Capítulo Oitenta e Nove: Um Pedido do Povo

Embriaguez de Tang Tang Yuan 2643 palavras 2026-02-07 15:24:10

(O início de uma nova semana traz consigo as expectativas de Tang Yuan por mais apoio dos leitores: pedidos de favoritar, recomendar e recompensar!)

Diante do espanto de Chen Yi, Wu Zetian permaneceu impassível, sem demonstrar qualquer opinião, sua expressão serena como um lago, e com voz branda tornou a perguntar: “Chen Yi, percebo que tua arte médica é notável, desejo que te juntes ao Departamento Imperial de Médicos; aceita este convite?”

“Majestade, eu...” Sem o menor preparo, Chen Yi ficou momentaneamente sem saber como responder.

Embora conhecesse muitos aspectos da dinastia Tang, Chen Yi não tinha plena clareza sobre o funcionamento do Departamento Imperial de Médicos. Para os estudiosos da história, era um órgão pouco relevante, eclipsado pelos departamentos do Conselho Central, do Conselho de Portas, do Ministério dos Livros e pelas dezesseis guardas imperiais da Grande Tang. Raros eram os registros que descreviam suas funções; apenas aqueles dedicados à pesquisa da história da medicina na dinastia Tang se aprofundavam nesse tema.

Ainda assim, sabia que todos os médicos do palácio eram subordinados ao Departamento Imperial de Médicos, e ali apenas os mais habilidosos eram reconhecidos como médicos imperiais, pelo menos para os padrões daquele tempo. Pessoas comuns certamente não teriam acesso ao Departamento. Além disso, parecia que o órgão também era responsável pelo ensino da medicina, mas sobre as funções específicas e a composição do quadro, Chen Yi pouco sabia.

Os que aguardavam fora eram todos membros do Departamento Imperial de Médicos. Ao pensar que teria de conviver diariamente com aqueles veneráveis senhores que esperavam do lado de fora, Chen Yi sentiu uma forte indisposição, uma tremenda falta de vontade.

Wu Zetian observou atentamente as mudanças na expressão de Chen Yi e prosseguiu: “Há alguns anos, desejei que o Mestre Sun assumisse o comando do Departamento Imperial de Médicos, mas ele recusou. Convidei-o novamente, e mais uma vez se negou. Lamento profundamente que um médico tão excepcional não tenha ingressado no Departamento para transmitir seus conhecimentos.”

Enquanto falava, Wu Zetian parecia realmente pesarosa, suspirando com sinceridade, mas logo esboçou um sorriso e continuou: “Vejo que tua arte médica não é inferior; passaste bastante tempo ao lado do Mestre Sun, adquiriste livros raros sobre medicina e registraste diversos aspectos dos princípios médicos. És perspicaz e inteligente, apto para atuar no Departamento, tanto para exercer a medicina quanto para ensinar... Aceitas?”

Chen Yi ergueu os olhos para Wu Zetian, abaixou-os novamente, pensou por um momento, e sob o olhar atento da imperatriz, hesitou por um longo tempo até finalmente dizer, com firmeza: “Majestade, o pouco que sei sobre medicina é fruto da leitura de livros familiares, que memorizei. Minha experiência real em diagnóstico está longe de se comparar à dos médicos imperiais do palácio. Só ouso atender pessoas por estar sob a orientação do Mestre Sun; sem ele, não me atrevo a diagnosticar sozinho, muito menos a transmitir conhecimentos. Assim, seria demasiado difícil para mim! Se Vossa Majestade ordena que eu sirva no Departamento Imperial de Médicos, temo não estar à altura... Peço humildemente que reconsidere!”

Era uma recusa cortês, e o motivo alegado era apenas uma desculpa; havia outras razões mais profundas. Chen Yi sabia que, naquele tempo, a posição social dos médicos era baixa, dificilmente comparável à dos eruditos. Chegando a esta era e conhecendo bem a história, ele não queria ser apenas um médico, ainda que chegasse ao cargo de diretor do Departamento; o futuro não lhe reservaria grandes feitos. A chance de viajar no tempo era rara, e precisava aproveitá-la para realizar algo grandioso. Conhecendo bem a história da dinastia Tang, não desperdiçaria essa oportunidade, e por isso não desejava servir como médico imperial, pois seria difícil sair desse papel.

Depois de tantos anos como médico em sua época, ao chegar ali, era preciso mudar de profissão, experimentar algo diferente.

