Capítulo Trinta e Cinco: Uma Exibição de Habilidade (Parte Dois)

— Oh?! Ziying, por que dizes isso? — Sun Simiao, ao ver que Chen Yi não tomou o pulso do paciente durante o exame, ficou profundamente surpreso; e ao escutar tais afirmações, seu espanto só aumentou.

Diante da indagação de Sun Simiao e dos olhares atentos dos demais, Chen Yi manteve-se sereno e respondeu com confiança:

— Mestre Sun, ao interrogar o paciente há pouco, não notei que ele tivesse contato com agentes alérgenos, ou seja, substâncias que normalmente provocam reações adversas no corpo. O paciente tampouco apresentava sinais de alergia. Apesar de os sintomas e o quadro atual se assemelharem ao da asma, há pontos distintos. Segundo o próprio paciente e seus familiares, as crises não são intermitentes, mas presentes ao longo do ano, com episódios que podem durar meses — algo impossível no caso da asma! Durante a auscultação cardíaca e pulmonar, notei que o pulso era fraco e superficial, e não ouvi as sibilâncias características da asma, mas sim os estertores típicos da bronquite crônica!

Em seguida, Chen Yi expôs detalhadamente, com base na anamnese e nos achados do exame físico, sua análise diagnóstica aos discípulos e ao mestre Sun Simiao.

Embora não dispusesse de equipamentos modernos como o raio-X, Chen Yi confiava em sua experiência de anos tratando pacientes com doenças respiratórias no futuro. Para um caso tão evidente de bronquite crônica, bastavam a auscultação e a investigação clínica criteriosa para chegar ao diagnóstico.

Com palavras simples e acessíveis, Chen Yi explicou a Sun Simiao e seus discípulos o conceito de estertores, apontando em quais doenças respiratórias eles costumam aparecer, distinguindo entre estertores secos e úmidos, e esclarecendo as diferenças entre asma e bronquite. Os ouvintes, atônitos, trocavam olhares de espanto.

Naquele momento, Chen Yi sentiu um forte impulso de compartilhar com o mestre e seus discípulos tudo o que sabia sobre o diagnóstico e o tratamento das doenças respiratórias de sua época, talvez pelo desejo de ensinar, talvez pela vontade de conquistar ainda mais o respeito daquele renomado médico.

— Ziying, tuas palavras são repletas de razão e muito me ensinaram! — declarou Sun Simiao, recuperando-se do espanto e inclinando-se respeitosamente diante de Chen Yi. — Teus conhecimentos sobre doenças do qi superam os meus, e confesso que estou admirado! Julguei, após tantos anos de prática, conhecer a maioria das enfermidades, mas vejo que há muito que aprender contigo, em especial sobre as doenças do qi...

Sun Simiao fez uma breve pausa e prosseguiu:

— Ziying, hoje deixarei que sejas tu a diagnosticar e prescrever para o paciente. Que dizes? Seguirei teu parecer!

Chen Yi se assustou e apressou-se a recusar:

— Mestre, isso não posso aceitar! Apenas repito o que li nos livros médicos, não passo de um teórico, sem experiência suficiente em diagnósticos práticos e, menos ainda, em prescrições. Não ousaria jamais, diante de vossa sabedoria, tomar o vosso lugar. Se eu errar na medicação e agravar o estado do paciente, mancharia vosso nome!

Sun Simiao balançou a cabeça:

— Ziying, pelas tuas observações e pelo que deduziste durante o exame, acredito em ti. Certamente já sabes qual a medicação adequada! Redige, pois, a receita em meu nome e mostra-me tua arte médica!

O olhar de Sun Simiao transmitia confiança e apoio, além de algo mais que Chen Yi não soube decifrar, mas que lhe fortaleceu o ânimo.

Qing Ning, ao lado, também fitava Chen Yi com expectativa, curiosa para ver como ele prescreveria.

