Capítulo Cento e Doze: Morrer em Expiação pelos Pecados

Embriaguez de Tang Tang Yuan 2498 palavras 2026-03-31 15:57:23

(Grato pela generosidade do amigo leitor do Clube Sem Pensamentos, terceira atualização; a quarta será por volta das onze da noite!)

Assustado, Chen Yi levantou-se rapidamente da cadeira e estendeu a mão para ajudar Chen An, que estava ajoelhado no chão, dizendo em tom suave: “Por favor, não faça isso. Ainda quero perguntar-lhes algumas coisas... Neste momento, não entendo nada, não sei quem vocês realmente são, nem qual é a nossa relação. Por favor, levantem-se e falem comigo.” Depois de ajudar Chen An a se erguer, Chen Yi indicou aos demais: “Vocês também podem se levantar. Vamos conversar com calma...”

“Sim, jovem mestre!” Chen An e os outros se levantaram ao sinal de Chen Yi.

No entanto, o ânimo de Chen Yi já não era tão intenso quanto ele imaginara. Com voz calma, dirigiu-se ao grupo no quarto: “Não sei de nada, tampouco quem vocês são. Desde que caí do penhasco em Liangshan, não me lembro de nada, nem ao menos quem sou. Gostaria de ouvir o que têm a dizer. Por favor, comecem dizendo quem são, depois me contem o resto...”

Essa foi a segunda vez que Chen Yi dizia isso. Exceto Chen An, os demais já haviam escutado antes. Quando Chen Liang entrou para informar Chen An, também mencionou esse fato. Ao ouvir Chen Yi repetir, ficaram surpresos, mas não tanto quanto antes. Como mordomo e o mais calmo entre eles, Chen An respondeu logo: “Sim, jovem mestre... Vou contar tudo a você.”

“Ótimo. Chen An, por favor, levante-se e sente-se para falar com calma.” Chen Yi indicou para o homem de meia-idade à sua frente. Ele hesitou um pouco ao chamar Chen An de “Tio An”, mas não soou tão estranho quanto esperava.

“Sim, jovem mestre!” Chen An se sentou respeitosamente e começou a narrar: “Jovem mestre, já ouvi de Chen Liang que você não lembra do passado. Imagino que caiu do penhasco em Liangshan e sofreu uma grave lesão na cabeça, por isso perdeu a memória. Felizmente, foi resgatado por pessoas de bom coração, pois se algo lhe acontecesse, nós, seus servos, nem teríamos coragem de encarar seu pai e seu avô, mesmo que morrêssemos para nos redimir...”

Embora tentasse manter a calma, Chen An não conseguia esconder a emoção em sua voz. O acontecimento daquele dia era surpreendente demais. Apesar da alegria ser algo que ele ansiava profundamente, a súbita reviravolta o fazia querer chorar de emoção, como os outros. Mas sua experiência de vida o mantinha firme.

Chen Yi fixou o olhar no homem magro à sua frente. Surpreso com sua serenidade incomum, também percebeu um brilho contido nos olhos de Chen An — uma alegria reprimida que escapava involuntariamente quando seus olhares se cruzavam. Chen Yi, então, adotou uma postura avaliativa e perguntou com certa firmeza: “Diga-me, como me chamo? Onde moro? Quem são meus pais? Por que vim para Chang’an? Quem é você? E quem são essas outras pessoas?”

Chen An respirou fundo, olhou para a mesa à frente de Chen Yi e respondeu: “Jovem mestre, seu nome é Chen Yi, estilo Ziying. Moramos em Yuezhou, sob a jurisdição de Daozhou, na região de Jiangnan. Seus pais faleceram há três anos. Você é o único filho do senhor e da senhora da casa. Após o período de luto, seguindo o testamento deles, você veio a Chang’an para visitar seus parentes ancestrais, acompanhado por alguns servos. Ninguém esperava que você se ferisse ao cair do penhasco em Liangshan...”

