Capítulo 147: Incrível, a cara de pau é ainda maior do que a minha (Peço assinaturas!)

Renascendo na Grande Era de 1993 Bambu-doce de março 2600 palavras 2026-04-01 15:55:57

A Pequena Onze ajeitou o cabelo e, por fim, perguntou com um tom extremamente solene:
— Diga-me, colega Zhang Xuan, eu já tentei seduzi-lo para a cama?

Ouçam isso!
Será que isso é coisa que se diga?
Ouvindo essa sequência de perguntas irritantes e olhando para aquele rosto sob o pôr do sol, mais delicado do que uma escultura em relevo, Zhang Xuan ficou com tanta raiva que quase vomitou sangue.
Nunca havia visto alguém tão descarada.
Mais cara de pau do que ele mesmo.
Inacreditável!

Mas será que ela estava errada?
Pelo visto, parecia que não estava.
Ainda assim, Zhang Xuan conteve o impulso de esticar a mão e rasgar aquela boca.
Droga! Que raiva dos diabos.
Não podia bater nela, e nem tinha certeza se conseguiria vencê-la no gogó. Deixe pra lá, um homem de bem não bate em mulher, não vale a pena discutir com ela.
Pensando nisso com o coração apertado, Zhang Xuan resolveu ignorá-la de vez.

Ao ver a cara de constipação dele, a Pequena Onze endireitou a postura, cerrou levemente o punho direito, virou-se para a quadra esportiva e sorriu em silêncio. Embora o sorriso fosse muito discreto e tenha durado apenas um instante, a sensação de triunfo era tanta que, se Zhang Xuan a visse, com certeza a torceria como a um pano molhado.

***

Passara-se a noite.
Lá fora, a chuva caía e o vento soprava. Pedaços de papel picado e jornais velhos voavam desordenadamente pelo ar, alguns grudando nos postes de luz, outros colando nas paredes, e a maioria sendo levada para longe.
Hoje era 22 de novembro, o dia da Pequena Neve.

Zhang Xuan abriu os olhos e, ao olhar para o calendário na cabeceira, sentiu um aperto no coração.
O tempo passa mesmo rápido, já fazia um ano e meio desde que havia voltado.
Parecia ter feito muitas coisas grandiosas, mas ao mesmo tempo parecia não ter feito nada.
No entanto, o que o deixava mais feliz era que a família Zhang havia escapado da pobreza, e suas economias no banco tinham alcançado a marca impressionante de 1,26 milhão. Shuangling continuava sendo sua mulher, exatamente como na vida passada.
E havia também Mijejian. Ele esperava que nesta vida pudesse conquistá-la, e que ela também o pudesse ter, sem repetir o desfecho da vida anterior...

— Zhang Xuan, telefone!
Justo quando Zhang Xuan estava perdido em seus devaneios, a voz de Yang Yingman ecoou de repente do lado de fora da porta.
A voz de Yang Yingman?

O velho homem ficou estupefato. O que estava acontecendo ultimamente? Por que a atitude daquela tia por afinidade havia mudado tão rápido?
De forma tão radical?
Na verdade, sob uma perspectiva objetiva e externa, embora a antiga Yang Yingman fosse um pouco esnobe, não era de todo incompreensível. Afinal, a diferença entre as grandes cidades e o interior naquela época era abismal.
Pessoas nascidas e criadas na cidade nem sempre conseguem aceitar certas realidades do campo.
Mas o fato era que as duas famílias eram muito próximas, e ela havia magoado o coração de sua mãe. Como Zhang Xuan amava a quem sua mãe amava, naturalmente sentia uma forte antipatia por Yang Yingman.
Essa antipatia não exigia justificativas, nem aceitava desculpas. Afinal, quem mandou ele ter apenas uma mãe?

— Zhang Xuan, atenda o telefone, é sua mãe ligando. — A voz soou novamente do lado de fora.
— Ah, já vou!
Ao ouvir que era sua mãe quem ligava, Zhang Xuan desperta imediatamente do transe, respondeu e apressou-se a vestir-se e levantar da cama.

Ao chegar à sala de estar, surpreendeu-se um pouco ao ver que Yang Manqing já estava de pé e que a Pequena Onze também havia aparecido por lá.
Inconscientemente, deu uma olhada no relógio de parede e — caramba! — já passava das oito e meia sem que ele percebesse.
Com razão, não é de admirar que no sonho ele pudesse namorar Zhou Huimin por tanto tempo...

Sem querer pensar muito nisso, agarrou o fone branco e disse:
— Mãe, já tomou café? Por que ligou tão cedo?
— Já comi, na casa da sua irmã — respondeu阮秀琴 (Ruan Xiuqin) alegremente do outro lado da linha. — Sua irmã deu à luz esta manhã.
— O quê?

Estupefato por um segundo, Zhang Xuan瞬间 empolgou-se e disparou uma série de perguntas:
— Não disseram que ainda faltavam alguns dias? Por que nasceu antes do tempo? É menino ou menina? Como está a saúde da minha irmã?
Ruan Xiuqin contou-lhe a boa nova:
— É um menino, um gordinho saudável de quatro quilos! Sua saúde está ótima.

