Capítulo 126: Sou colega da Mi Jian, procuro pela Mi Jian (Capítulo extra em comemoração às 800 assinaturas médias)

Renascendo na Grande Era de 1993 Bambu-doce de março 2967 palavras 2026-04-01 15:55:45

As folhas do calendário foram caindo, uma a uma, e os dias passaram assim, um após o outro, cada vez mais entorpecidos.

Parece que foi ontem que renasci, que prestei o vestibular, e, num piscar de olhos, sem nem perceber, cheguei a outro outono, entrando na universidade e numa nova vida. Zhang Xuan não pôde deixar de suspirar ao notar como o tempo voa; ele simplesmente desapareceu, silencioso e imperceptível. Não é à toa que dizem que a vida é curta.

Olhando para trás, sinto que fiz muita coisa este ano. Mas, às vezes, tenho uma sensação de desorientação, como se não tivesse feito nada, e grandes fatias de tempo simplesmente se esvaíram sem que eu notasse.

...

Acordar e ver que o dia está ensolarado novamente.

A luz da manhã filtrava-se através das densas folhas de plátano, espalhando manchas de luz cintilantes do tamanho de fios de cobre pela cabeceira da cama. Virei-me, descalço e preguiçoso, sem vontade de levantar, querendo apenas continuar dormindo. Mas, ao pensar nos planos para hoje, não tive escolha.

Depois de tomar o café da manhã e me despedir de Ruan Dezhi, Zhang Xuan pegou dois sacos de ureia na mercearia de ontem e, preenchendo metade com areia, improvisou um saco de pancadas. Amarrou bem a abertura e o pendurou no canto da sala. Passou a manhã inteira lutando contra ele, até que o suor escorresse como chuva e, exausto, caiu no chão, ofegante.

Não estava bom! Ele sentia que não estava nada bom!

Droga, fazia tempo que não treinava, e a técnica estava enferrujada.

Pela manhã, além do treino, aproveitei para comprar alguns pôsteres da minha musa, Vivian Chow. Colei um no criado-mudo e outro no escritório. Guardei mais dois para levar para o dormitório da universidade. Não sei quando comecei a ficar tão obcecado por ela; se não a visse logo ao acordar, sentia que até meu treino de artes marciais perdia o ritmo. Como diz a letra daquela música: "Nos dias sem você, sinto-me tão solitário!"

Ah, quem sabe quando poderei encontrá-la pessoalmente?

Manhã confusa, tarde dedicada a escrever para a revista *Zhiyin*. Embora não me falte dinheiro agora, por alguma razão inexplicável, não consigo abrir mão dessa sensação.

À tarde, Zhang Xuan pegou emprestada uma bicicleta "28" de Deng Daqing e percorreu todas as livrarias fora do campus. Mais tarde, para complementar os materiais, fui especialmente à livraria Xinhua. Entrei e saí várias vezes, comprando muitos livros de estratégia militar e espionagem para fazer volume.

Bah! Dizer que era apenas para fazer volume não seria totalmente justo. Porque Zhang Xuan pretendia lê-los com atenção e, combinando com o que vira na vida anterior em obras como *O Disfarce*, escrever algo que fosse realmente seu.

Houve momentos em que, seduzido pela fama e pela vaidade, Zhang Xuan pensou várias vezes em escrever *O Cálculo*. Se escrevesse essa obra, seria o auge do reconhecimento. Mas era apenas um pensamento passageiro; ainda havia um obstáculo interno que eu não conseguia superar.

Se um dia eu perdesse completamente a vergonha, então... então... Ai de mim! Os desejos humanos são como a caixa de Pandora; uma vez abertos, são infinitos, desavergonhados... Que desgraça!

O velho homem, jogado no sofá, sentia-se profundamente pecador.

"Bip... Bip..."

Justo quando Zhang Xuan estava perdido em devaneios, o *pager* sobre a mesa de centro tocou. Levantei-me de um salto, verifiquei e vi que era Hui Sao ligando. Fiquei em silêncio por três segundos, depois levantei, peguei meu cartão telefônico IC, fechei a porta e desci.

Pedi a bicicleta emprestada a Deng Daqing, que descansava sob o plátano, e pedalei pelo campus como um raio. Cabines telefônicas não faltavam na Universidade Sun Yat-sen; escolhi um lugar tranquilo, inseri o cartão e disquei.

Depois de um tempo, a voz dela finalmente surgiu: "Irmão, está aí?"

Zhang Xuan respondeu prontamente: "Estou sim, cunhada. Como vão os negócios?"

"Graças a você, vão muito bem. Fico o dia todo ocupada com o atacado de roupas, estou exausta." O tom de voz de Hui Sao era de pura alegria, e logo passou ao assunto principal: "Já entreguei os 50 mil para sua tia, você pode ligar para casa e confirmar."

