Capítulo 117: Vou levar você a um lugar especial (Edição extra em homenagem ao patrono Dúvida de Li Zongsheng)
Contudo, uma coisa ele podia confirmar. Quando estava no segundo ano da faculdade, Ruan Dezhi voltou para a província de Xiang para o Ano Novo.
Na véspera do Ano Novo Lunar, a camarada Ruan Xiuqin disse-lhe, radiante de alegria: "Seu tio foi promovido, agora é um quadro de alto escalão com poder real na alfândega. Vá brindar ao seu tio."
Mas quanto tempo falta para o Ano Novo do seu segundo ano? Falta um ano e meio. Um ano e meio! É um prazo um tanto distante.
Não sabia se era uma falha de comunicação, ou se ele já tinha sido promovido há muito tempo e apenas manteve a discrição, mencionando o fato à própria mãe somente ao voltar para casa no feriado.
Após divagar por um momento, Zhang Xuan desistiu de pensar nisso; de qualquer forma, ele já tinha lucrado bastante. Se essas 182 mil peças de roupa fossem vendidas com sucesso, sua carteira chegaria rapidamente à marca de um milhão. Um milhão! Uau! Nos dias de hoje, isso já significava ser uma pessoa influente e inegavelmente rica. É preciso estar satisfeito. E ele deveria estar.
Quanto a sentir inveja daqueles carros e bens? Nem precisava perguntar. É claro que sentia, qualquer pessoa sentiria. Mas Zhang Xuan tinha uma definição clara para si mesmo: jamais ser um estorvo para Ruan Dezhi, nem ser ganancioso. Se a outra parte quisesse dar e tomasse a iniciativa, então ele aceitaria. Ele jamais pediria nada ativamente, atravessando a linha e colocando o tio em uma posição difícil; esse era o seu princípio de conduta.
Após várias rodadas de bebida, todos estavam saciados. Vendo que já era hora, despediram-se de Zhang Xuan com algumas cortesias e retornaram à alfândega.
No entanto, Xiao Liu não foi embora. Ele continuava encolhido na cadeira como um cão sarnento, segurando uma costela com a mão direita e roendo-a até que seus lábios ficassem cobertos de gordura.
Zhang Xuan olhou para os pratos sobre a mesa, que já estavam quase vazios, e perguntou de forma cautelosa: "Irmão Xiao Liu, não comeu bem? Quer que eu peça uma mesa nova?"
Xiao Liu lançou-lhe um olhar de esguelha e, com o seu bigodinho tremelicando, disse: "Pare de me provocar. Não sou um poço sem fundo. Estou apenas ganhando tempo, não quero voltar para aquela 'prisão'."
Ao ouvir isso, Zhang Xuan teve vontade de xingá-lo. "Prisão", ele diz! Aquele bigodudo! O trabalho dele é uma prisão? Enquanto os outros trabalham, ele fica de corpo mole, e quando os outros descansam, ele continua a vadiar. Os portões da alfândega estão sempre abertos; se quiser ir, vá, se quiser vir, venha, ninguém o controla.
Vendo a expressão de contrariedade de Zhang Xuan, Xiao Liu adivinhou o que ele pensava. Ele deu um risinho, encheu o copo de Zhang Xuan, bateu o seu no dele e disse: "Vamos, bebemos este e vamos embora. O irmão Xiao Liu vai te levar a um lugar bom."
Zhang Xuan pegou o copo, brindou e virou tudo de uma vez, perguntando em seguida: "Para onde?"
Xiao Liu piscou, fazendo um gesto enigmático: "Para um lugar bom."
Zhang Xuan encarou-o por alguns segundos: "Não me venha com mistérios. Não será a zona de meretrício, será? Eu não vou lá, ainda sou virgem."
Ao ouvir a menção a uma zona de meretrício, Xiao Liu abanou a mão direita freneticamente: "Bah! Esqueça! Que azar! Eu, o irmão Xiao Liu, prezo pela minha integridade, não frequento esses lugares imundos."
Ao ver que o interesse de Xiao Liu não eram mulheres, Zhang Xuan suspirou aliviado; ele também tinha receio desses lugares. Então, perguntou novamente: "Então, para onde vamos afinal?"
"Não pergunte, venha, siga-me, vou te levar para conhecer o grande mundo." Dito isso, Xiao Liu jogou a costela que segurava, limpou as mãos desleixadamente num guardanapo e saiu cambaleando.
Vendo aquele malandro sair, Zhang Xuan levantou a mão e chamou: "Patrão, a conta."
O patrão aproximou-se e entregou-lhe a nota: "Nove pratos e uma sopa, mais cigarros e bebidas, dá 144 yuans. Pode deixar 140."
