Capítulo 57: O Perigo Oculto da Espada do Vento (Peço Recomendações)

Yasuo também não hesitou. A pressão do vento ao seu redor se intensificava cada vez mais, e um brilho verde-esmeralda começou a envolver a lâmina de sua espada.

“Se desejas a morte, nada é mais fácil!”

Ao entrar na segunda fase, Yasuo passou a exercer uma pressão esmagadora sobre Araki. Contudo, após tanto tempo de treinamento, Araki também havia progredido. Pelo menos, comparado à última vez, o efeito de “Elegância do Vento” continuava firme ao seu redor, sem ser dissipado diretamente por Yasuo.

“Corte de Aço Reluzente!”

A figura de Yasuo apareceu diante de Araki como se tivesse se teletransportado. Empunhando sua longa espada envolta pelo poder do vento veloz, desferiu um golpe em alta velocidade.

“Corte do Dragão Celeste!”

Araki utilizou a técnica de saque do Estilo da Espada Celestial, desviando para cima a lâmina de Yasuo com um movimento ascendente, seguido de um corte duplo. Lâminas de vento translúcidas dispararam da ponta de sua espada, quase não dando tempo para Yasuo reagir.

“Barreira do Vento!”

Infelizmente, uma parede invisível de vento surgiu instantaneamente, bloqueando o ataque cortante de Araki. Yasuo aproveitou para recuar sua espada, lançando dois tornados consecutivos e fechando as rotas de fuga de Araki.

No entanto, Araki não demonstrou nenhum sinal de pânico; em vez disso, um sorriso enigmático surgiu em seu rosto.

Em vez de recuar, avançou, colidindo de frente com Yasuo. Ao ser desfeito, transformou-se numa rajada violenta que se dissipou junto com a “Armadura do Vento” de Yasuo.

“Hah!”

Nesse instante, o verdadeiro Araki irrompeu com um grito, utilizando uma técnica de espada de avanço super-rápido que combinava “Deslocamento do Vento” e “Estocada Relampejante”, vinda por trás.

Seu corpo desapareceu do lugar num piscar de olhos e, no momento seguinte, surgiu atrás de Yasuo como se tivesse se deslocado pelo espaço, cravando a lâmina envolta em chakra afiado diretamente nas costas do adversário!

Naquele exato momento, a “Armadura do Vento” de Yasuo acabava de se dissipar.

Além disso, sua “Barreira do Vento” já havia sido usada anteriormente.

Parecia que Yasuo já não tinha nenhum recurso para se defender daquela estocada fatal de Araki!

“Corte Tempestuoso!”

Por fim, Yasuo optou por atacar em resposta ao ataque. Num instante crítico, forçou seu corpo a girar, brandindo a espada dos ventos e desferindo um corte em leque de brilho verde-esmeralda.

Era uma lâmina de vento comprimida ao extremo, cuja potência de ataque individual superava até o “Corte Supremo da Tempestade”.

Os ataques colidiram, lâmina contra lâmina.

Araki e Yasuo ficaram de costas um para o outro, imóveis.

O tempo pareceu congelar.

Tic.

Uma gota de sangue caiu. Araki olhou para o ferimento em seu peito e esboçou um sorriso resignado.

“Parece que Mizuki Gekkou não me enganou naquela época. Realmente, a qualidade desta ‘Espada do Vento’ deixa a desejar.”

Clang!

Antes que terminasse de falar, o terço dianteiro da “Espada do Vento” próximo à ponta se quebrou subitamente, e Araki foi lançado para fora do espaço de consciência.

No mundo real, a bordo do grande navio do País da Água.

Quando sua consciência retornou, Araki apanhou a “Espada do Vento” ao seu lado e a examinou cuidadosamente.

“Sem lascas, sem rachaduras... O que aconteceu, afinal?”

Ele passou os dedos lentamente pela lâmina, tentando recordar o exato ponto onde Yasuo a cortara.

“Será que foi simplesmente porque o Corte Tempestuoso do Yasuo era forte demais?”

Araki estava confuso.

E pensar que, além das técnicas do próprio Yasuo, ele parecia até dominar as habilidades de Yone e até mesmo da Riven! Aquela espada dele também tinha encantamentos rúnicos? Quem foi que fez isso?

“Não dá. Preciso descobrir logo o problema da ‘Espada do Vento’. Se houver algum defeito oculto, minha vida pode acabar por um descuido.”

