Capítulo 40

Ji Xing pretendia convidar Han Ting para jantar, já que ele tinha vindo fazer uma "inspeção". No entanto, Han Ting alegou ter assuntos pendentes em casa, e ela não insistiu.

Após deixar a Xingchen, Han Ting seguiu para o lado oeste da cidade. Ao entrar no grande complexo residencial, lançou um olhar para fora da janela do carro. Era o final de setembro, o início do outono, e as árvores do pátio ainda exibiam seu último esplendor.

O patriarca queria vê-lo. Assim que entrou na casa, dirigiu-se diretamente ao salão de flores no térreo. Ao passar pelo escritório, viu Han Shicheng lendo lá dentro. Pai e filho trocaram um olhar e Han Shicheng disse: "Venha aqui primeiro."

Han Ting aproximou-se e sentou-se, chamando-o de pai.

Han Shicheng largou o livro e comentou: "Você não aparece em casa há mais de um mês. Acho que está cada vez menos respeitoso com as tradições."

Han Ting olhou para a estante, inicialmente sem responder. Depois de um momento, disse: "Se o senhor não tem outras ordens, vou me retirar." Antes que pudesse se levantar, Han Shicheng interrompeu: "Há um assunto sério. Ouvi do seu segundo tio que você tem brigado feio com sua irmã. Vocês são da mesma família; essas disputas só servem para virar motivo de chacota para os outros."

Han Ting respondeu: "O senhor deveria falar isso com ela. Nesses anos desde que voltei ao país, ela não cansou de me colocar obstáculos, aberta e secretamente. Já fui gentil o suficiente com ela. Na próxima vez que o segundo tio perguntar, diga a ele para pedir que ela se comporte."

Han Shicheng franziu a testa, prestes a dizer algo.

"Não se preocupe com os meus assuntos," disse ele, levantando-se para sair.

Han Shicheng suspirou, sem ter como contê-lo. Como pai, ele sempre fora muito ocupado. Han Ting cresceu ao lado do avô e não era próximo dele. Embora fosse educado e nunca desobedecesse ou respondesse às broncas, simplesmente ignorava qualquer conselho ao virar as costas. Felizmente, o caráter era bom e ele não seguia caminhos tortuosos. Em momentos cruciais, ainda ouvia o que o avô dizia.

Han Ting entrou no salão de flores, onde Han Yujian, vestindo uma túnica azul, estava em pé diante de uma mesa de jacarandá, escrevendo com um pincel.

Han Ting aproximou-se e observou; o velho acabara de escrever o caractere "Um". Um traço simples, vigoroso e imponente.

"Sua técnica está cada vez mais profunda," comentou Han Ting.

Han Yujian sorriu gentilmente: "Há quanto tempo você não escreve?"

"Faz uns seis meses, eu acho. Tenho estado ocupado."

O velho passou-lhe o pincel. Han Ting pegou-o, posicionou-se diante da mesa e, após franzir a testa por um momento diante do "Um" no papel de arroz, escreveu: "Partirei com um aceno." Ele deu um passo atrás, olhou e disse: "Ainda estou muito longe do seu nível." Devolveu o pincel e perguntou: "O que o senhor pretendia escrever originalmente?"

"Um barco de pescador, duas crianças," respondeu o velho, sorrindo como uma criança, com as rugas se estendendo como ondulações num lago.

Han Ting ficou surpreso e depois riu: "Então eu atrapalhei seu momento de paz."

"Não há problema." O velho pegou o pincel e completou o verso: "Partirei com um aceno, com a espada a serviço da longa jornada."

"Ficarei com esta caligrafia," disse Han Ting, retirando o papel da mesa e colocando-o sobre uma mesa de vime ao lado para secar.

Han Yujian estendeu uma nova folha, colocou o peso de papel e, alisando-a cuidadosamente, perguntou: "Encontrou dificuldades no trabalho nesta viagem à Alemanha?"

Han Ting pensou consigo mesmo como o velho era perspicaz; nada passava despercebido. "O desenvolvimento do DOCTOR CLOUD atingiu um gargalo. O progresso está lento."

Han Yujian disse: "Médicos de inteligência artificial lidam com o trabalho do futuro. Encontrar gargalos é inevitável; você deveria estar preparado psicologicamente para isso."

"Sim," concordou Han Ting.

"Mas preciso lembrá-lo," disse o velho, mergulhando o pincel na tinta, "investir muito sem resultados fará com que os acionistas fiquem insatisfeitos. Se o ressentimento se acumular, isso poderá ameaçar sua posição."

