Capítulo 88: Caindo na Armadilha

Rua Fuchang, Casa de Chá Qingjiang.

Duas horas da tarde.

Lin Miao e Clifford encontraram-se novamente.

No pequeno salão reservado, Lin Miao já tinha pedido um bule de crisântemos de Huangshan, chegando um pouco antes de Clifford. O local era bem conectado com as demais ruas, o que garantiria uma rota de fuga rápida caso houvesse perigo. Esse era o motivo de sua escolha.

“Senhor Clifford, estamos no outono, o clima é seco e as pessoas facilmente ficam com excesso de calor interno. Tome um chá de crisântemo para aliviar isso”, disse Lin Miao, demonstrando muita paciência e cortesia.

“Obrigado.” Clifford nascera em Hong Kong; exceto pelo período escolar na Inglaterra, passara a maior parte da vida na China. Apesar do rosto ocidental, seus hábitos e até pensamentos se assemelhavam muito aos de um verdadeiro oriental. Para ele, tomar chá era um costume trivial.

O jeito chinês de apreciar o chá é prático e direto, enquanto o dos japoneses parece um tanto superficial e ornamental.

“Senhor Clifford, o chá deve ser saboreado, não concorda?”

“Para mim, chá é uma bebida saborosa e saudável. Não vejo necessidade de criar rituais sem sentido.” Clifford pousou a xícara.

“Certo, então vou ser direto.” Por dentro, Lin Miao estava ainda mais ansioso do que Clifford, mas não podia demonstrar.

“Senhor Lin, como sabe, o controle de informações em Jiangcheng está mais rígido do que nunca. O que você quer pertence à categoria de segredo militar, algo a que somente alguns poucos têm acesso — nem mesmo todos no comando do distrito militar têm permissão. Receio que, desta vez, terei de desapontá-lo”, disse Clifford, abrindo as mãos num gesto de impotência.

Diante dessas palavras, o rosto de Lin Miao mudou instantaneamente, e um brilho frio passou por seus olhos.

“Mas tenho uma informação que pode ser útil para você.” Clifford mudou o tom. Para um espião cauteloso como Lin Miao, receber informações de mão beijada dificilmente seria confiável. Por isso, Luo Yao nunca planejou agir dessa forma.

Para lidar com alguém tão cuidadoso quanto o “Kappa”, era preciso mudar a abordagem. Era necessário fazer com que ele mesmo buscasse a informação; assim, ao obtê-la por conta própria, como não confiaria nela? Pessoas assim têm uma autoconfiança quase cega em seus próprios julgamentos — uma qualidade que, por vezes, pode se tornar um grande defeito.

Lin Miao, de fato, conseguiu manter a calma e perguntou serenamente: “Que informação?”

“Dias atrás, o comandante Chen Cixiu do distrito militar inspecionou o Forte de Tianjia e descobriu várias falhas na defesa. Ordenou então que o comandante Xue do forte refizesse e ajustasse todo o esquema defensivo. Os dez canhões navais enviados ao forte foram um complemento após a inspeção. O novo plano de defesa, conforme a norma, precisa ser arquivado na sala de documentos secretos do comando do distrito militar. O mapa corrigido será levado de volta a Jiangcheng por um oficial designado.”

Clifford foi bastante claro.

Se vocês querem o mapa da defesa do Forte de Tianjia, basta interceptar o oficial que está levando o documento de volta para Jiangcheng.

“Rota e horário?” Lin Miao franziu levemente as sobrancelhas.

“Partem amanhã de manhã, e devem chegar a Jiangcheng na hora do almoço do dia seguinte”, respondeu Clifford com um sorriso, ciente de que Lin Miao mordera a isca. Embora estivesse apenas seguindo o roteiro de Luo Yao, não pôde deixar de sentir uma ponta de orgulho: quantos seriam capazes de enganar um espião astuto como “Lin Miao”?

“A rota?” questionou Lin Miao.

Clifford apenas sorriu, sem responder.

Uma centelha de irritação brilhou nos olhos de Lin Miao. Ele não era tolo e entendeu de imediato que Clifford queria mais dinheiro.

“Três barras de ouro por essa informação está bom?”

“Essa notícia vale mais que isso.” Clifford riu. Informação gratuita? Quem seria tão generoso?

“Quanto você quer?”

Clifford estendeu a mão direita e mostrou três dedos: “Mais três barras. Dou a rota, o horário e os dados do oficial encarregado do mapa.”

“Você está sendo ganancioso. Seis barras por essa informação?”

“Não sou o único a receber. Eu, que sou só o intermediário, fico com uma; o restante vai para quem está acima de mim”, explicou Clifford. “Além disso, senhor Lin, você sabe bem o valor dessa notícia, não sabe?”

“Duas barras. No máximo posso te dar mais duas.” Lin Miao falou entre dentes.

“Senhor Lin...”

“Clifford, além de mim, para quem mais você venderia essa informação por esse preço? Sabe o que acontece com quem trai o Japão?” O tom de Lin Miao era ameaçador.

“Está bem, em consideração ao que já fez por mim, aceito mais duas barras.” Clifford cedeu após uma breve hesitação.

Lin Miao tirou duas barras de ouro de um bolso interno, ainda quentes do contato com seu corpo, embrulhadas em um lenço.