Araki decidiu que, ao voltar da Vila Oculta da Nuvem, procuraria o ferreiro Mizuki Gekkou para tirar a limpo essa história.

“Espera, não seria melhor perguntar ao próprio Chizuki Gekkou, o maior especialista do clã Mizuki? Quanto antes, melhor. É melhor consultar ele primeiro!”

Deixando o camarote e enfrentando o sol escaldante acima, Araki encontrou-os no meio do convés.

No entanto, ao ver todos relaxados e tranquilos, sem as roupas de combate — e até o Kisame usando um enorme calção de praia — Araki ficou sem palavras.

“Vocês acham mesmo que isso está certo? Por acaso viemos aqui para umas férias ao sol?”

“Ah, não seja tão sério, Araki! Este é um sol que não vemos nem uma vez por ano na Vila Oculta da Névoa!”

Yagura, de olhos fechados, deitado no convés com o peito nu, falou num tom lânguido.

Mas ele estava certo!

No mundo ninja, exceto pelo País do Fogo, que tem condições privilegiadas, os outros quatro grandes países têm seus próprios sofrimentos.

O País do Vento é tomado por tempestades de areia e extrema seca.

O País da Água vive sob névoa espessa, sem nunca ver o sol.

O País do Relâmpago fica num planalto de baixa pressão, com trovões constantes todo o ano.

O País da Terra é coberto por colinas áridas, praticamente desabitado.

Francamente, se este fosse um mundo de fantasia, eles até desconfiariam que a Vila da Folha tivesse absorvido todas as linhas de dragão do mundo para si, tornando o resto do planeta tão árido.

Por isso, ao se aproximarem da costa do País do Relâmpago, aquele sol abundante deixou Yagura e os outros quase esquecidos do resto do mundo.

Como ninguém parecia preocupado, Araki não insistiu — afinal, não era ele o líder do grupo.

“Chizuki Gekkou, posso lhe perguntar algo?”

Araki falou com muita educação.

Afinal, ainda não tinham muita intimidade.

“Claro.”

Chizuki Gekkou já havia reparado em Araki. Afinal, a “Espada do Vento” era considerada a oitava lâmina dos Sete Espadachins, e apesar de pequenos defeitos, era uma arma de altíssima qualidade que não se vendia a qualquer um.

Vendo Araki se aproximar com a espada em mãos, Chizuki Gekkou perguntou, cauteloso:

“Já percebeu o problema desta espada?”

“Sim. Sinto que, neste ponto aqui,” Araki apontou para o local exato onde Yasuo cortara, “comparado ao resto, parece... menos resistente.”

Ao ver que Araki conseguia identificar com precisão o problema da lâmina, Chizuki Gekkou não escondeu seu espanto.

“Está certo, sua percepção não falha. Sobre esta espada, há uma longa história.”

Segundo Chizuki Gekkou, desde a era dos Estados em Guerra, o clã Mizuki era extremamente habilidoso na forja de armas ninja, e por isso reuniu muitos materiais especiais.

A “Espada do Vento” foi forjada há muito tempo e já participou de inúmeras batalhas nas mãos de guerreiros do clã Mizuki.

Na Primeira Grande Guerra Ninja, um mestre do clã, insatisfeito com a fama da esgrima do Estilo Folha criada por Tobirama Senju, desafiou-o para um duelo.

O desfecho era previsível: Tobirama não apenas o derrotou, como também usou a “Espada do Deus do Trovão” para cortar a ponta da “Espada do Vento”.

Depois, a espada foi restaurada pelo clã Mizuki, mas devido à falta de material original e à influência residual da “Espada do Deus do Trovão”, nunca voltou a se harmonizar perfeitamente com o chakra de vento, e o local danificado tornou-se mais frágil.

“Entendo... E existe alguma forma de consertar?”

Araki perguntou.

Pode parecer um detalhe, mas para um espadachim, uma arma defeituosa é intolerável. Se não houvesse solução, teria que considerar trocar de espada.

“Bem, solução até existe...”

Chizuki Gekkou desviou o olhar.

“Os ferreiros do clã dizem que, se conseguirmos o núcleo da ‘Espada do Deus do Trovão’ e o fundirmos à ‘Espada do Vento’, poderíamos retemperar ambas e forjar uma ‘Espada do Vento e Trovão’. Assim, não só resolveríamos o problema, como obteríamos um poder ainda maior.”