Estava tão feliz que mãe e filho conversaram animadamente por um bom tempo...
No fim, Ruan Xiuqin disse:
— A criança ainda não tem nome. A família da sua sogra e seu cunhado esperam que você ajude a escolher um.
Zhang Xuan ficou mudo:
— Mãe, será que escolher nomes é uma boa ideia para mim? Afinal, a família Ouyang ainda tem tantos mais velhos.

Ruan Xiuqin deu uma olhada ao redor e, baixando a voz com orgulho, disse:
— Por que não seria? A ideia partiu da família Ouyang. Eles disseram que você é universitário, um homem letrado, uma estrela da literatura descida ao mundo, e todos querem pegar um pouco dessa sorte com você.

Zhang Xuan ficou sem palavras. Após meditar por um instante, respondeu:
— Tá bom, vou pensar nisso mais tarde e te ligo depois.
Em seguida, acrescentou:
— Mãe, por favor, prepare um envelope vermelho em meu nome. Dê a quantia que achar melhor.
— Certo, a mamãe entrega para você daqui a pouco. — Para a avarenta Ruan Xiuqin, transferir dinheiro das mãos do filho para as mãos da filha era algo perfeitamente aceitável.

Após mais um bocado de conversa fiada, os dois finalmente desligaram.
Sentindo que a ligação tinha demorado bastante, Zhang Xuan olhou para o visor e — uau! — passou de vinte minutos.

A camarada Ruan Xiuqin realmente perdeu a modéstia...
Teve a coragem de falar ao telefone por vinte minutos!

Pensando nisso, Zhang Xuan ligou para Ouyang Yong. Não falou muita coisa, apenas deu os parabéns, cobriu-o de elogios e bajulações.
Aquele rosário de palavras rebuscadas deixou Ouyang Yong tão radiante que ele quase não sabia onde estava, apenas rindo tolamente do outro lado...
Ah, como o pessoal do campo é fácil de impressionar! Já garotas da cidade como a Pequena Onze têm a cara de pau mais grossa que as muralhas de uma fortaleza.

Ao vê-lo desligar o telefone novamente, Ruan Dezhi interveio no momento oportuno:
— Zhang Xuan, vá logo se lavar e tomar café. Assim que terminarmos, partiremos mais cedo.
— Certo — respondeu Zhang Xuan, sentindo que havia algo errado. Pensou por um bom tempo até se lembrar: — Não tínhamos combinado com o velho Deng às doze horas? Não vai ser cedo demais?
Ruan Dezhi explicou:
— Fui dar uma caminhada mais cedo e esbarrei no velho Deng. Ele estava visitando o Xiao Liu, então passaremos lá para buscá-lo no caminho.

Compreendendo a situação, Zhang Xuan acenou com a cabeça, calou-se e disparou para o banheiro.

Após o café da manhã, a van partiu levando Zhang Xuan, Yang Manqing, a Pequena Onze, Ruan Dezhi e Deng Daqing.
Chacoalhando de um lado para o outro, num piscar de olhos o veículo chegou a Guangzhou.

— Hã? Aquela não é a Wang Li?
Em certo momento, Deng Daqing, que vinha olhando pela janela, apontou repentinamente para uma mulher à frente e à direita.

Ao ouvir isso, Zhang Xuan virou-se imediatamente. Na entrada de um bar, havia uma mulher de rosto fortemente maquiado. Era mesmo Wang Li, que segurava uma grande sacola e parecia estar esperando transporte.
Vendo aquilo, Ruan Dezhi perguntou por iniciativa própria:
— É uma conhecida? Para onde vai? Quer uma carona?

Deng Daqing olhou para os assentos vazios da van e respondeu:
— Ela também é professora da Universidade Zhongshan, leciona Recursos Humanos. Se puder, dê uma carona a ela.
Ruan Dezhi assentiu e parou o carro.

Ao ver o veículo surgir à sua frente, Wang Li a princípio não entendeu, mas, ao ver Deng Daqing acenar, entrou no carro com naturalidade.
Observando a sacola de Wang Li, Deng Daqing perguntou curioso:
— Que marca de bebida você comprou dessa vez? Rémy Martin? Ou Louis XIII?

Wang Li cumprimentou todos com um sorriso e, ao sentar-se, abriu a sacola para mostrar a Deng Daqing:
— Tem de todos os tipos.
Em seguida, perguntou em tom de pilhéria:
— Tem coragem? Teria coragem de ir beber comigo em casa?

Deng Daqing ajeitou os óculos e riu também:
— Olha o que você diz! Nossas famílias se conhecem há mais de dez anos, que coragem o quê para beber um trago? Espere só, vou tomar um bom copo com você em casa.

Nesse instante, Zhang Xuan fixou o olhar na garrafa de Rémy Martin XO dentro da sacola de papel e perguntou de repente:
— Professora Wang, quanto custa uma garrafa dessa garrafa de Rémy?

*(Nota do autor: Pede-se assinatura! Pedem-se vales-mestres!)*