Capítulo 148: Negociação
Cao Guozhu soube que sua mãe havia acordado e, após muito insistir, conseguiu autorização para visitá-la, mesmo estando sob investigação. No entanto, o policial Sun o acompanhou mais uma vez.
Quando chegaram, era justamente o horário do jantar. Cao Guozhu comprou macarrão em uma lanchonete do lado de fora e substituiu atenciosamente a marmita que a senhora segurava. Desempenhando o papel de filho devoto, passou a alimentar a mãe colherada por colherada.
No fundo do coração, Hua Xiaoman já havia se tornado completamente indiferente àquele tio. Vendo sua atuação exagerada e lembrando-se de como ele exigira audaciosamente vinte mil ao meio-dia, ela achava aquilo simplesmente inacreditável.
Pensava que fosse um camponês honesto e pacato, mas ele revelou ter segundas intenções em abundância, todas elas perversas.
Chu Huai também o encarava fixamente. Aquele homem era realmente... como dizer? Vendo-o agir contra Hua Xiaoman, pensou que fosse alguém implacável. No entanto, após passar apenas meio dia detido, já estava quase tremendo. Ao retornar desta vez, sua motivação psicológica certamente não era continuar prejudicando Hua Xiaoman; ele só queria apelar para o lado emocional, implorando à avó e a Xiaoman que o perdoassem. Aquele tipo de pessoa era o clássico valentão dentro de casa, mas covarde diante do mundo.
Sentindo-se observado por Hua Xiaoman e Chu Huai, Cao Guozhu ficou com a espinha gélida e bastante sem graça, até que de repente disse a Hua Xiaoman:
— Xiaoman, você e o Xiao Chu poderiam sair um instante? Preciso falar com a sua avó.
— Sair um instante? Ainda há outros pacientes e familiares no quarto, quer que todo mundo saia para lhe dar privacidade? — Hua Xiaoman não foi nada polida.
— Xiaoman, que jeito é esse de falar com seu tio? — A avó Cao lançou a Hua Xiaoman um olhar de reprimenda afetuosa.
Hua Xiaoman sorriu:
— Tio, me desculpe, esqueci de preservar a sua reputação. O principal é que ao meio-dia você fez tanto escândalo que perdeu toda a dignidade, nem sobrou muito o que preservar, e agora o hospital inteiro o conhece.
—...—
O rosto de Cao Guozhu ficou roxo. Ele também era um homem orgulhoso de sua honra; na aldeia, o que ele mais detestava eram fofocas. A história de que sua esposa havia sido molestada por delinquentes quando jovem e lhe colocado chifres o deixara deprimido por muito tempo.
Agora, para piorar, os assuntos de Xiaoman viravam motivo de chacota em pleno hospital.
Ainda bem que, assim que a avó Cao recebesse alta, eles não teriam mais nenhum vínculo com aquelas pessoas.
— Se tem algo a dizer, diga na presença de Xiaoman. Agora mesmo eu já combinei com ela: Xiaoman já é maior de idade e está na faculdade, nós duas, avó e neta, não vamos mais lhe dar encargos. Vou com ela para Jiangnan fazer o tratamento médico.
Quanto às despesas hospitalares, você não precisa continuar arcando com tudo, basta devolver o dinheiro que tirou de mim.
O policial Sun, que permanecera muito quieto ao lado, falou de repente:
— Fique tranquila, senhora. Nós conseguimos recuperar o dinheiro e o bracelete e os mantemos sob nossa custódia. Devo entregá-los à sua neta agora?
— Sim, por favor, camarada.
O policial Sun entregou o dinheiro e o bracelete a Hua Xiaoman, recomendando que ela contasse e guardasse tudo com segurança.
Questões financeiras não podiam ser tratadas com desleixo. Com as notas vermelhas de cem yuans, Hua Xiaoman contou uma a uma e as separou adequadamente antes de colocá-las na bolsa. Ela também pediu à avó que verificasse pessoalmente o bracelete, confirmando que era o seu par, e depois o envolveu em um tecido vermelho, guardando-o também na bolsa.
O policial Sun não poupou minimamente Cao Guozhu e aconselhou a avó Cao com franqueza:
— Senhora, no futuro é melhor guardar o próprio dinheiro no banco; hoje em nós não podemos confiar cegamente em filhos e netos. Nós lhe perguntamos e ele negou, tivemos que revistá-lo à força para encontrarmos o dinheiro em espécie com ele, e o bracelete estava com a esposa dele.
Evidentemente, aquele par de braceletes já havia sido tratado por ele como propriedade própria e entregue de presente à esposa.
Com raiva, Cao Guozhu fuzilou o policial Sun com o olhar, mas este retribuiu com um semblante firme e altivo, fazendo com que Cao Guozhu perdesse a coragem, sentisse medo e abaixasse profundamente a cabeça.
