Capítulo Quarenta e Seis: Os Sonhadores Um do Outro
— Senhora Helan, por favor, não diga isso. O coração de um médico é como o de um pai. Todo médico deseja que aqueles que trata se recuperem bem; essa é uma responsabilidade inescapável de quem pratica a medicina. Além disso... Os médicos anteriores já haviam ministrado muitos remédios, que começaram a surtir algum efeito. Eu apenas escolhi o momento certo para o tratamento. Talvez, mesmo sem minha intervenção, sua mãe já estivesse melhorando, então, por favor, não diga mais palavras de gratidão. Fico até sem jeito! — respondeu Chen Yi, ligeiramente constrangido diante do agradecimento de Helan Minyue.
— Senhor Chen, não seja tão modesto. Sou realmente muito grata por ter vindo tratar da minha mãe. Tenho certeza de que meu irmão também lhe agradecerá — disse Helan Minyue, esboçando mais um sorriso encantador, com voz suave: — Meu irmão sempre diz que sua erudição é incomparável, seu domínio nas artes marciais é extraordinário e, mesmo ele, não se considera à sua altura, sem falar em seus conhecimentos médicos! Apenas... também tenho curiosidade: de que família você vem? Seus ancestrais seriam renomados sábios? Por que nunca ouvimos falar de você até agora?
Ela reuniu coragem para expressar essas dúvidas e, ao terminar, ficou um pouco nervosa, temendo parecer indelicada.
Chen Yi olhou para Helan Minyue, suspirou levemente e respondeu, com um toque de resignação: — Na verdade, até hoje não sei quem sou de verdade, nem quem foram meus ancestrais, tampouco o que vim fazer em Chang'an. Perdi grande parte da minha memória!
Dessa vez, Helan Minyue não conseguiu conter o espanto: — Senhor Chen, como isso pôde acontecer? Seria verdade que você... passou por alguma desventura? — Embora Chen Yi já tivesse mencionado uma tragédia anterior, ela pensava que fosse apenas uma evasiva, talvez por algum segredo impossível de ser revelado, e que ele não quisesse comentar sobre sua origem. Não esperava que ele repetisse o mesmo relato.
Diante do espanto de Helan Minyue, Chen Yi, um pouco apreensivo, temendo que a jovem desconfiasse, apressou-se em explicar: — É realmente assim. Naquele dia, eu vinha para Chang'an com meus acompanhantes. Quando cruzávamos o Monte Liang, sofremos um acidente inesperado; meu cavalo se assustou e acabei sendo lançado de um penhasco, ficando gravemente ferido... Por sorte, fui resgatado pelo mestre Sun, e assim escapei da morte! Porém, perdi meus companheiros, não sei se estão vivos ou mortos, e... muitas coisas do passado simplesmente desapareceram da minha memória. Nem mesmo sei quem sou, quem são meus pais, ou o motivo de ter vindo de Yuezhou a Chang'an...
O tom de Chen Yi carregava certa tristeza, e Helan Minyue não conseguiu evitar comoção; sem saber como consolá-lo, pensou um pouco e disse, hesitante: — Senhor Chen, não queria despertar lembranças dolorosas, foi culpa minha! Mas não se preocupe. Meu irmão disse que irá ajudá-lo. Chang'an é grande, mas meu irmão tem muitos contatos; não será difícil encontrar quem procura. Tenho fé de que seus acompanhantes estão por aí, basta serem encontrados!
— Agradeço suas palavras auspiciosas, senhora Helan. Que assim seja! — respondeu Chen Yi, forçando um sorriso.
Vendo o sorriso amargo de Chen Yi, Helan Minyue ficou sem saber o que dizer, olhou para ele duas vezes e baixou a cabeça, um pouco constrangida.
Observando o ar envergonhado de Helan Minyue, Chen Yi teve de repente a lembrança do sonho que tivera antes de recobrar a consciência: aquela jovem graciosa correndo com a barra do vestido erguida. Gaguejando, ele comentou: — Senhora Helan, na verdade, eu também sinto que já a vi antes...
— Como?! — exclamou ela, surpresa.
Chen Yi assentiu: — Sim! Quando caí do penhasco e desmaiei, tive alguns sonhos estranhos. Em um deles, vi você... No sonho, você me chamava com um gesto, e quando eu me aproximava, você desaparecia. Lembro-me claramente de sua aparência. Quando a vi há alguns dias, tive a sensação de já tê-la encontrado. Só que você estava vestida de homem, diferente do que vi no sonho. Hoje, com esse traje, reconheci imediatamente — era assim que a vi no sonho!
