Centésimo trigésimo oitavo pensamento: Vamos terminar

Os pais de Xue dormiam no quarto antigo do térreo e, ao ouvirem um choro vago no pátio, acenderam a luz de repente e perguntaram: "Xue, é você?"

Apressei-me em responder à luz que vinha da janela e abracei a cabeça de Xue contra o meu peito.

"Xue, não chore! Eu te suplico, pare com isso, por favor!"

Xia Xue soluçou baixinho, ergueu o olhar para mim e assentiu levemente com a cabeça, mordiscando os lábios finos.

Percebi que, naquele momento, Xia Xue estava extremamente vulnerável; seu corpo frágil parecia prestes a ser levado por uma rajada de vento. Ela era magra, delicada e cheia de vida, e seu choro feria profundamente o coração de quem a visse, fazendo com que a alma inteira se dissolvesse em compaixão.

Ao vê-la assim, não ousei insistir com perguntas, esperando apenas que ela conseguisse superar logo a dor que eu lhe havia causado. Esperava até poder voltar a viver como antes, numa rotina simples e feliz.

Porém, há coisas que, uma vez acontecidas, não têm volta. Não podemos fazer o tempo correr para trás, nem apagar as memórias que já foram gravadas. O que aconteceu ficou eternamente marcado, impossível de ser abalado!

Retornei ao quarto e caí num sono profundo, abraçando aquele corpinho frágil sem sentir nenhuma onda de paixão no peito. O que restava era apenas um remorso sem fim e uma imensa ternura!

No dia seguinte, sob o olhar atento dos pais de Xue, partimos de carro. Despedimo-nos daquela antiga e solene aldeia de Huizhou, da grande árvore de pera, do cachorro preto e do gato malhado. A viagem, contudo, foi tão apressada que nem tive tempo de me despedir deles.

Enquanto corríamos pela rodovia, meus pais conversavam no banco de trás, trocando impressões sem parar. Em contraste com a euforia persistente deles, o silêncio entre mim e Xue beirava o terror absoluto.

Eu queria muito quebrar aquele silêncio, mas a vontade era grande e as forças, escassas!

Ao passarmos pela cidade de Wuhu, Xue de repente desviou o olhar da janela e disse com frieza: "Lü Xia, quero passear em Wuhu. Saia da rodovia na próxima saída."

"Wuhu? O que há de interessante lá?", perguntei surpreso.

Vendo minha atitude dura, minha mãe esticou o braço e puxou meu cabelo: "Seu moleque mal-educado, se ela mandou sair da rodovia, você sai! Wuhu tem montes de lugares legais para visitar!"

Meu pai, querendo me poupar um pouco de dignidade, lançou um olhar de censura à esposa antes de me dizer com um sorriso brincalhão: "Lü Xia, se a Xue quer passear ali, vamos parar! Ainda é cedo de qualquer forma... Ouvi dizer que o Fantawild em Wuhu é maravilhoso, e podemos dar uma olhada na Ilha Jiangxin. Dizem que o peixe do rio Yangtze é uma delícia, já dá para emendar o almoço..."

Para zelar pelo humor de Xue, não ousei contrariá-la e tirei o carro da rodovia.

Wuhu realmente tem muitos lugares divertidos, mas não me estenderei sobre eles aqui.

Mais tarde, fomos comer peixe na Ilha Jiangxin. Meus pais, já idosos e cansados da viagem, pediram que eu levasse Xue para andar de barco enquanto eles procuravam um lugar para descansar.

O barco balançava suavemente, distanciando-se aos poucos, enquanto o ar se enchia de uma névoa úmida.

Isso me fez lembrar da primeira vez que levei Xue para passear de barco no lago Chaohu, quando ela estava enfeitiçada por uma lenda mítica e enigmática. Naquela época, eu achava que ela era uma garota pura e simples, como uma nascente cristalina intocada pela poeira do mundo, brilhando sob a luz do sol.

O barco balançava suavemente. Xue caminhou até a proa, olhou para trás e sorriu docemente, com as covinhas nas bochechas particularmente encantadoras.

A água cintilava, uma brisa suave soprava, e os fios de cabelo em suas têmporas balançavam ao vento.

Ao longe, um navio grande cruzava o canal principal, levantando ondas volumosas, e o som da buzina soava etéreo e distante, como se viesse de outro mundo!

Na ilha rasa, a sombra dos salgueiros era densa e garças-brancas brincavam na água. Do banco de areia aos galhos dos salgueiros, suas asas brancas ora aplainavam o voo, ora batiam, fundindo-se perfeitamente com as nuvens suaves do céu!

