Capítulo Sessenta e Oito — A Recomendação Enfática de Sun Simiao

Os dois pararam diante de um majestoso salão, onde um criado do palácio entrou para anunciar sua chegada. Chen Yi ergueu os olhos para a placa pendurada no alto e, vagamente, leu o nome “Salão de Chang’an”; este deveria ser o aposento de descanso de Li Zhi!

Logo, o mesmo criado que entrara saiu apressado, seguido por uma dama do palácio elegantemente vestida.

Chen Yi reconheceu essa dama: era Wu Tuan’er, a criada pessoal de Wu Zetian.

Ao vê-la acompanhando o criado para recebê-los, Chen Yi teve certeza de que Wu Zetian também estava ali.

“A criada saúda o Mestre Sun, saúda o Jovem Chen! Sua Majestade e Sua Alteza, a Imperatriz, encontram-se no salão. Por favor, sigam-me!” disse Wu Tuan’er, fazendo uma reverência a Sun Simiao e Chen Yi, afastando-se para o lado e fazendo um gesto convidativo com a mão. Ainda assim, não pôde resistir a lançar um olhar furtivo a Chen Yi, sendo flagrada por ele; apressada, desviou o olhar, um tanto constrangida.

Na última visita ao palácio, Chen Yi trocara algumas palavras reservadas com a graciosa criada, percebendo nela um trato especial consigo. Reencontrá-la despertou-lhe certa simpatia; ao perceber seu novo olhar furtivo, sentiu ainda mais estranheza, não resistindo em observá-la por mais tempo.

Wu Tuan’er, habitualmente tão composta, parecia agora um tanto desconfortável sob o olhar curioso de Chen Yi, o que divertiu o jovem e aliviou a tensão que sentira ao esperar para ser recebido.

Acompanharam Wu Tuan’er até o interior do salão; logo ao entrar, Chen Yi pôde ver, sentada com imponência, uma mulher magnificamente trajada: era Wu Zetian. Seguindo Sun Simiao até a frente do salão, preparava-se para fazer uma reverência.

“Mestre Sun, jovem Chen, não precisam de formalidades!” interrompeu-os Wu Zetian antes mesmo que completassem o gesto.

Enquanto dispensava as cortesias, Wu Zetian ergueu-se de seu assento e aproximou-se do centro do salão.

“Mestre Sun, Sua Majestade tem seguido suas instruções na medicação e houve grande melhora em seu estado. No momento, já não há maiores preocupações. Contudo, soube que em breve retornará ao Monte Zhongnan para buscar ervas. Hoje, queira por favor examinar detalhadamente Sua Majestade e nos orientar: é necessário prosseguir com o tratamento, alterar a medicação ou, quem sabe, suspendê-la por um tempo? Confiamos em suas ordens!” disse Wu Zetian, detendo-se diante de Sun Simiao. “O mestre é o maior médico de nosso tempo, insuperável em sua arte. Quanto à saúde de Sua Majestade, peço encarecidamente que venha ao palácio examiná-lo com frequência. Tanto eu quanto Sua Majestade lhe somos profundamente gratos!”

“Agradeço a Vossa Alteza pela consideração”, respondeu Sun Simiao com tranquilidade. “Hoje venho justamente para um exame minucioso em Sua Majestade.”

Do breve diálogo, Chen Yi logo entendeu o motivo da audiência: Sun Simiao estava prestes a retornar ao Monte Zhongnan e, antes disso, realizaria um exame completo em Li Zhi para encerrar, por ora, seu acompanhamento.

Se Sun Simiao voltaria para Zhongnan, será que a jovem taoísta Ning Qing o acompanharia? O pensamento de que ela partiria também o incomodou profundamente.

Wu Zetian parou a alguns passos de Sun Simiao, e Chen Yi pôde finalmente observar com clareza a aparência da imperatriz. Diferente da última vez, estava ainda mais esplêndida e majestosa, exuberante em sua beleza e imponência, mas hoje exibia um leve cansaço no rosto, alguma falta de ânimo — o que destoava de sua imagem habitual. Enquanto Chen Yi a observava discretamente, Wu Zetian também pousou o olhar nele; bastou um breve encontro de olhares para que Chen Yi desviasse, vencido, sem ousar fitar a imperatriz.

