Capítulo Trinta e Um: Realmente Surpreendente
(O horário fixo de atualização diária é ao meio-dia e por volta das sete e meia da noite! Dois capítulos por dia, capítulos extras em horários aleatórios!)
“Prezado Sun, nos dias em que estiveram fora de Chang'an, eu confeccionei um instrumento para consultas médicas. Imaginei que teria grande utilidade, então hoje trouxe para o senhor avaliar!” No interior da casa de Sun Simiao, Chen Yi exibia o estetoscópio que aperfeiçoara durante a noite.
Na véspera, testou o aparelho em Ning Qing e obteve um resultado satisfatório. Após a partida de Ning Qing, fez pequenos ajustes, aprimorando o isolamento acústico na extremidade do auscultador. Assim que amanheceu, sem sequer tomar o café da manhã, correu para mostrar o recém-criado tesouro a Sun Simiao.
O mestre levantara cedo; precisava resolver alguns assuntos. Logo ao romper do dia, convocou Wang Chong e Liu Hai para discutir negócios, com Ning Qing presente.
Observando o entusiasmo de Chen Yi, que segurava um objeto estranho, Sun Simiao demonstrou curiosidade: “Oh, Zi Ying, que instrumento é esse? Traga para que eu possa examinar!”
“Este é um estetoscópio, mestre Sun. Está registrado em antigos tratados médicos. Utiliza a condução do som para extrair e amplificar os sons internos do corpo, facilitando sua escuta e identificação! Nestes dias de tranquilidade, a ideia me ocorreu e, após alguns dias de trabalho, finalmente terminei este exemplar,” explicou Chen Yi, apresentando o simples estetoscópio de madeira e apontando para as extremidades em formato de funil. “Levei dias para esculpi-lo. Uma extremidade é colocada junto ao coração ou pulmão do paciente, enquanto ouvimos pela outra. O som do batimento cardíaco e da respiração é transmitido com clareza e, com boa vedação, os ruídos externos são excluídos, permitindo captar até pequenas alterações. Testei com Ning Qing e o resultado foi excelente…”
“Oh?! Uma ferramenta para diagnósticos feita por você?” Sun Simiao, intrigado, recebeu o estetoscópio e o examinou detidamente. “Zi Ying, por que o confeccionou com esse formato?”
Sorrindo de maneira natural e orgulhosa, Chen Yi explicou calmamente: “Mestre, ao posicionar esta extremidade sobre o coração ou pulmão do paciente, os sons do corpo são transmitidos pela parede torácica ao funil auscultador. Se estiver bem ajustado, quase não há perda, e uma boa vedação elimina muitos ruídos, além de amplificar o som. A madeira oca conduz o som, e, sendo grossa e bem conectada ao funil, não há grande dissipação. Ao encostar a orelha neste funil, ouvimos claramente os sons transmitidos. Utilizar este instrumento evita constrangimentos e proporciona escuta direta e nítida dos batimentos cardíacos, respiração e até outros sons corporais. Analisando esses sons, é possível identificar o local da enfermidade e seu estágio de evolução, tornando-se um recurso valioso para o diagnóstico... Já testei e é possível ouvir perfeitamente a respiração, o coração e até pequenas variações!”
“Hum! Zi Ying, faz muito sentido. Sua mente é realmente engenhosa. Faça um teste diante de mim para que eu possa avaliar o resultado!” Sun Simiao observou Chen Yi e, olhando para seus dois discípulos, apontou para Wang Chong: “Zi Ying, experimente em Wang Chong. Ouça os batimentos e a respiração dele com o instrumento que criou!”
“Sim, Mestre!”
Chen Yi indicou a Wang Chong que se sentasse ao lado. Sentou-se também, pediu a Wang Chong que abrisse o colarinho e explicou a Sun Simiao: “Mestre, ao retirar as roupas, ouvimos de forma mais precisa, eliminando o ruído causado pelo atrito do tecido. Caso não seja possível despir o paciente, é importante evitar movimentos para não gerar ruídos indesejados.”
Dizendo isso, Chen Yi encostou uma extremidade do estetoscópio sobre a ponta do coração de Wang Chong, agora com o peito descoberto, e uniu sua orelha direita ao funil auscultador. Ao confeccionar o estetoscópio, desenhou a extremidade do auscultador de modo que cobrisse a orelha por completo, inclusive revestindo o funil de madeira com uma camada de couro para isolar melhor os sons externos.
Chen Yi não sabia ao certo se Sun Simiao compreendia anatomia humana, mas, considerando sua longa experiência em medicina, deduziu que dominava diversos aspectos da fisiologia. Assim, enquanto escutava, explicava ao mestre e aos demais presentes as projeções dos órgãos cardíacos e pulmonares na superfície corporal, indicando no tórax de Wang Chong os pontos onde o batimento cardíaco era mais nítido, onde se ouvia o som da respiração nas vias aéreas e o fluxo sanguíneo nas grandes artérias, além dos sons de movimentos musculares e viscerais.
Essas são habilidades básicas para médicos clínicos das gerações futuras; anatomia e diagnóstico são temas amplamente abordados, mas Chen Yi sabia que na antiguidade muitos não compreendiam esses conceitos, inclusive alguns discípulos de Sun Simiao. Por isso, detalhou cada explicação.
Embora simples, o estetoscópio era funcional. No ambiente silencioso, era possível distinguir claramente os sons internos, inclusive o discreto ruído de Wang Chong deglutindo.
A exposição minuciosa de Chen Yi deixou todos boquiabertos, inclusive Sun Simiao, que admirou ainda mais o jovem enigmático. Achava já conhecer a origem de Chen Yi, mas agora ressurgia a dúvida: alguém com tanto conhecimento médico não poderia ser quem ele supunha. Suas antigas certezas estavam quase todas desfeitas, forçando-o a reconsiderar a verdadeira identidade de Chen Yi.
Wang Chong e Liu Hai estavam igualmente surpresos. Nada do que ouviram lhes fora ensinado por Sun Simiao. Como entendidos em medicina, reconheceram a lógica das explicações de Chen Yi, sentindo admiração e respeito. Ning Qing, por sua vez, exibia um olhar de adoração, orgulhosa por Chen Yi impressionar até o mestre.
Após ouvir por alguns minutos os sons cardíacos e respiratórios de Wang Chong, além de ruídos viscerais, Chen Yi afastou o ouvido do auscultador e dirigiu-se a Sun Simiao: “Mestre, experimente com este instrumento...”
Antes mesmo que Chen Yi concluísse, Sun Simiao já se preparava para testar o aparelho. Sentou-se, encaixou o ouvido direito no funil e ouviu atentamente, deslocando o estetoscópio segundo as orientações recém-explicadas por Chen Yi.
Os demais prenderam a respiração, observando em silêncio.
Passados alguns instantes, Sun Simiao finalmente ergueu a cabeça, afastando o ouvido do estetoscópio, com expressão de surpresa. Olhou para Chen Yi e disse: “Zi Ying, como um instrumento tão simples pode tornar os sons internos tão claros? Até os ruídos mais sutis são perceptíveis! Isso será de imensa utilidade. Com uma ferramenta como esta, o médico poderá examinar o doente com muito mais precisão! É realmente surpreendente que tenhas conseguido criar um recurso tão valioso para o diagnóstico...”