Clifford retirou do bolso uma fotografia: na frente, um major do exército nacionalista em uniforme cinza; no verso, um resumo sobre ele, junto com a rota e o horário.

“Senhor Lin, nosso negócio está finalizado. Agradeço o chá”, disse Clifford, guardando o ouro e preparando-se para sair.

“Espere.”

“O que foi, senhor Lin, tem mais algum negócio?”

“Clifford, se o general Qian que está por trás de você tiver problemas, pode me procurar. Talvez eu possa ajudá-lo a conquistar a liberdade”, sugeriu Lin Miao.

“Não será necessário. Boa sorte, senhor Lin.”

“Espero que suas informações sejam verdadeiras, caso contrário, sabe das consequências”, ameaçou Lin Miao.

“Claro, sei que o poder japonês está em toda parte. Fazer negócios com vocês exige cautela. Até mais!” Clifford acenou e saiu.

Lin Miao, com a foto e o mapa em mãos, não perdeu tempo: pagou o chá e deixou a Casa de Chá Qingjiang.

...

Ao sair da aula, Luo Yao foi direto ao posto de observação em frente ao armazém abandonado da Administração Ferroviária de Shepingjiang. Dali, era possível observar a pequena porta do pátio do armazém.

Disfarçado de operário manco, Lin Miao entrava e saía todos os dias por aquela porta, por onde quase ninguém passava.

“Este ponto não é o melhor, mas sempre que ele sair ou voltar, conseguiremos vê-lo”, explicou um dos membros da equipe de Song Yue, responsável pela vigilância. O grupo era composto por três pessoas, que se revezavam em turnos. Já o faziam havia vários dias.

A missão deles era apenas registrar a rotina de “Lin Miao” após o retorno, sem fazer mais nada. Não podiam nem abrir as janelas, apenas observar discretamente por trás da cortina.

“Song, alguma novidade?” Luo Yao perguntou.

“Desde que voltou à tarde, não saiu mais. Por volta das cinco e meia, vimos ele sair para alimentar o cachorro.” Song Yue respondeu — a situação era tão importante que ele mesmo veio supervisionar.

“O que deu de comer?”

“Não vi direito, acho que eram restos do almoço, talvez carne. Um bom pedaço de gordura...” Song Yue fez esforço para lembrar.

“Qual é o turno dele hoje?”

“Noturno. Deve sair daqui a pouco.”

...

“Veja, ele está saindo.” Da posição em que Song Yue estava, era possível ver Lin Miao deixando o quarto.

Luo Yao aproximou-se e viu Lin Miao sair, com uma mochila de lona nas costas, vestido como de costume. Ao passar pelo cachorro preto, parou subitamente, virou-se, agachou e afagou levemente a cabeça do animal.

Parecia dizer algo ao cachorro. Mexeu os lábios duas vezes, mas não deu para ouvir dali. Só Luo Yao mudou de expressão.

Apesar da distância de mais de quinhentos metros, a área era silenciosa, o que ajudava sua audição apurada. O que Lin Miao disse foi: “Dahei, estou indo. A partir de agora, cuide-se sozinho.”

Ao ouvir essa frase, Luo Yao imediatamente pensou numa possibilidade: “Lin Miao” planejava agir pessoalmente para conseguir o mapa da defesa e depois fugir direto para o lado japonês, em busca de promoção e recompensa!

Era perfeitamente plausível.

Mas ele estava sozinho, enquanto o oficial encarregado do mapa seria escoltado por uma tropa. De onde vinha tanta confiança para obter o documento do Forte de Tianan? O que fazer?

Luo Yao ficou indeciso. “Lin Miao” era imprevisível.

Pela lógica, ele deveria ter usado o rádio para contatar os superiores e pedir que uma pequena equipe se infiltrasse e roubasse o documento.

“Depois que voltou, usou o rádio?” Luo Yao perguntou.

“Não. Nosso equipamento de escuta está ligado o tempo todo. Se ele usar, identificamos na hora.” Song Yue balançou a cabeça.

“O rádio é equipamento estratégico. Fiquem atentos. Daqui para frente, quem quer que entre no pátio, prendam imediatamente!”, ordenou Luo Yao.

“E Lin Miao?”

“Ele não deve voltar”, respondeu Luo Yao. “Não podemos sair deste ponto agora. Dois devem permanecer vigiando, anotem tudo o que virem. Se alguém aparecer, tirem foto, mas não façam nenhum movimento.”

“Entendido.” Embora Song Yue tivesse patente mais alta, era Luo Yao quem comandava a operação. Mesmo ordens erradas deveriam ser cumpridas.

...

“Alô, é a professora Jiang do primeiro ano, turma três? Aqui é Qin Ming. Eu queria combinar algo, amanhã tenho um assunto familiar e talvez não consiga ir à escola. Tenho duas aulas...”

“Professor Qin, quer trocar de horário?”

“Sim, não sabia como pedir. Não tenho intimidade com os outros, só você é compreensiva e acessível, por isso...”

“Sem problemas, estarei disponível.”

“Muito obrigado, professora Jiang. Quando tudo terminar, faço questão de lhe oferecer um jantar.” Luo Yao suspirou aliviado, como se tivesse tirado um peso da consciência, e desligou o telefone.

Agora, precisava vigiar “Lin Miao” o tempo todo, pois realmente não sabia qual seria seu próximo passo.