A avó Cao continuou:
— Sobre este nosso problema familiar, se quisermos exagerar, eles dizem que se trata de tráfico de mulheres. Se Xiaoman decidir não levar adiante, é um assunto estritamente familiar e ninguém tem o direito de interferir, então você não precisa ficar tão aterrorizado.
No entanto, Xiaoman passou por injustiças e é uma jovem de princípios firmes, determinada a me curar. Se eu não estiver mais aqui, como ela poderia deixá-lo impune?
Minha opinião é a seguinte: somos todos da mesma família e questões internas devem ser resolvidas entre quatro paredes. Como tio, você não pode agir com tanta ganância e estar sempre pensando em tirar vantagens. Aquela casa do seu irmão mais velho, eu concordei em lhe dar na esperança de que pudesse proporcionar um lar a Xiaoman e tratá-la como se fosse sua própria filha.
Quanto a isso, vocês cumpriram metade de suas responsabilidades. Se as coisas estivessem bem, mesmo que você não financiasse os estudos de Xiaoman mais tarde, a menina não lhe cobraria a casa.
Agora, você, esse homem submisso à esposa, insistiu em seguir as maquinações de Liu Yuzhi, criando todo esse caos e destruindo qualquer laço de afeto que ainda restava, então não culpe Xiaoman por não o reconhecer mais como tio.
O que eu proponho é que você venda a casa e junte oitenta mil yuans. Considere isso como uma compensação para Xiaoman ou como pagamento pelas minhas despesas médicas; de qualquer forma, você não escapará disso. Xiaoman também esclarecerá a situação com os policiais, pois ela certamente não pode ficar de braços cruzados vendo o próprio tio ir para a prisão.
A idosa não estava com a saúde muito boa e disse tantas palavras de uma vez só; desta vez ela não tossiu, mas parecia sem energias, apoiando-se abatida nos travesseiros, com os olhos quase fechados.
— Vó, não fale mais. Eu entendi tudo o que a senhora quis dizer; já cresci e sou capaz de negociar com o meu tio. — Com o coração apertado pela avó, Hua Xiaoman ajeitou o cobertor e virou-se para encarar Cao Guozhu.
Cao Guozhu moveu os lábios trêmulos, mas não respondeu, demonstrando claramente que não queria concordar. Estaria ele se fazendo de tonto?
Hua Xiaoman não tinha a menor paciência para discutir lógica com ele e tirou diretamente papel e caneta da mochila:
— Vou redigir a declaração de rompimento de vínculos em nome do tio; basta o senhor assinar e carimbar com a impressão digital.
De forma direta, sem enrolações!
Hua Xiaoman escreveu rapidamente e, ao terminar, estendeu o papel para Cao Guozhu ver.
Ele sabia ler e entendeu o conteúdo perfeitamente. Erguendo os olhos, perguntou a Hua Xiaoman:
— Xiaoman, o que você quer dizer com isso?
— Exatamente o que está escrito. Se não quiser assinar, tudo bem, volte para continuar sob investigação. Acredito que o policial Sun e seus colegas também tenham muito interesse em solucionar um caso de tráfico de mulheres. Não sei quantos anos de prisão isso pode render.
Esse tipo de situação acontecia às vezes nos vilarejos vizinhos: eram assuntos domésticos, e as mulheres, ao sofrerem abusos, sentiam vergonha, não tendo coragem de falar sobre isso, muito menos de chamar a polícia.
— Xiaoman agora é universitária e aprendeu a se impor. — Com um suspiro, Cao Guozhu acabou assinando o documento e, utilizando a almofada de carimbo fornecida por Chu Huai, pressionou o polegar en tinta vermelha, deixando sua impressão digital.
— A seguir, vamos falar sobre a casa mencionada pela vovó. Naquela época, a casa foi entregue para vocês morarem e registrarem residência, mas a propriedade sempre pertenceu a mim. Pouco importa se você reconhece isso ou se quer discutir; agora eu exijo oitenta mil yuans, aceito tanto em dinheiro vivo quanto por transferência. Assim que o pagamento for efetuado, retirarei a queixa. Não há mais nada a dizer, volte para casa e pense bem.
É melhor ser rápido. Ouvi dizer que quem vai para a detenção preventiva precisa raspar a cabeça, não sei se o tio tem coragem de passar por essa vergonha.
— Xiaoman, por que você ficou assim?! — A raiva consumia Cao Guozhu. Exigir dinheiro dele não era o mesmo que arrancar-lhe a vida?
Nesse exato momento, uma enfermeira apareceu para a ronda e os expulsou sem cerimônia:
— Proibido fazer barulho nos quartos, por favor, retirem-se.
— Quem vocês pensam que são? Aceitam o meu dinheiro e ainda me mandam embora! Parece que neste hospital tudo é como vocês querem, pagamos tanto e a doença nem ao menos é curada. — Cheio de fúria e incapaz de desafiar Hua Xiaoman, Cao Guozhu descarregou toda a sua frustração na enfermeira.