Han Ting, que estava ao lado moendo a tinta, disse casualmente: "Nesse caso, eu eliminarei a posição deles antes."

A mão do velho hesitou por um segundo: "Você continua sendo impiedoso demais. Quando for possível deixar uma margem de manobra, não há necessidade de exterminar tudo."

Han Ting não respondeu, concentrado apenas em moer a tinta.

Percebendo que ele não queria se aprofundar no assunto, Han Yujian mudou de tópico: "Sempre ocupado com o trabalho, e a vida amorosa? Algum progresso?"

Han Ting riu: "O senhor está tentando me casar?"

"Eu ainda quero ter bisnetos," disse o idoso, com a mesma expectativa de qualquer pessoa da sua idade. "Construir uma família e uma carreira. Não me preocupo com sua carreira, mas o assunto do casamento precisa ser priorizado. Sua mãe encontrou várias pretendentes para encontros arranjados e você nunca se interessou por nenhuma."

"É muito trabalhoso, não tenho tempo para essas cortesias. Quando encontro alguém que me agrada, a pessoa não gosta de mim. Não me culpe por isso. Se o senhor trouxer uma moça aqui agora e disser que a aprova e que eu devo casar, eu caso," brincou Han Ting. "Ou, se o senhor só quer bisnetos, posso providenciar dois para o senhor."

"Canalha," repreendeu o velho, mas no final suspirou: "Eu só quero ver você com amor e sentimentos, ter um lugar de ternura no coração."

Han Ting respondeu: "Com a idade, o senhor está ficando cada vez mais sentimental."

O velho fez menção de bater nele, mas Han Ting recuou rindo: "Não force a coluna, vou servir-lhe um chá."

Han Ting jantou, mas não dormiu em casa, partindo para o lado leste por volta das dez da noite.

As ruas de Chang'an estavam fluidas durante a noite. Sentado no banco de trás, Han Ting lembrou-se de algo: "Tang Song."

"Sim, senhor."

"Verifique o contrato da Xingchen, quero ver o anexo."

O anexo era o documento de identidade de Ji Xing.

"Eu tirei uma foto com o celular." Tang Song encontrou rapidamente e enviou.

Han Ting abriu. A Ji Xing no documento tinha apenas 16 anos, ainda uma criança, com olhos grandes, claros e expressivos, um semblante inocente e ingênuo. Ele observou por um momento, deu um leve sorriso e conferiu a data de nascimento, verificando o calendário.

Este fim de semana, domingo.

Datas comemorativas são coisas estranhas; podem lembrá-lo claramente de pessoas e eventos do passado. Os sete aniversários anteriores de Ji Xing foram passados com Shao Yichen; ela até se lembrava de tudo o que fizeram em cada um deles. Essa memória profunda trazia a Ji Xing uma resistência inexplicável em relação a este fim de semana.

No sábado à noite, Ji Xing esperou até depois da meia-noite sem dormir. Assim que o relógio marcou zero hora, seu telefone começou a vibrar alegremente com mensagens de parabéns de Su Zhizhou e do pessoal da empresa, além de Lu Qiuzi e as outras.

Para sua surpresa, sua mãe também não estava dormindo e enviou: "Xingxing, feliz aniversário. (Sorriso)"

Ji Xing respondeu: "Mãe, por que ainda está acordada?"

"É o seu aniversário, estou um pouco emocionada. (Sorriso)"

Ji Xing sentiu o coração aquecer e ligou imediatamente: "Todo ano tem aniversário, não há motivo para emoção. Por que não dorme tão tarde?"

"Estava pensando em você, não consegui dormir," disse a mãe suavemente.

"Não precisa se preocupar comigo, estou muito bem. Deixa eu te contar..." Ela começou a falar sobre sua situação atual, sobre a virada estratégica da Xingchen e tudo o mais. Sua mãe parecia a ouvinte mais fiel do mundo, incentivando-a e elogiando-a constantemente.

Mas logo ela perguntou: "Já que a carreira está no caminho certo, e o amor?"

Ji Xing silenciou por um momento.

"Você e Yichen ainda não se falaram?"

"... Não."

"Hoje é seu aniversário, é uma boa oportunidade. Xingxing, a mãe viu vocês juntos, Yichen é tão bom. Depois que vocês terminaram, eu fiquei triste por muito tempo."

