram três números seis ou se ela esquecera o restante. Sem insistir, apontou a tela para o rosto dela. Ji Xing ficou surpresa e, de repente, abriu um sorriso para o celular.
Han Ting ficou em silêncio.
A tela se desbloqueou. Ele a abriu e perguntou:
— Como se chama sua amiga?
Encostada à parede, ela ergueu a mão de repente, deixou-a cair, coçou a cabeça e respondeu:
— Tu Xiaomeng.
Han Ting ligou para o número. Depois de algum tempo, alguém atendeu:
— Xingxing, onde você está?
Han Ting franziu a testa.
— Sua amiga está bêbada, no corredor do banheiro.
Do outro lado, a pessoa se assustou.
— Está bem, está bem! Espere aí. Já estou indo.
Assim que desligou, ouviu-se um baque ao lado.
Ji Xing escorregou até o chão, sentando-se. A saia subiu até a cintura e deixou entrever a calcinha branca; suas pernas longas e delicadas ficaram completamente expostas.
Han Ting cerrou os dentes. Sem dizer uma palavra, segurou-a pelas axilas e a levantou. A cabeça dela balançou e repousou em seu ombro. O rosto da jovem, macio e ardente, encostou-se ao pescoço dele. Seu hálito quente queimava a pele e penetrava junto à orelha, descendo pelo pescoço.
O corpo dele enrijeceu por um instante, mas ainda assim envolveu a cintura dela com o braço e curvou-se para acomodar a cabeça da jovem sobre seu ombro.
Ela já não tinha consciência. Os braços pendiam ao lado do corpo, enquanto a cabeça balançava involuntariamente sobre o ombro dele. Em determinado momento, soltou um gemido sofrido:
— Estou passando mal...
A voz delicada e lânguida entrou diretamente em seus ouvidos.
Han Ting franziu levemente o cenho, apertou os lábios e ergueu o pulso para olhar o relógio.
Fazia apenas trinta segundos que ligara, mas para ele parecia ter passado meia hora.
A tal Tu Xiaomeng ainda não chegara.
Curvado daquele jeito, ele começou a se cansar e endireitou um pouco o corpo. Com o movimento, o queixo dela se ergueu e o corpo tombou para trás. Ele estendeu a mão e tornou a puxá-la para perto.
Ela caiu novamente em seus braços, com as maçãs do rosto coradas e os olhos semicerrados. A cabeça bateu contra o peito dele. Como se procurasse apoio, envolveu a cintura de Han Ting.
Ele permaneceu em silêncio por um segundo, ergueu a cabeça e soltou um suspiro profundo.
Mulheres passavam pelo corredor e os observavam com curiosidade, talvez pensando que fossem um casal.
Ela abraçava sua cintura, com a cabeça enterrada em seu peito, sem emitir som algum. Ele, porém, percebeu que a camisa estava úmida. Ao baixar os olhos, viu os lábios dela tremendo e as narinas se movendo; lágrimas caíam uma após outra.
Han Ting ficou atônito, até ouvi-la dizer:
— Eu não quero mais a Estrelas, está bem? É cansativo demais.
Sua voz anasalada soava como o resmungo mimado de uma criança, mas também como uma queixa impotente.
— Eu não quero mais a Estrelas. Está bem?
Como não recebeu resposta, ela se esfregou contra ele e sacudiu seu corpo, chorando com voz manhosa:
— Está bem?
Han Ting também perdeu a paciência. Franziu levemente a testa e respondeu:
— Faça como quiser.
As lágrimas de Ji Xing continuaram a escorrer, acompanhadas de soluços.
— Eu não quero mais. Então você vai voltar?
Han Ting permaneceu calado, e suas pupilas se contraíram involuntariamente.
Nesse momento, o som apressado de saltos altos ecoou pelo corredor. Tu Xiaomeng finalmente chegara.
— Desculpe, desculpe!
Han Ting retirou a mão de Ji Xing de sua cintura e a entregou a Tu Xiaomeng.
— Sua amiga bebeu demais.
— Obrigada — disse Tu Xiaomeng, esforçando-se para segurá-la.
Han Ting não parecia satisfeito.
— Quando saem juntas, vocês precisam cuidar uma da outra.
Página 2 de 3
Página 3 de 3
Tu Xiaomeng ficou extremamente constrangida.
— Desculpe por incomodá-lo. Obrigada. Se ela tivesse encontrado outra pessoa...
Não conseguiu terminar. Ji Xing abraçou Tu Xiaomeng e choramingou, cheia de queixa:
— Estou passando mal.
— Onde dói? Hein?
Enquanto falava, Ji Xing curvou o corpo de repente. Tu Xiaomeng apressou-se em levá-la até a lixeira. O corpo da jovem sofreu um espasmo, curvou-se uma vez e, em seguida, ela vomitou violentamente.
Tu Xiaomeng dava tapinhas em seu ombro e, ao olhar para trás, percebeu que o homem de antes já havia desaparecido.
— Pronto, Xingxing, põe tudo para fora que vai melhorar.
Ji Xing vomitou por um longo tempo. Era exaustivo, e lágrimas e secreções escorriam por todo o rosto. Xiaomeng usou lenços para limpar sua boca, seu nariz e, depois, seus olhos.
— Ora, por que está chorando? Está passando mal? É o estômago?
Ela apenas balançou a cabeça.
Tu Xiaomeng ficou surpresa, mas de repente entendeu.
Ao vê-la inclinada, miserável, junto à lixeira, sentiu o coração apertar.
— Sua boba, se está sofrendo, precisa falar. Como pode suportar tudo sozinha?
