Capítulo 116: O Patrão Hui
A noite estava avançada.
Um vento frio soprava de repente.
As ruas já não tinham mais pedestres.
Tudo estava tão escuro que não se via a própria mão diante do rosto.
A cidade de Jiangcheng, marcada pelo sofrimento, lentamente mergulhava no sono. Apesar dos tempos difíceis, a vida seguia. O povo comum não tinha forças para resistir aos soldados japoneses armados até os dentes.
Por mais cruéis que fossem os invasores, não poderiam saquear toda a cidade; pelo menos, seus comandantes sabiam que era melhor preservar aos poucos.
Bang bang...
O vigia noturno batia seu bastão, caminhando pelas vielas escuras. De repente, uma luz de fogo surgiu adiante, sombras negras que pareciam fantasmas, assustando-o a ponto de quase fugir.
Mas ao olhar melhor, percebeu que eram pessoas, muitas, com roupas escuras.
Eles cercavam um pátio.
A luz era o cigarro aceso de um homem de sobretudo de couro, o líder. Parecia uma chama fantasmagórica.
Os que estavam dentro provavelmente ainda não sabiam que estavam encurralados, mas mesmo que soubessem, teriam chance de escapar?
As pernas do vigia tremeram de medo.
Aquilo não era problema dele; rapidamente, virou-se e voltou pelo caminho por onde vinha.
Dessa vez, voltou sem problemas.
Dentro da casa, Liu Jinbao, que estava deitado abraçado a uma mulher, abriu os olhos. Embora não tivesse a audição extraordinária de Luo Yao, ele era um agente treinado.
O vigia sempre passava por sua porta naquela hora, quase uma regra, mas agora haviam pessoas, que inexplicavelmente não passaram pela frente de sua casa, e sim de volta.
Imediatamente, ele ficou alerta — certamente havia alguém no pátio de sua casa.
Com cuidado, ele retirou o braço debaixo da cabeça da mulher, levantou-se, vestiu-se lentamente no escuro, e tirou uma pistola debaixo do travesseiro.
Gu Mo Sheng tomou a iniciativa.
Ao ver o vigia voltando, ele deu duas tragadas no cigarro, então seus olhos brilharam, como se tivesse pensado em algo, e não esperou mais. Com um gesto, dois homens de preto correram e arrombaram o portão do pátio com um estrondo.
O barulho acordou a mulher, que se sentou assustada. Ao ver que o homem ao seu lado havia desaparecido, ficou completamente apavorada.
“Shh, não faça barulho. Vá se esconder no armário, as pessoas lá fora estão atrás de mim,” Liu Jinbao jogou as roupas para a mulher e ordenou, “não saia sem minha autorização.”
Assustada, ela agarrou as roupas e, na escuridão, entrou rapidamente no armário do quarto.
Depois de esconder a mulher, Liu Jinbao abriu a porta e saiu, vendo sombras se moverem no pátio. Levantou a mão e atirou.
O disparo fez o local explodir em tiros.
Os agentes da polícia secreta que invadiram o pátio abriram fogo.
“Não atirem, não atirem...” Gu Mo Sheng gritou para conter os homens. Ele queria Liu Jinbao vivo; um morto não tinha valor, e se ele matasse alguém da própria organização, criaria uma inimizade mortal.
“Irmão Jinbao, sou eu, Gu Mo Sheng,” ele ordenou a seus homens pararem e falou alto para dentro da casa, “sei que você está aí dentro. Vamos conversar.”
“Gu Mo Sheng, não imaginava que você se aliaria aos japoneses. Esqueceu as regras do nosso serviço secreto? Traidores devem ser mortos sem piedade,” respondeu Liu Jinbao.
“As regras, eu não esqueci, mas também não esqueça que fomos enviados para infiltrar. Eles vivem com conforto na retaguarda, mas já pensaram na nossa vida ou morte?” Gu Mo Sheng rebateu em voz alta.
“Isso não justifica sua traição e colaboração com os inimigos!”
“Eu não tive escolha. Minha família está em Jiangcheng. Se algo acontecer comigo, eles também morrerão. Pode me chamar de egoísta ou vergonhoso, mas para sobreviver, não tive alternativa.”
“Você podia ter morrido com honra, assim eu ainda poderia respeitá-lo,” respondeu Liu Jinbao com voz firme.
“Irmão Jinbao, pense em você, mas também na mulher que está com você,” Gu Mo Sheng disse, “sei que ela está grávida, dois meses, certo?”
“Seu canalha, se tem coragem, venha me enfrentar. Atacar uma mulher — isso não é ser homem,” rosnou Liu Jinbao.
“Você não vai escapar. Tem só duas opções,” Gu Mo Sheng falou alto, “uma: sai daí e vem comigo. Juntos vamos desfrutar de riqueza e glória. A outra: você, sua mulher e seu filho podem morrer aqui hoje. Pense bem. Dou dez minutos para decidir.”
Ele olhou no relógio: “Agora são 22h23. Às 22h33, se não sair, não me culpe por abandonar a velha amizade.”
O silêncio caiu novamente dentro e fora do pátio.
“Chefe, Liu Jinbao vai sair?”
Gu Mo Sheng sorriu e acendeu um cigarro: “Se ele estivesse sozinho, seria difícil dizer. Mas com uma mulher grávida, a responsabilidade muda o homem. Ele pensa diferente agora.”
