Capítulo 67: Quando a linha tracejada se ilumina... (Peço votos de recomendação)

O som cortante ecoou no ar!
A lâmina da espada rasgou a sombra, dilacerando o vento, enquanto o corpo de Araki ficou imóvel por um breve instante.
"Então era uma técnica de deslocamento instantâneo!"
Samui, que escapara por um triz de ser partida ao meio, virou-se sem qualquer vestígio de medo em seu rosto, como se o perigo não lhe tivesse abalado os nervos.
Ela usou o pé direito como pivô, girando a cintura esguia em um movimento amplo, liberando uma energia pecaminosa, e seu braço, que deveria cortar adiante, descreveu um arco enorme, lançando o curto sabre relampejante para trás.
Corrente das Nuvens – Corte Oculto!
O pequeno sabre envolto em relâmpagos irradiava uma luz ofuscante, soltando um som agudo semelhante ao chilrear de pássaros, e desceu sobre Araki com velocidade surpreendente.
A força imponente que caía dos céus não deixava dúvidas: tudo diante dela seria partido em dois!
Entretanto...
Araki ergueu a espada longa, provocando uma corrente de vento; a Espada do Vento foi lançada de baixo para cima, como um dragão alçando voo, cruzando com a lâmina curta de Samui no ar.
Estilo do Espadachim Celeste – Golpe do Dragão Ascendente!
O choque das lâminas ressoou como trovão e vento, uma onda de energia se espalhou do ponto de encontro, agitando a água e dispersando ondulações ao longe.
O braço de Samui tremeu violentamente; ela sentiu uma força devastadora, como se fosse rasgar tudo, pressionando seu braço ao longo da lâmina curta.
"É vento... maldição!"
Ela cerrou os dentes prateados, e pela primeira vez, o semblante frio exibiu um traço de preocupação.
No mundo ninja, os cinco elementos básicos se relacionam em ciclos de vantagem e desvantagem: o relâmpago da Vila das Nuvens e a água da Vila da Névoa normalmente não têm relação direta, mas a água natural que conduz eletricidade dá ao relâmpago certa vantagem sobre a água.
Mas o vento é diferente.
O vento neutraliza o relâmpago: técnicas de vento e relâmpago de mesma intensidade, o relâmpago sempre perde!
Naquele duelo, o vento envolto na lâmina de Araki consumia lentamente os relâmpagos no sabre de Samui.
Se continuasse assim, quando o relâmpago fosse dispersado, a lâmina curta de Samui seria destruída e ela junto com ela.
Rapidamente analisando a situação, a ninja loira tomou uma decisão: um lampejo de eletricidade sob seus pés, aproveitou o impulso do golpe de Araki e recuou no ar.
Ao saltar para trás, não deixou de atacar para conter o adversário; com o movimento do braço, lançou uma cortada em forma de meia-lua, com cerca de meio metro, diretamente contra Araki.
Corrente das Nuvens – Corte Solar e Lunar!
"Hmm..."
Ao ver Samui jogá-lo para o alto, Araki esboçou um sorriso enigmático nos lábios.