Talvez devido ao calor do dia, Wu Zetian trajava-se de modo mais ousado do que de costume. Se notasse que ele a fitava, além de considerar tal atitude descortês, poderia tomá-lo por um atrevido — o que seria um mal-entendido lamentável, sobretudo num primeiro encontro!

Apesar de ter baixado o olhar, Chen Yi permaneceu sereno, o que causou leve estranheza em Wu Zetian. Após fitá-lo mais duas vezes, ela desviou a atenção e voltou-se a Sun Simiao, sorrindo: “Mestre Sun, nos últimos dias, tenho estado ocupada com os assuntos do governo e não pude conversar com detalhe sobre o estado de Sua Majestade. Gostaria de saber sua opinião: a saúde de Sua Majestade está, de fato, tão estável quanto aparenta?” Perguntando, lançou um olhar de relance a Chen Yi, que tentava erguer a cabeça.

“Senhora Imperatriz, Sua Majestade sofre de uma enfermidade respiratória associada a outros males, prolongada por anos, afetando também o coração e o baço. Já disse anteriormente que não tenho plena confiança em curá-lo completamente; hoje mantenho a mesma posição. Por ora, apenas conseguimos controlar os sintomas, sem eliminar a raiz da doença. Contudo…”, disse Sun Simiao, indicando Chen Yi com a mão, “descobri que este jovem tem conhecimento muito mais profundo do que eu sobre doenças respiratórias. Não só compreende melhor as causas e tratamentos das afecções pulmonares, como também dos demais males do ar. Na verdade, quanto ao tratamento da doença de Sua Majestade, creio que ele é mais competente do que eu. Por isso, ousei recomendá-lo para examinar Sua Majestade no palácio.”

“Oh?” exclamou Wu Zetian, surpresa, voltando a fixar os olhos em Chen Yi. “É verdade? Chen Yi, você tem confiança em curar a doença de Sua Majestade?”

Wu Zetian não duvidava de Sun Simiao, mas a juventude de Chen Yi não deixava de gerar suspeitas. A medicina exige experiência, e Chen Yi era jovem demais; mesmo que fosse um prodígio, teria apenas pouco mais de dez anos de prática — como poderia se comparar à experiência de décadas de Sun Simiao? Só se fosse um ser fora do comum!

É certo que a própria irmã de Wu Zetian, Wu Shun, fora curada por Chen Yi, o que dissipava parte das dúvidas da imperatriz. Mas, ao ver de perto o rosto jovem e belo do rapaz, ela voltou a hesitar e, insegura, decidiu questioná-lo diretamente.

A pergunta direta de Wu Zetian deixou Chen Yi sem reação. Ficou paralisado, sem saber como responder. Dizer “sim” ou “não” soaria inadequado, e não sabia como se sair daquela situação.

Felizmente, Sun Simiao o livrou do constrangimento, explicando com calma: “Senhora Imperatriz, há pouco tempo, Sun Nian, oficial responsável pelas finanças do condado, procurou-me devido a uma deficiência pulmonar. Eu suspeitava de asma ou fraqueza dos pulmões e tratei-o inicialmente para asma. No entanto, foi Zi Han, ao examinar cuidadosamente, quem descartou a possibilidade de asma e diagnosticou uma insuficiência pulmonar crônica. Fiquei impressionado com sua análise e, curioso, aceitei experimentar o tratamento proposto por ele. Zi Han realmente sugeriu uma abordagem diferente!”

“Oh?” exclamou Wu Zetian, com olhar de surpresa dirigido a Chen Yi. “E qual foi o resultado?”

Sun Simiao olhou para Wu Zetian, depois para Chen Yi, sorrindo antes de prosseguir: “Ainda que surpreso, adotei o método sugerido por Zi Han e prescrevi sua receita ao oficial Sun. Em poucos dias, o estado do paciente melhorou consideravelmente. Embora não se possa falar em cura completa, os sintomas foram controlados. Para doenças respiratórias crônicas, conseguir tal progresso em curto tempo já é um milagre. Sou obrigado a admitir que ele me supera!”

“Vejam só…”, murmurou Wu Zetian, fitando Chen Yi com tanta intensidade que o deixou inquieto.