Ji Xing baixou a cabeça, puxando a coberta, e disse infeliz: "Hoje é meu aniversário. Se ele não vier me procurar, quer que eu vá atrás dele?"

"Eu sinto que Yichen certamente vai te desejar um feliz aniversário. Vocês deveriam conversar bem, sem brigar."

O coração de Ji Xing deu um solavanco, mas ela não respondeu. Ela realmente não queria que sua mãe mencionasse o nome daquela pessoa, especialmente em um dia como aquele.

Após desligar, eram quinze minutos depois da meia-noite. Nenhuma outra mensagem chegou. De repente, sentiu-se decepcionada e irritada, enfiando a cabeça sob as cobertas para dormir.

Ela só acordou às onze e meia do dia seguinte. Ainda não havia mensagens no celular. Mas isso não a impediu de tomar um delicioso brunch, arrumar-se bem e tirar várias selfies, escolhendo a mais bonita para postar nas redes sociais: "Hoje faço 25."

Logo recebeu uma chuva de curtidas e felicitações. Mas aquela pessoa nunca apareceu. Ela começou a suspeitar se a ideia de ir atrás dele antes não tinha sido pura ilusão. Essa suspeita causou uma pequena ondulação em seu coração antes calmo.

O jantar foi escolhido pelas outras três amigas em um restaurante lounge com janelas do chão ao teto, com vista para Sanlitun, onde a vista noturna era deslumbrante. Ji Xing estava com o cabelo preso num estilo francês elegante, vestindo uma camisa rosa-pálido combinada com uma saia rodada na altura dos joelhos em um tom de vermelho carmesim, um visual fresco e charmoso.

Qiuzi elogiou: "Xingxing, você está linda hoje."

Ji Xing respondeu: "E quando eu não estou?"

Qiuzi revirou os olhos: "Tudo bem, hoje eu deixo passar."

Lili entregou-lhe o cardápio: "Peça o que quiser comer e beber. Nós três pagamos."

"Então não serei modesta," Ji Xing abriu o cardápio, radiante.

Lili comentou: "Quando foi que você já foi modesta?"

Antes do jantar, Tu Xiaomeng abriu a caixa de bolo, revelando um bolo em formato de coração rosa adornado com flores. Na superfície, dois ursinhos dormiam abraçados sob uma coberta.

"Que lindo!"

"Espere eu colocar as velas primeiro."

"Pronto, Xingxing, faça um pedido. É garantido que se realiza."

Ji Xing olhou para a chama das velas, cheia de desejos. Ela hesitou por alguns segundos, seu sorriso diminuiu um pouco, ela juntou as mãos, fechou os olhos e, após terminar, soprou as velas de uma vez.

"O que você pediu?" perguntou Qiuzi.

"Não vou contar, se eu disser, não se realiza."

"Mas por que sinto que já sei?" Qiuzi a observou de soslaio.

Ji Xing revirou os olhos.

Xiaomeng insistiu: "Você sabe? Que pedido?"

Qiuzi respondeu: "Não vou dizer, espero que o desejo dela se torne realidade."

Após o jantar, as quatro foram para o terraço do lounge beber, observando as ruas de Sanlitun lá embaixo, com luzes vermelhas, trânsito congestionado e multidões atravessando o cruzamento.

Ji Xing conversava vagamente com as amigas, ocasionalmente checando as redes sociais, onde novas curtidas e comentários apareciam, mas nenhum de Shao Yichen. Ela pensou que, se ele não lhe enviasse uma mensagem antes da meia-noite, ela fingiria estar bêbada para ligar e xingá-lo. Não importava se fariam as pazes ou não; ela só sentia uma opressão no peito.

Wei Qiuzi percebeu algo e perguntou em voz baixa: "Shao Yichen te mandou mensagem?"

Ji Xing bebeu seu coquetel, demonstrando indiferença: "Quem quer saber?"

Wei Qiuzi levantou-se e foi ao banheiro, decidindo por conta própria enviar uma mensagem a Shao Yichen: "Hoje é aniversário da Xingxing."

Ao enviar, sentiu que não era adequado. Enquanto hesitava, Lili entrou para retocar o batom e, vendo a expressão de Qiuzi, perguntou: "O que você está fazendo?"

Qiuzi disse: "Se eu enviar uma mensagem para Shao Yichen pedindo para ele desejar feliz aniversário à Xingxing, será que é inadequado?"

Lili, com o batom na mão, ficou atônita: "É inadequado. Shao Yichen está com Chen Yi."