Com lágrimas e secreções no rosto, Ji Xing mordeu os lábios e se recusou a falar. Com os olhos marejados, estendeu a mão para Xiaomeng, que imediatamente a abraçou.
Han Ting voltou trazendo água e deparou-se com aquela cena. Ji Xing abraçava Tu Xiaomeng e chorava desesperadamente, enquanto Xiaomeng acariciava sua nuca, consolando-a, e sorria para Han Ting com um pedido de desculpas.
Han Ting não disse nada. Abriu a garrafa e entregou a água a Tu Xiaomeng.
Ela rapidamente formou com os lábios a palavra:
— Obrigada!
Han Ting não lhe deu atenção e foi embora.
Quando Ji Xing acordou, as cortinas grossas estavam fechadas e o quarto mergulhava na escuridão.
Ela sentiu o familiar aroma do sabão em pó nos lençóis. Estendeu a mão às cegas e apertou o interruptor.
O abajur se acendeu.
— Ai! — Tu Xiaomeng, ao lado dela, esfregou os olhos, despertada pela claridade. Resmungou: — Por que você acordou de repente?
Ji Xing tentou se levantar, mas percebeu que sua cabeça ainda estava pesada. Tornou a afundar no travesseiro e perguntou com a voz rouca:
— O que aconteceu? Deu algum problema?
— Ainda são seis da manhã. — Tu Xiaomeng deixou o celular de lado e bocejou. — Você ficou bêbada ontem. Eu nem percebi. Um senhor chamado Han me ligou para me encontrar. Disse que era seu investidor e que tinha encontrado você por acaso no bar. Ah, sim, ele também chamou um motorista para levá-la para casa. Meu Deus, você bêbada pesa como um saco de arroz. Moramos no sexto andar; ainda bem que o motorista a carregou nas costas, senão eu não teria feito ideia de como levá-la escada acima.
Ji Xing ficou atônita.
Han Ting?
Lembrava vagamente de tê-lo visto na noite anterior, mas não se recordava de nada depois disso. Perguntou depressa:
— E depois?
— Depois, cuidei de você a noite inteira.
— Não estou perguntando isso. — Ji Xing ficou tensa. — Quando você me encontrou, como eu estava? Não fiz nenhuma cena, fiz?
Tu Xiaomeng olhou para ela, sem entender.
— Você estava normal. O que poderia ter feito? Pessoas bêbadas não ficam assim? Você até que estava bem. Quando a encontrei, não estava fazendo escândalo. Mas, assim que me viu, começou a fazer drama. Meu Deus, estou exausta.
— Fazer drama? — A cabeça de Ji Xing formigou. — O que eu fiz?
— Você simplesmente começou a chorar.
Ji Xing bateu a palma da mão na testa.
— E o senhor Han? Como ele estava?
— Ele? Quando você começou a chorar comigo, nem sei se ele viu. — Tu Xiaomeng não entendia onde ela queria chegar. — Ah, antes de ir embora, ele disse que talvez você estivesse um pouco desidratada e pediu que eu lhe desse bastante água.
Então, seu espírito fofoqueiro despertou.
— Ei, ele é mesmo seu investidor? Eu não sabia que seu investidor era tão maduro e charmoso. Parece até que se preocupa bastante com você.
— Ele é apenas uma pessoa muito boa. Não fique inventando coisas. — Ji Xing baixou a cabeça e massageou a testa com força, frustrada. — Nunca pensei que fosse encontrá-lo no bar. Como eu pude beber tanto?
— Tentando afogar as mágoas, não é? — murmurou Tu Xiaomeng. — No caminho para casa, você ficou chamando pelo Shao Yichen. O motorista quase enlouqueceu.
Ji Xing não respondeu.
Tu Xiaomeng, que falava sem pensar, também ficou em silêncio por algum tempo, sabendo que aquele nome era um tabu para a amiga. Mas, depois de tudo o que acontecera, não pôde deixar de perguntar:
— Você ainda não conseguiu esquecê-lo? Falando sério, se não consegue deixar para trás, então tente recuperá-lo.
— Como? — perguntou Ji Xing.
— Você sabe o que disse ontem à noite?
— O que eu disse?
— Disse que não queria mais a Estrelas.
Ji Xing ficou atônita e passou muito tempo sem conseguir falar.
Não querer mais a Estrelas? Como poderia não querer a Estrelas?
Ainda era cedo. Tu Xiaomeng pegou o travesseiro e foi dormir em seu próprio quarto.
Ji Xing estava com uma dor de cabeça terrível e continuou se revirando, incapaz de dormir.
Pegou o celular e ficou olhando para a foto de Han Ting. A princípio, pensara em fazer uma autocrítica como subordinada, mas não tinha forças para lidar com aquelas formalidades. Então, enviou apenas uma frase:
“Obrigada, senhor Han.”
A resposta chegou rapidamente. Uma única palavra:
“Hum.”
Só então ela se lembrou de que ele tinha uma rotina disciplinada e costumava acordar cedo.
Saiu da conversa e, sem pensar, deslizou o dedo pela tela. A conversa com Shao Yichen já havia afundado até o fim da lista.
Encolhida sob o cobertor, ficou olhando para ela. De repente, desejou muito contar-lhe que vivera bem durante aqueles meses, mas que algumas doses na noite anterior tinham sido suficientes para fazê-la desmoronar.
No entanto, já não tinha esse direito.
Pensou em como ele teria passado aqueles meses. Será que se entorpecera com o trabalho? Será que, ao olhar para a foto dela, também tivera vontade de entrar em contato? Será que, em alguma noite, ao se lembrar dela, também perdera o controle?
Depois de pensar nisso, achou-se tola e digna de pena. Jogou o celular de lado e fechou os olhos.
ψ
Página 3 de 3