Além disso, seu desempenho naquele dia havia humilhado os médicos imperiais do palácio; certamente os que estavam relegados ao salão externo teriam grande antipatia por ele. Se realmente ingressasse no Departamento Imperial de Médicos, a vida seria difícil.

Havia muitos motivos para não aceitar o convite de Wu Zetian; a única resposta possível era a recusa, embora temesse ofendê-la.

“Oh! Então não aceitas?” Wu Zetian deixou transparecer uma surpresa; a recusa direta de Chen Yi a surpreendeu.

Ela acreditava que qualquer outro teria aceitado com entusiasmo; quantos teriam essa oportunidade?

“Majestade, peço sua compreensão. Sou jovem demais e realmente incapaz de assumir as responsabilidades do Departamento Imperial de Médicos. Caso eu entre, não saberei tratar muitas doenças nem transmitir conhecimentos, acabarei envergonhando o Departamento!” Chen Yi respondeu com sinceridade.

Jamais imaginou que Wu Zetian lhe ofereceria tal “recompensa”. Esperava algum agrado, mas não esse; até mesmo recompensas materiais seriam melhores do que servir no Departamento.

Após suas palavras, admirou sua coragem: ousou recusar o “favor” da mulher mais poderosa da Grande Tang. Era uma aposta arriscada; esperava que Wu Zetian apreciasse sua atitude, pois não era alguém que buscava status ou poder!

Wu Zetian, com expressão de surpresa, encarou Chen Yi por um longo tempo, até finalmente sorrir, revelando admiração. Após observá-lo por alguns instantes, assentiu: “Já que não queres, não te forçarei. Mas lembra, foi tua escolha recusar uma chance de servir na corte. Não te arrependas nem culpes os outros no futuro!”

“Jamais, Majestade!” Chen Yi fez uma reverência, agradecendo: “Agradeço também por não me repreender!”

Wu Zetian contraiu levemente os lábios, esforçando-se para conter o sorriso e disse em tom suave: “Chen Yi, suponho que confias no teu talento e por isso não queres servir apenas como médico imperial; certamente tens outras ambições, não é?”

Ao perceber que Wu Zetian havia adivinhado seus pensamentos, Chen Yi sentiu-se constrangido e apressou-se a explicar: “Majestade, jamais ousaria pensar assim, apenas...”

Antes que terminasse, Wu Zetian o interrompeu: “Chen Yi, tua inteligência e habilidade são superiores; deves brilhar em outros campos! Quando Sua Majestade recuperar a saúde, e eu estiver livre, refletirei com cuidado e decidirei como recompensar-te!”

“Muito obrigado, Majestade!” As palavras de Wu Zetian deixaram Chen Yi extremamente satisfeito, e ele agradeceu novamente, com humildade: “Majestade superestima-me; apenas reconheço que não sou capaz de assumir as funções do Departamento Imperial de Médicos, não por me considerar de talento elevado. Meu saber não é profundo... Sei apenas compor alguns versos, praticar uns punhos, e proferir algumas opiniões incomuns, nada mais...”

Finalmente concluiu sua explicação, sentindo-se aliviado.

“Oh! ‘Apenas compor alguns versos, praticar uns punhos, e proferir opiniões incomuns’, Chen Yi, estás sendo modesto ou te gabando?” Wu Zetian ergueu as sobrancelhas, demonstrando interesse: “Já li alguns de teus versos, ouvi falar de tua habilidade nas artes marciais; são dons raros! Só não conheço tuas opiniões incomuns; que ideias seriam essas?”

“Majestade, perdoe-me por fazê-la rir!” Ao ver que Wu Zetian se interessava pelo que dissera, Chen Yi relaxou. Sua falsa modéstia era para destacar suas peculiaridades e despertar o interesse da imperatriz. “São apenas reflexões sobre política, diferentes das convencionais, fruto de devaneios; não ouso compartilhá-las com Vossa Majestade!”

Já que Wu Zetian demonstrava interesse, era melhor guardar para outro momento; não seria eficaz revelá-las apressadamente. Hoje estava ali para diagnosticar Li Zhi, o imperador ainda repousava; os grandes conceitos deveriam ser expostos com ambos presentes.

“Pessoas extraordinárias têm caminhos extraordinários. Quando houver tempo, quero ouvir detalhadamente essas tuas opiniões!” Wu Zetian não pressionou, apenas sorriu e, em seguida, tornou-se séria: “Mas hoje deves permanecer no palácio, atento ao estado de Sua Majestade!”

“Obedecerei, Majestade. Contudo, tenho um pedido; gostaria que Vossa Majestade o atendesse.”

“Que pedido seria esse?”