"Se você já se preparou assim, não cooperar seria negar meu próprio ímpeto!"
Murmurando consigo, Araki tocou a ponta do pé no chão e sumiu, deixando que o corte lunar de Samui atingisse apenas o vazio.
Quando reapareceu, estava ao lado de Samui; segurou a espada com ambas as mãos e lançou um turbilhão, até com direito a efeito sonoro.
Hasaki!
O rugido do tornado envolveu a água do mar sob seus pés, lançando-se sobre a ninja loira ainda no ar.
"Maldição!"
Samui, ao presenciar a cena, sentiu o coração apertar e suas pupilas azul-gelo se contraíram. Jamais imaginou que Araki fosse ainda mais rápido do que antes!
Ela mal havia saltado para trás e ainda não tinha pousado, mas Araki não só evitou o Corte Solar e Lunar, como também chegou instantaneamente ao seu lado?
Era como se, num jogo de turnos, ela tivesse feito apenas um movimento, e ao olhar, Araki já estivesse na terceira rodada.
Velocidade é realmente uma vantagem absoluta?
Desculpe, é exatamente isso.
Diante do tornado aquático que avançava, Samui, sem escapatória, decidiu usar uma Técnica de Substituição para tentar escapar.
Um estrondo!
A primeira "Samui" atingida pelo Turbilhão foi substituída por um tronco, que voou longe com o impacto. Mas o corpo verdadeiro...
Também não conseguiu evitar o ataque.
A Técnica de Substituição é apenas um truque visual, ideal para enganar ataques direcionados, mas inútil contra ataques de área.
Samui, prestes a tocar o solo, foi novamente lançada pelo tornado, subindo em espirais.
Neste momento, Araki via uma linha invisível ligando a si mesmo a Samui, e, impulsionado por um instinto inexplicável, avançou com a espada...
Quando se viu dentro do tornado, olhando para a ninja loira completamente atordoada abaixo de si, Araki instintivamente brandiu a lâmina.
Golpe Final do Vendaval!
A energia cortante partiu do centro, disparando em todas as direções; Araki não mirou especificamente em Samui, afinal, estava ali para um duelo amistoso, não para criar inimizades fatais.
Mesmo assim, Samui, sem capacidade de se proteger, sofreu intensamente no centro da tempestade de lâminas; sua resistência não impediu que gemesse de dor repetidamente.
Quando a tempestade cessou e tudo se acalmou, Samui, coberta de feridas, caiu inconsciente aos pés de Araki.
Os cabelos loiros desordenados, o rosto pálido, roupas rasgadas e manchas de sangue davam-lhe um aspecto lamentável.
"Samui!"

Tsuchidai correu e tomou a jovem nos braços, olhando com raiva para Araki.
"Eu segurei minha força, caso contrário ela não teria sobrevivido."
Araki, impassível, guardou a espada na bainha e respondeu em tom sereno.
"Você..."
Tsuchidai ficou sem palavras.
Com sua experiência, percebeu claramente que, durante a tempestade de lâminas, Araki não apenas poupou Samui, mas sequer a atacou diretamente! Se tivesse atacado, Samui nem corpo inteiro teria restado.
Mas, naquele ambiente, mesmo os efeitos colaterais do ataque eram demais para o corpo delicado de Samui suportar.
Porém, os habitantes da Vila das Nuvens são diretos e admiradores da força; apesar do estado lamentável de Samui, como não corria risco de morte e perdeu em um duelo justo, não havia motivo para queixas.
Nem mesmo o Raio Kage, que assistia à luta, interveio para salvar Samui.
"Não imaginei que a Vila da Névoa tivesse um prodígio da espada como este!"
O Terceiro Raio Kage comentou admirado.
No mundo ninja, se há um país onde a cultura da espada é forte, além do chamado "País dos Samurais" de Ferro, a Vila das Nuvens é a primeira.
Por quê?
Porque possuem o legado completo do Estilo Corrente das Nuvens, do Segundo Raio Kage.
A Vila da Névoa tem muitas espadas famosas, mas cada uma tem características únicas, sem um estilo universal de espada.
Imagine usar a técnica de manipular a Espada da Pele de Tubarão para manejar a Espada da Decapitação; seria um desastre.
Golpear uma Bola de Fera com uma só espada?
Muitos, como Jūzō Biwa, podem garantir que não funciona!
A Vila da Folha até possui o legado do Estilo Corrente da Folha, deixado pelo Segundo Hokage, mas, com tantos recursos, os ninjas da Folha têm tantas técnicas para escolher que sobra pouco interesse para aprender espada.
Por isso, exceto por clãs como Hatake e Tsukikage, que possuem tradição de espada, o uso de espadas entre os ninjas da Folha é raríssimo.
Somente a Vila das Nuvens, com tradição de espada e poucas alternativas, sem aprender espada, só resta estudar o Modo Chakra Relâmpago – será que o corpo aguenta?
Assim, apesar de não possuírem espadas famosas, acabaram formando muitos talentos na arte da espada.