"Aqui está." Zhang Xuan deu uma olhada rápida na nota e pagou prontamente.
...
"Bolsa de Valores? Por que me trouxe aqui?"
Ao sair do restaurante, Zhang Xuan seguiu Xiao Liu de táxi, mas não esperava parar na porta de uma Bolsa de Valores.
Xiao Liu deu-lhe um tapinha no ombro e, olhando para a frente com os olhos brilhando, disse: "Ora, você nunca veio aqui, não é? Hoje o irmão Xiao Liu vai abrir seus horizontes e te mostrar o que é investir na bolsa."
Dito isso, ele conduziu Zhang Xuan para dentro, vangloriando-se: "Hoje em dia, quem consegue investir na bolsa é gente de calibre."
Investir na bolsa em 1993, durante este mercado de baixa, e ele me chama de gente de calibre? Zhang Xuan quase sentiu vontade de dar um tapa naquele parasita.
Xiao Liu, percebendo a expressão de desdém de Zhang Xuan, levantou as sobrancelhas: "O quê? Não acredita?"
Zhang Xuan perguntou, curioso: "Você realmente investe?"
Xiao Liu ajeitou o bigode: "Claro que sim."
Zhang Xuan tentou sondar: "E quanto você investiu?"
Xiao Liu não evitou o assunto e estendeu cinco dedos.
Zhang Xuan arriscou: "Cinco mil?"
Xiao Liu curvou os lábios: "Você me subestima demais. Cinquenta mil."
Cinquenta mil? Uau! A aposta é alta. Zhang Xuan olhou para ele com desconfiança, da cabeça aos pés, como se estivesse vendo-o pela primeira vez.
Por fim, lançou a pergunta fatídica: "Investiu tanto, mas lucrou?"
Xiao Liu gesticulou com as mãos, exibindo uma pose de superioridade: "Com o irmão Xiao Liu na jogada, é claro que lucrei. Ganhar dinheiro para mim é como beber água."
Terminada a frase, ele não deu chance a Zhang Xuan de continuar o interrogatório e saiu apressado.
Acreditar em você é pedir para ser enganado! Maldito! Você acha que eu sou algum novato?
Observando as costas de Xiao Liu, que fugia apressado, Zhang Xuan sorriu e foi atrás.
O espaço da Bolsa de Valores não era grande, parecia antigo e defasado, incomparável com as cenas que veria em gerações futuras. No entanto, estava lotado. Pessoas iam e vinham e, onde quer que se andasse, corria-se o risco de esbarrar em alguém. Se houvesse amor à primeira vista, era capaz de saírem se beijando ali mesmo.
Encontrando um lugar num canto do salão, Zhang Xuan deu uma olhada em volta e provocou: "Irmão Xiao Liu, se você é tão bom, por que não conseguiu um lugar na sala dos grandes investidores?"
Xiao Liu tremeu os lábios e olhou para trás: "Você sabe o que é a sala dos grandes investidores? Você entende de ações?"
Zhang Xuan balançou a cabeça e disse calmamente: "Gosto de ler jornais e vi essa introdução na seção de finanças."
"Ufa..." Xiao Liu soltou um suspiro de alívio, deu um encontrão com o ombro em Zhang Xuan e, apontando com o dedo, começou a cochichar com arrogância:
"Vê aquele careca de olhos vermelhos ali? É um figurão de uma empresa estatal; este ano já perdeu mais de 600 mil. Provavelmente desviou dinheiro público. Vê aquela mulher toda enfeitada ali? Acabou de se divorciar e perdeu mais de 100 mil. Vê aquele sujeito bem vestido, mas que é um animal, ali à esquerda? O pai dele é um oficial do governo, perdeu mais de 200 mil este ano. Olhe para a direita, vê aquele homem de óculos, esguio e gorduroso? Ele tem boa aparência, é professor da universidade, generoso e arrogante, mas vive atormentado pelo amor e este ano já..."
"Xiao Liu, você chegou? Quanto perdeu hoje?"
Justo quando Xiao Liu falava do homem de óculos, o próprio mencionado virou-se, viu-os e aproximou-se para perguntar.
Xiao Liu sorriu: "Velho Deng, quanto você lucrou hoje?"
"Seu linguarudo, estava falando mal de mim pelas costas de novo, não estava?"
Deng Daqing parecia já conhecer a natureza de Xiao Liu, mostrou os dentes num sorriso irônico e balançou a cabeça: "Perdi de novo hoje. Este mercado está com uns movimentos estranhos."
Então, perguntou a Xiao Liu: "E você? Já perdeu aqueles seus 50 mil?"