— É mesmo...? — Helan Minyue murmurou, incrédula, olhando para Chen Yi.
Ela também tivera sonhos semelhantes: via um jovem bonito, de aparência muito semelhante à de Chen Yi, ao seu lado, passeavam juntos e, de repente, acabavam se separando, como se brincassem de esconde-esconde e, sem querer, ela não o encontrasse mais, acordando angustiada. Durante vários dias, quase todas as noites, ela sonhava o mesmo, até que, nos últimos dias, os sonhos cessaram. Embora o tempo tenha passado, a imagem daquele jovem belo nunca lhe saiu da memória. Ao encontrar Chen Yi, ficou profundamente abalada, sem imaginar que encontraria na vida real alguém que vira apenas nos sonhos!
— Exato. Por isso, quando a vi hoje, fiquei pasmo! — Chen Yi hesitou, mas não revelou o restante do sonho; limitou-se a acrescentar: — Não sei como explicar isso. Talvez as pessoas realmente tenham vidas passadas, e, em outra existência, já nos conhecíamos. Por isso, você sonhou comigo, e eu também achei que já a tinha visto.
Helan Minyue ergueu o rosto, fitando Chen Yi por um instante, com um olhar complexo, sem saber como responder.
Chen Yi também silenciou, percebendo que a conversa começava a tomar um rumo ambíguo, sem saber como continuar.
Ambos se olharam por algum tempo. Viram algo de especial nos olhos um do outro e, quase ao mesmo tempo, desviaram o olhar, deixando o ambiente carregado de uma leve estranheza.
Nesse momento, um criado entrou anunciando que Helan Minzhi havia retornado.
Ao saber do retorno de Helan Minzhi, Chen Yi e Helan Minyue respiraram aliviados, levantaram-se do leito e saíram para recebê-lo.
———
— Irmão, você voltou. Já contou à tia sobre a doença da mamãe? — Helan Minyue foi ao encontro do irmão, curiosa.
Helan Minzhi assentiu: — Sim, contei tudo à tia. E então, Minyue, como está a mamãe agora?
— O senhor Chen acabou de examiná-la e disse que ela está se recuperando melhor do que esperávamos — respondeu Helan Minyue. Helan Minzhi olhou para Chen Yi, que se aproximava, e sorriu: — O senhor Chen nos tranquilizou e falou bastante sobre a saúde da mamãe. Ele entende muito de medicina! É realmente admirável!
— Fico aliviado! — Helan Minzhi olhou para Chen Yi, sorriu, uniu as mãos em agradecimento e disse: — Muito obrigado por sua ajuda, senhor Chen. Se não fosse por você, não sei como estaria minha mãe agora!
— Por favor, senhor Helan, não diga isso. Naquele dia, você também nos ajudou muito! E não se preocupem, a senhora da Coreia já teve uma grande melhora, a febre diminuiu bastante. Quando anoitecer, após ela despertar, administre mais uma dose do remédio. Durante a noite, a febre não deve voltar, mas é preciso que alguém fique ao lado dela, caso haja qualquer recaída. Se a febre retornar, usem panos com água morna para baixar a temperatura e deem mais uma dose do remédio. Se não houver nada anormal, basta medicá-la novamente pela manhã. Caso o quadro se agrave, por favor, envie alguém à hospedaria para chamar-me imediatamente — disse Chen Yi com confiança. O remédio prescrito já tinha efeito antitérmico, e, em condições normais, seria suficiente, mas não queria garantir nada, pois sempre há imprevistos.
— Muito obrigado, senhor Chen! — Helan Minzhi agradeceu novamente, pensou um pouco e disse: — Então, senhor Chen, isso significa que a doença de minha mãe só estará totalmente curada em alguns dias? E, nesse período, ela ainda precisará continuar o tratamento e atenção redobrada quanto à evolução dos sintomas?
— Exatamente.
Helan Minzhi olhou para a irmã, hesitou, depois voltou-se para Chen Yi e, respeitosamente, pediu: — Senhor Chen, poderia permanecer conosco mais alguns dias em vez de retornar à hospedaria? Ou, ao menos, ficar por aqui por algum tempo... Seria de grande ajuda se pudesse vir examinar minha mãe nos próximos dias. Ficaríamos imensamente gratos e peço encarecidamente que aceite!