Após breve hesitação, Chen Yi não conteve o desejo de se destacar. Aproximou-se da mesa, tomou o pincel e escreveu, com familiaridade, a receita que sabia de cor...

No futuro, Chen Yi dedicou-se especialmente ao estudo das doenças respiratórias, com ênfase na asma. Contudo, sabia que essas doenças não são facilmente separáveis, e portanto também pesquisou extensivamente outras enfermidades do trato respiratório, desenvolvendo protocolos de diagnóstico e tratamento baseados na integração entre medicina tradicional e ocidental. Se nos estágios iniciais privilegiava o uso de medicamentos ocidentais, nas fases seguintes recorria principalmente às fórmulas tradicionais, deixando os fármacos modernos como complemento.

Agora, sem acesso a remédios ocidentais, só lhe restava a medicina tradicional. Após ponderar, adaptou levemente a receita usada no futuro, adequando-a à realidade local. Nos últimos dias, após perguntar a Ning Qing, já tinha boa noção da conversão entre as unidades de peso atuais e as antigas, ajustando as doses segundo o peso e a condição do paciente. Sem o uso indiscriminado de antibióticos, acreditava que essas ervas teriam excelente efeito.

Sun Simiao reconheceu na receita ingredientes como raiz de codonopsis, gecko seco, dioscorea e outras ervas familiares, mas também notou algumas desconhecidas, como cordyceps, além de doses e modos de preparo distintos dos seus próprios métodos.

Após escrever a prescrição, Chen Yi explicou resumidamente a lógica por trás da escolha dos medicamentos a Sun Simiao e a seus discípulos, além de salientar pontos importantes do tratamento. Sun Simiao ouvia atentamente, aprovando com um aceno.

Preparavam-se para sair e explicar ao paciente o tratamento quando Sun Simiao fez mais uma recomendação:

— Ziying, peço que sejas tu mesmo a orientar o paciente sobre como tomar os remédios e os cuidados necessários durante a recuperação!

— Sim, mestre! — respondeu Chen Yi, já decidido a aproveitar a oportunidade para demonstrar sua competência. Se conseguisse aliviar os sintomas daquele paciente com bronquite crônica, Sun Simiao certamente lhe concederia ainda mais respeito — algo que, vindo de um mestre tão renomado, traria grande prestígio. E, numa sociedade como aquela, o prestígio era fundamental para abrir caminhos; com talento literário e médico, a fama seria rápida.

Sun Simiao conduziu Chen Yi e os discípulos até o exterior, onde o filho do paciente os aguardava. Apontando para Chen Yi, anunciou:

— Jovem Sun, já expliquei a condição de seu pai aos meus discípulos e o tratamento será conduzido por Chen Ziying, que também lhe explicará os cuidados necessários. Estes dias, ando um pouco adoentado, com a garganta irritada, e prefiro poupar a voz...

O jovem Sun agradeceu com reverência:

— Muito obrigado, mestre Sun!

Depois voltou-se para Chen Yi e, hesitante, saudou-o respeitosamente:

— Peço então ao senhor Chen... jovem senhor, que se ocupe com dedicação...

Ele havia suposto que Chen Yi era discípulo de Sun Simiao, mas, notando sua postura distinta e o modo como se vestia, preferiu tratá-lo por “jovem senhor”.

Surpreso com a decisão de Sun Simiao, Chen Yi retribuiu a saudação, entregou a receita ao rapaz e explicou detalhadamente como preparar e tomar o remédio. O jovem ouvia com atenção, assentindo repetidas vezes, enquanto Chen Yi ainda reforçava as recomendações: evitar alimentos picantes e secos, abster-se de produtos excessivamente frios, não consumir comidas muito gordurosas ou untuosas, evitar exercícios em excesso, entre outros cuidados essenciais para pacientes com doenças respiratórias. Explicou tudo pacientemente, deixando todos ao redor profundamente admirados.