Qiuzi estremeceu de susto: "O quê? Quem? Chen Yi não ia se casar?!"

Lili explicou: "Os convites de casamento já tinham sido enviados, mas o noivo traiu ela. Ela foi tola, ainda pensou em perdoar. Planejava pedir demissão do trabalho na escola, abrir mão do registro de residência em Pequim e voltar para casar. Eu não aguentei ver aquilo e a aconselhei. Pedi que ela conversasse com Shao Yichen e perguntasse a opinião dele."

Ao ouvir isso, Wei Qiuzi entrou em pânico: "Acabou."

"O que acabou?"

"Eu aconselhei a Xingxing a fazer as pazes com Yichen há meio mês, como..." Qiuzi viu algo atrás de Lili e fechou a boca imediatamente.

Lili virou-se e viu Tu Xiaomeng e Ji Xing na porta, uma surpresa e perdida, a outra pálida como um fantasma. O silêncio no banheiro era sepulcral.

Ji Xing encarava Lili, com os olhos como se quisessem atravessar seu rosto. Lili abriu a boca para dizer algo, mas Ji Xing perguntou: "Há quanto tempo isso está acontecendo?"

"Ji Xing..."

"Eu perguntei há quanto tempo!"

Lili disse: "Dois meses atrás."

O rosto de Ji Xing perdeu a cor num instante, como se tivesse sido esfaqueada. Dois meses atrás. Ou seja, pouco mais de um mês depois que terminaram. Justamente o período em que ela estava vivendo em agonia, exausta e sem conseguir dormir por noites a fio.

Lili, vendo a expressão assustadora dela, disse imediatamente: "Eu disse dois meses atrás que Chen Yi entrou em contato com ele! Não que eles estavam juntos. Eles não estão juntos há muito tempo, menos de um mês..." Mas essa explicação não adiantou nada.

Ji Xing curvou o corpo e baixou a cabeça, sem emitir um som, mas duas lágrimas cristalinas caíram, estilhaçando-se no chão. Tu Xiaomeng a amparou: "Xing, vai ficar tudo bem."

Ela se endireitou, sem lágrimas, encarando Lili: "Chen Yi é sua amiga, eu não sou?"

Lili sentiu-se injustiçada: "Naquela época, você e Shao Yichen já tinham terminado. Chen Yi repensou as coisas, escolher ele novamente também é um direito dela."

Tu Xiaomeng não se conformava: "Mas a Xingxing ainda gosta dele, como você pode fazer isso sendo amiga dela?"

Qiuzi tentou apaziguar: "Talvez seja um mal-entendido..."

Lili interrompeu, olhando diretamente para Tu Xiaomeng: "Já se passaram três ou quatro meses. Ela ainda gosta dele, como eu poderia saber se ela não diz?"

"Eu não disse?" Ji Xing falou palavra por palavra: "Não interfira nos assuntos pessoais de seus amigos. Não se envolva com ex-namorados de amigas. Eu preciso explicar essa regra básica de amizade?"

"Shao Yichen já é seu ex-namorado!"

"Mesmo sendo ex, não é para você se meter!"

Após alguns segundos de silêncio, Lili perguntou: "Agora que as coisas estão assim, o que você quer fazer? Ir atrás dele de novo? Tenho certeza de que, se você ligar agora, ele voltará imediatamente."

Isso era cruel demais. Qiuzi repreendeu: "Lili!"

Ji Xing ficou paralisada, como se finalmente compreendesse que não tinha mais nenhum controle sobre aquele relacionamento. Originalmente, estava tudo bem. Se ela tivesse sido deixada para esquecê-lo silenciosamente, teria ficado tudo bem. Mas agora, doía demais. Era como se a faca que fora cravada em seu peito há três meses estivesse sendo arrancada à força.

Por que todos tinham que mencioná-lo hoje?!

Ela disse: "Não somos mais amigas."

Depois de dizer isso, virou-se e saiu. Tu Xiaomeng assustou-se e tentou segurá-la: "Xing, não faça isso."

Ji Xing soltou a mão.

Qiuzi chamou: "Não fique brava, hoje é seu aniversário. Você deveria estar feliz."

Ela balançou a cabeça, querendo sorrir, mas os cantos da boca tremeram e seus olhos ficaram vermelhos novamente: "Que aniversário? De qualquer forma, meu desejo não vai se realizar mesmo."