Chen An fez uma pausa antes de continuar: “Sou o mordomo da casa, Chen An. Eu, meu pai e meu avô servimos seus pais e avós por gerações e conquistamos sua confiança. Meu avô e meu pai, Chen Ming e Chen Liang, são seus acompanhantes pessoais. Esta é sua serva pessoal, chamada Pin’er...”

“Ah...” Chen Yi suspirou aliviado ao ouvir isso. Tudo coincidia exatamente com o que ele havia relatado após renascer neste mundo. Isso trazia um grande conforto, pois tudo o que dissera sobre sua identidade até então era verdadeiro. A carta que recebera realmente se referia a ele.

“Jovem mestre, poderia nos contar como tem passado todo esse tempo?” Pin’er, que estava ao lado de Chen Yi, aproveitou a pausa na conversa para perguntar.

“Sim, jovem mestre, eu também gostaria de saber como você sobreviveu nesses últimos seis meses!” Chen An concordou. Chen Ming e Chen Liang, ansiosos, também esperavam ouvir a resposta. Todos queriam saber se seu jovem mestre havia sofrido ou se estava em segurança. Caso contrário, se sentiriam responsáveis.

“Tudo bem!” Chen Yi assentiu, compreendendo que essa era a maior curiosidade deles, e começou a narrar.

“Quando acordei, percebi que fui salvo pelo Taoísta Sun Simiao, das Montanhas Zhongnan, e desde então tenho vivido com ele e seus discípulos...” Chen Yi resumiu os acontecimentos após sua queda. Porém, omitiu a parte em que acompanhou Sun Simiao ao palácio para tratar do imperador Li Zhi. Mesmo entre seus servos, não podia revelar tudo, especialmente porque ele próprio ainda estava confuso.

A situação mudava rapidamente, e havia muitas pessoas “desconhecidas” por perto. A desconfiança é um instinto natural. Além disso, Chen Yi sentia algo estranho nos movimentos desses homens, como se a batida na porta antes de entrar no pátio fosse um tipo de código secreto. A menos que recuperasse todas as memórias da vida anterior e soubesse a fundo quem eram, não poderia contar tudo a eles.

“Jovem mestre, você deve ter sofrido muito nesse tempo...” Pin’er não conseguiu conter as lágrimas, soluçando: “Quando você recusou que eu o acompanhasse a Chang’an, fiquei preocupada, com medo que não houvesse ninguém para cuidar de você. Mas nunca imaginei que algo assim acontecesse. Chen Ming e Chen Liang não cuidaram bem de você... Não protegeram nosso jovem mestre...” Parando de chorar, Pin’er apontou irritada para os dois homens. “Se tivessem feito seu trabalho direito, nada disso teria acontecido...”

“Não é isso...” Chen Liang e Chen Ming caíram de joelhos rapidamente. Chen Ming, mais esperto, apressou-se a explicar: “Jovem mestre, Tio An, naquele dia, um fenômeno estranho apareceu no céu, assustando o cavalo que o jovem mestre montava, que saiu disparado e caiu de um penhasco. Nós não conseguimos detê-lo. Meu cavalo também se assustou e quase descontrolei. Depois que nosso jovem mestre se perdeu, descemos o penhasco para procurá-lo, mas só encontramos o corpo do cavalo e seus pertences... Procuramos em todos os lugares, mas não o encontramos!”

Chen Liang acrescentou: “Jovem mestre, Tio An, depois do desaparecimento, sentimos tanta vergonha que quisemos morrer para nos desculpar, mas acreditamos que o jovem mestre foi salvo por alguém. Por isso, desistimos da ideia e nos dedicamos a encontrá-lo. Agora que ele foi encontrado, já podemos morrer sem arrependimentos, para nos redimir...” Eles se curvaram profundamente perante Chen Yi, tiraram as adagas e se prepararam para o ritual de suicídio.

(Esta atualização teve problema na programação automática do horário; o horário correto seria às 18h30!)