"Ora, cunhada, não precisa dizer isso. Se você disse que entregou, é porque entregou. Somos da mesma família, como poderia desconfiar de você?" Zhang Xuan falava da boca para fora.

Nesse momento, ouviu-se uma voz ao fundo: "Sun Xiaohui! Sun Xiaohui! Por que você ainda tem tempo para telefonar? Estou com pressa para pegar o último ônibus, pode ser mais rápida?"

Hui Sao respondeu ao chamado e disse: "Irmão, tem muita gente na loja, vamos nos falando depois."

"Tudo bem, pode ir trabalhar."

...

Após desligar, Zhang Xuan ligou imediatamente para a encruzilhada. Assim que atenderam, ele pediu: "Tio, chame minha mãe para mim."

"Ah, claro, espere um pouco." Do outro lado, o homem gritou pela janela da venda para Ruan Xiuqin, que estava no canteiro de obras: "Ruan Xiuqin! Ruan Xiuqin! Seu filho está ligando, o grande escritor está ligando..."

Ouvindo aquele elogio sem rodeios, Zhang Xuan sentiu arrepios. Ruan Xiuqin, toda suja de lama, lavou as mãos apressadamente na água do poço e correu para atender: "Filho, já comeu?"

"Comi, mãe. E a senhora?"

"Sua irmã está cozinhando."

"O que tem para o jantar?"

"Carne picada refogada com nabos."

Zhang Xuan quase babou só de ouvir; deu vontade de voltar para casa. Depois de conversar um pouco, perguntou sobre o dinheiro: "Recebeu os 50 mil?"

Ruan Xiuqin olhou ao redor e sussurrou: "Recebi. O casal Hui veio pessoalmente entregar. Já depositei no banco."

"Que bom, fico aliviado." Mesmo sabendo que seria assim, Zhang Xuan suspirou de alívio. Ele recomendou: "Mãe, não precisa depositar tudo, guarde um pouco com a senhora. Comida, roupas, o que precisar, não economize. Nossa família não é mais a mesma, seu filho sabe ganhar dinheiro, e muito, então não viva apertada. Minha irmã está grávida e a senhora também não é mais jovem, coma bem, beba bem, não economize, entendeu?"

"Sim, filho, a mãe sabe." Não sei por que, mas ao ouvir as palavras carinhosas do filho, Ruan Xiuqin sorriu, mas as lágrimas vieram aos olhos.

Conversaram mais um pouco sobre a rotina e, antes de desligar, ela contou que, para proteger a casa, tinham adotado um cão cinza, presente de Ouyang Zhu. Pensando no cão cinza — a cor que ele menos gostava — Zhang Xuan suspirou e pensou: "Cão amarelo, meu velho amigo, seu substituto chegou, finalmente você pode descansar."

Após encerrar a conversa com a mãe, Zhang Xuan ligou para Du Shuangling. Ao saber que ela viria visitá-lo amanhã, ele não disse nada, apenas sentiu uma alegria imensa no coração... Feliz e satisfeito...

...

Depois de falar com Shuangling, Zhang Xuan não pôde evitar pensar em Mi Jian. As aulas vão começar, ela também deve ir para Pequim, certo? Esse pensamento ficou ecoando em sua mente e ele acabou ligando para ela também.

Uma voz feminina de meia-idade atendeu: "Alô, quem fala?"

Pela voz, Zhang Xuan supôs ser Liu Yi, a mãe de Mi Jian, e talvez por se sentir culpado, ele mentiu prontamente, imitando o tom de voz de Chen Risheng: "Olá, tia, sou eu, Chen Risheng, colega de turma da Mi Jian. Queria perguntar uma coisa a ela, ela está em casa?"

Liu Yi ficou confusa, olhou pela janela e viu o verdadeiro Chen Risheng conversando com Mi Jian lá fora. Ficou perplexa e franzindo a testa. Em plena luz do dia, seria um fantasma? O rapaz não estava ali fora?

Após alguns segundos de curto-circuito mental, ela percebeu a situação, mas não desmascarou o interlocutor. Em vez disso, chamou pela janela: "Jianbao, é para você, um colega ligando."

Mi Jian, que se refrescava sob a sombra das árvores, aproximou-se, pegou o telefone e disse um suave "alô".

"Esqueça o 'alô', adivinha quem sou eu?" Zhang Xuan brincou e acrescentou rapidamente: "Adivinhe depois que sua mãe sair."

Ao ouvir aquela voz familiar, Mi Jian deu um sorriso encantador e olhou para Liu Yi, com um olhar que parecia dizer: "Mãe, por favor, saia, preciso falar ao telefone..."