Nas ruas de Pequim durante a madrugada, a brisa noturna era fresca. Ji Xing abraçava-se enquanto caminhava. O peito doía, mas ela não chorava. Ela nunca imaginou que, três ou quatro meses após o término, ainda poderia ser ferida tão profundamente por notícias sobre ele.

Nos últimos meses, ela teve fantasias irrealistas: que eles apenas fingiram terminar. Que, se um dos dois desse um passo, eles voltariam. Ela também se anestesiou com o trabalho, acreditando que, mesmo que não voltassem, eles seriam partes importantes e inesquecíveis da vida um do outro.

Mas esta noite, a ilusão desmoronou. Os meses de paz se transformaram em dor e ódio. A ilusão de que ainda eram amigos e tinham um passado indivisível estava em frangalhos. Novas mulheres apareceriam em sua vida, mulheres mais importantes ocupariam seu lugar, e ela finalmente se tornaria seu passado. Da mesma forma, ele também se tornaria o passado dela.

Eles terminaram de verdade, há três ou quatro meses. Neste mundo, não existe esse negócio de falso término.

Ela caminhava sozinha. Se ela tivesse se envolvido em um novo relacionamento primeiro, talvez não doesse tanto.

O telefone tocou. Ela se assustou e viu que era sua mãe.

"Yichen entrou em contato hoje?"

A raiva de Ji Xing explodiu: "Você pode parar de mencioná-lo! Ele tem uma nova namorada, o que mais você quer de mim? É tudo culpa sua! Eu estava bem..." as lágrimas começaram a correr, "Eu não me importava nem um pouco, é tudo culpa sua!"

A mãe ficou chocada e apavorada: "Eu não sabia. Vi a mãe do Yichen na semana passada e ela ainda disse que queria que vocês fizessem as pazes. Eu realmente não sabia. Vou perguntar agora..."

"Você não pode perguntar! Proibido!" ela chorava soluçando, "E proibido mencionar ele! Nunca mais mencione!"

Seu choro ecoou pelo telefone, partindo o coração da mãe: "Você está triste, não é? Então por que terminaram? Por que não fizeram as pazes antes? Eu te avisei para não se esforçar tanto no trabalho, para aprender a ser atenciosa..."

"Por que até você é assim? Todos dizem que a culpa é minha, por que você também, mãe?" Ji Xing estava à beira de um colapso, "Onde eu errei? Por que as mulheres não podem se dedicar ao trabalho e à carreira? Por que as mulheres precisam saber cozinhar, cuidar da casa e sacrificar a carreira pela família? Por que não podem viver para si mesmas? Por quê?!"

Ela desligou o telefone com raiva e continuou caminhando, chorando. Sua mãe não ligou novamente, apenas enviou uma mensagem: "A mãe não disse que você estava errada, só fiquei aflita ao te ouvir chorar e entrei em pânico. Xingxing, não fique brava, está bem?"

Ji Xing não respondeu. Caminhava sem rumo, como uma alma penada vagando pela cidade de Pequim na madrugada. Ela não sabia quanto tempo caminhou, parou de chorar, as lágrimas secaram, e sua mente se acalmou, restando apenas o vazio.

Quando voltou a si, descobriu que estava perto do escritório. Era domingo, não havia ninguém lá. As luzes estavam acesas, o lugar vazio. Ji Xing abriu a porta do escritório e viu uma caixa de presente laranja sobre a mesa.

Lembrou-se que o funcionário de plantão disse de manhã que um presente havia chegado; ela pensou ser de algum parceiro de negócios e não deu importância. Ao ver a embalagem luxuosa, ficou surpresa.

Ao abrir, um aroma inebriante surgiu. Dentro da caixa, havia mais de uma dúzia de pequenas bolsas de tecido macio em tons de madeira natural. Ela abriu uma por uma. Eram perfumes da série "Tesouro Aromático", mais de uma dúzia de frascos coloridos alinhados, brilhando como vidro sob a luz.

No meio, havia um pequeno cartão. Ao abri-lo, uma caligrafia elegante e ágil:

"Feliz aniversário.
Han Ting"

A caminho do Gulfstream, o celular de Han Ting vibrou. Era uma mensagem de Ji Xing:

"Obrigada, Sr. Han. (Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)"

Uma sequência de emojis de choro. Han Ting nunca tinha recebido uma mensagem com tantos emojis. Ele encarou a fileira de rostos chorando por alguns segundos, processando o significado exato que eles tentavam carregar.

A segunda mensagem chegou: "O presente é valioso demais, gostei muito. (Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)"

Han Ting: "..."