“Você tem razão, chefe,” elogiou Wei Lao San.
“Vamos esperar.”
Dez minutos depois, Liu Jinbao abriu a porta, levantou as mãos e saiu.
“Gu Mo Sheng, eu saio, vou com você, mas espero que poupe Ping’er e o filho dela,” disse com expressão neutra, “eles são inocentes.”
“Pode ficar tranquilo, não sou de matar inocentes,” Gu Mo Sheng garantiu.
Wei Lao San tirou a arma da mão de Liu Jinbao, enquanto dois homens o algemavam e o levaram até Gu Mo Sheng.
“Gu, você traiu o serviço secreto e o país. Vai pagar por isso,” cuspiu Liu Jinbao com raiva.
“Irmão Jinbao, você vai mudar de ideia, como eu,” disse Gu Mo Sheng sem se irritar, ordenando que o levassem embora.
Wei Lao San perguntou: “Chefe, e a mulher dele?”
“Mandem vigiar. Enquanto ela ficar dentro do pátio, não se preocupe. E diga aos homens para não se meterem com ela. Se acontecer algo, aviso: não quero responsabilidade,” Gu Mo Sheng respondeu, voltando à porta para reforçar o recado.
Ele ainda não sabia que tipo de gente tinha sob seu comando e, sem esse aviso, poderia ter problemas.
“Entendido, chefe. Avisarei a todos,” Wei Lao San assentiu.
No dia seguinte à tarde, no quintal dos fundos do “Yu He Tang”.
“Chefe, o velho Liu foi capturado por Gu Mo Sheng. Houve tiroteio, e Gu Yuan também está desaparecido. Provavelmente foi preso,” relatou Man Cang apressado a Luo Yao.
Durante a suspensão das aulas, Luo Yao trabalhava no “Yu He Tang” sob o nome falso de Qin Ming.
“Calma, conte com detalhes, mas antes tome um pouco de chá quente.”
“Chefe, se Liu Jinbao for descoberto, todos nós corremos risco. O ‘Yu He Tang’ fica na Concessão Francesa, mas se os japoneses souberem disso, vão pedir à polícia francesa que nos prenda,” Man Cang explicou.
“‘Yu He Tang’ é um ponto importante para nós, e Liu Jinbao foi um dos fundadores desse ponto. Com ele preso, precisamos agir rápido para minimizar os danos,” concordou Luo Yao. “Avise todos os grupos de agentes para não se comunicarem mais com o ‘Yu He Tang’, e que cada um siga o plano de evacuação e aguarde ordens.”
“Devemos evacuar o ‘Yu He Tang’?”
“Preparem-se para isso, principalmente para proteger o rádio, que não pode ser perdido,” Luo Yao respondeu. “Acredito que a sede logo ordenará a punição de Gu Mo Sheng.”
“Devemos seguir Gu Mo Sheng?”
“De jeito nenhum. Apenas monitore ‘Tang Ji’. Ele está em alerta máximo. Se for descoberto, será fatal para o agente que o seguir,” balançou a cabeça. “Já discutimos vários planos para infiltração em área ocupada. Se alguém for capturado, a primeira medida é evacuar e dispersar os envolvidos. Tentar salvar ou vingar imediatamente é imprudente.”
“Entendido, chefe. O velho Su está esperando notícias. Preciso voltar.”
“Você ainda pode sair?” Luo Yao perguntou surpreso, pois a Concessão Francesa estava bloqueada pelos japoneses.
“Tenho um certificado de cidadão honesto e paguei para um russo branco me ajudar a entrar e sair,” explicou Man Cang.
“Dinheiro realmente abre portas,” riu Luo Yao.
“Quer um também, chefe?”
“Por enquanto não preciso,” respondeu Luo Yao. “Não tenho planos para sair da Concessão e, se precisar, não precisarei passar por Man Cang.”
“Vou indo, então.”
“Sim, aviso por rádio se houver ordens,” Luo Yao acenou. Ele supunha que o rádio de Liu Jinbao ainda não havia sido descoberto.
Gu Yuan provavelmente também não sabia disso.
Man Cang sabia, pois eram parceiros no plano “Prego”. Mesmo que Man Cang não entendesse tudo, Liu Jinbao certamente o havia informado sobre o rádio.
Por isso, quando Luo Yao se comunicava com ele, Man Cang não achava nada estranho.
Enquanto isso, Okamura Ningci permaneceu inconsciente na cama por uma semana e finalmente acordou.
A primeira coisa que perguntou foi se o responsável pelo suposto “bombardeio” na cerimônia de entrada da cidade havia sido capturado. Seu novo ajudante informou que não.
Depois, Domon Jirou foi chamado para falar com ele.
Ninguém sabe o teor da conversa, mas após sair do quarto de Okamura Ningci, Domon parecia muito diferente — provavelmente não seria punido.
No dia seguinte ao despertar de Okamura, os jornais japoneses e colaboradores publicaram a notícia em destaque, junto com uma foto dele sorrindo na cama.
Luo Yao também viu a notícia.
Esse foi o segundo dia de funcionamento do café “Sol Brilhante”.
O negócio ia bem, graças à reputação do antigo “Crepúsculo” que o antecedeu. Embora o dono tivesse mudado, o café continuava, e os antigos clientes ainda vinham para experimentar.
Além disso, a bela dona, com rosto de bebê e sorriso radiante, conquistava muitos corações.
Todos a chamavam de Madame Hui.