A terceira mensagem veio rapidamente: "Vou me esforçar muito no trabalho. (Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)"

Han Ting não esperava que enviar um presente a deixasse tão emocionada. Ele apenas tinha pedido a Tang Song para cuidar da lista de presentes e escrito seis caracteres no cartão.

Ele respondeu com quatro palavras: "Fico feliz que gostou."

Ela respondeu imediatamente: "Gostei muitíssimo! Muitos desses não se encontram mais para comprar! (Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)(Choro)"

Han Ting franziu levemente a testa. Ele tocou o celular e, após observar por um tempo, sentiu vagamente que, quanto mais olhava para os emojis de choro, mais parecia que a pessoa do outro lado estava realmente chorando. E chorando de forma lamentável e triste. Como uma criança que, após ser injustiçada lá fora, encontra um guardião e começa a soluçar, com ou sem motivo.

Ele pensou um pouco e ligou diretamente para Ji Xing. Ela atendeu rapidamente, com a voz baixa: "Sr. Han?"

Ele soube pelo tom de voz que o estado emocional dela não estava bem: "Você está no escritório?"

"Como você sabe?"

Han Ting achou que a lógica dela às vezes era estranha: "O presente foi enviado para o endereço do escritório."

"Ah... É verdade. Estou no escritório." A voz dela estava tão desanimada que mal dava para ouvir.

Ele olhou para o relógio. A essa hora, ela deveria estar saindo com amigos. Ele não perguntou muito, apenas disse: "Tenho um compromisso agora, quer vir junto?"

Houve um silêncio do outro lado, seguido de uma leve hesitação: "Para onde vamos?"

Ele sorriu levemente: "Medo que eu te venda?"

"Não!" ela respondeu imediatamente, baixando a voz novamente, "Tudo bem. Onde eu te encontro?"

"Em cerca de oito minutos, passarei em frente ao seu prédio."

"Oh. Então vou descer."

"Sim," disse Han Ting em voz baixa, "até logo."

Houve uma pausa do outro lado, e ela respondeu vagamente: "Uh, até logo."

Han Ting desligou o telefone e pensou por um tempo, voltando a olhar para a foto que ela postou de manhã: "Hoje faço 25."

A garota na foto era doce e delicada. Ele se perguntou o que ela queria expressar com aquela foto. Mas, como não tinham amigos em comum, ele não conseguia ver nenhum dos comentários abaixo da foto.

Quando Ji Xing entrou no carro, parecia estar tudo normal, mas Han Ting captou facilmente um traço de dissimulação e um sorriso forçado em seus olhos. Aquele traje indicava claramente que ela tinha tido um encontro. Ele deu uma olhada discreta e então desviou o olhar para seus olhos úmidos.

Ele disse: "Esse visual está muito bonito hoje."

Os olhos dela brilharam e ela sorriu, pressionando os lábios. Ser elogiada por um homem sempre traz prazer. Ele olhou mais um pouco para o cabelo dela, preso no estilo francês, elegante e suave. Estranhamente, lembrou-se de que, na antiguidade, as jovens prendiam o cabelo após o casamento.

"Onde vamos?" perguntou Ji Xing.

Han Ting respondeu: "Você saberá quando chegarmos."

"São todos seus amigos?"

"Alguns são amigos, outros são parceiros de negócios."

"Oh." Ela assentiu e, de repente, preocupou-se: "Eu indo, não vou atrapalhar vocês?"

"Não vai," Han Ting olhou para ela, "você pode até me ajudar."

"Ajudar com o quê?" ela não entendeu.

Han Ting sorriu, sem responder. Ele perguntou: "Por que não saiu com seus amigos hoje à noite?"

Ji Xing não o enganou. Ergueu o rostinho e respondeu diretamente: "Briguei com minhas amigas."

Ele sorriu levemente ao ouvir isso: "Então sua amiga não é muito inteligente."

Ela ficou curiosa: "Por que diz isso?"

Han Ting disse: "Escolher esse dia para brigar com você, independentemente de quem está certo ou errado, ela é quem está errada."

"Ela estava errada mesmo!" insistiu Ji Xing.

Han Ting pausou por um momento e disse suavemente: "Sim, tudo o que você diz está correto. Ela é quem estava errada."

"..." Ji Xing curvou os lábios. Inesperadamente, seu humor melhorou um pouco. No entanto, ao relembrar o tom suave da voz dele, que parecia um consolo, seu coração começou a bater descompassado sem motivo.