Fui completamente cativado pela paisagem e pela mulher à minha frente; toda a mesquinharia, a sujeira e a angústia do meu coração foram purificadas pelas águas do Yangtze, tornando-se claras e límpidas!

Com razão dizem que, quando o ânimo não vai bem, deve-se tentar viajar! O cenário atual me trazia algum consolo e esperança. Olhando novamente para Xia Xue, vi que ela já não exibia a timidez de antes.

"Tu moras na cabeceira do Yangtze, eu moro na foz; noite após noite penso em ti e não te vejo, mas bebemos da mesma água do rio. Quando cessará este rio? Quando terminará esta mágoa?..."

Ao recitar esses versos, suspirei profundamente: "Xue, por que as pessoas dos tempos antigos conseguiam saber que a cabeceira e a foz do Yangtze pertenciam ao mesmo rio?"

"Consegue fazer uma pergunta mais boba?"

Abaixei-me, peguei um punhado de água e lancei-o para o ar: "Já fui a Chongqing, onde a água do Yangtze é límpida e transparente, mas quando corre até aqui, já está amarelada!"

Xue não me deu atenção; sentou-se na proa com as mãos juntas, observando a superfície do rio, cuja água refletia ondulações luminosas.

De repente, como se tivesse lembrado de algo alegre, ela conteve o riso.

Vi quando Xue riu sozinha, tirou o colete salva-vidas e, abrindo os braços contra o vento na proa, exclamou:
"Quem não nada no Yangtze não é um verdadeiro herói!"

Assim que terminou de falar, Xia Xue inclinou o corpo para a frente e mergulhou de cabeça na água com um baque abafado...

Fui tomado pelo pavor, com os olhos arregalados diante daquela cena, enquanto minha cabeça zunia furiosamente.

Por longos e intermináveis instantes, permaneci com o pensamento entorpecido. Era como se meu corpo estivesse confinado a um molde de concreto, e milhares de toneladas de argamassa me soterrassem. Eu não conseguia me mover, apenas deixando o mundo desabar, distorcer-se e girar diante dos meus olhos...

Em meio à confusão, vi pessoas correndo ao meu redor; algumas debruçavam-se na proa para olhar, outras saltavam na água, e outras ainda apontavam de lugares mais altos... Mas eu não conseguia ouvir som algum. O ambiente estava mortalmente silencioso, como se tivessem acionado o botão de mudo: além do zumbido nos ouvidos, só restavam as batidas aceleradas do meu próprio coração e a minha respiração pesada.

Xia Xue, se você morrer aqui hoje, como poderei continuar vivendo?

Xia Xue, se o seu ato de hoje foi causado por mim, como suportarei o resto da minha vida?

Xia Xue, se você não voltar hoje, acho que só me restará escolher ir com você...

Se você nunca tivesse vindo,
se eu nunca tivesse partido,
será que a tristeza teria desacelerado o passo?

Mais tarde, descobri que a tristeza é capaz de ressuscitar dos mortos!
A sua chegada encerrou uma fase de dor, mas, quando você partiu, uma nova tristeza nasceu, ramificando-se viçosa!

No Hospital Popular da Cidade de Wuhu, Xia Xue repousava na cama do hospital com os lábios pálidos e o rosto completamente sem cor. Seus grandes olhos fitavam sem brilho o exterior da janela, mas lá fora reinava uma escuridão total, sem sequer uma estrela no céu.

Acomodei meus pais em um hotel, avisei a enfermeira-chefe e peguei emprestado um banquinho.

Algumas coisas são realmente misteriosas! O meu primeiro laço com Xia Xue começou exatamente assim, vigiando uma garrafa de soro ao lado de uma cama de hospital. Naquela época, nenhum de nós imaginava que um dia nos tornaríamos uma lembrança inesquecível um para o outro.

Mais tarde, Xia Xue veio para a cidade de Hefei, e foi a vez dela velar ao lado da minha cama, dando início ao nosso breve e doce romance.

Nessa relação, ambos nos dedicamos de verdade, fomos sinceros e nos entregamos... No entanto, mesmo sem querer desistir, por que acabamos nos distanciando tanto?

E agora, era novamente a minha vez de vigiar o leito do hospital, observando pingo a pingo o líquido do soro. Parecia que tínhamos dado a volta completa para retornar ao ponto de partida! E a nossa história, com isso, chegava ao seu ponto final.

Os lábios pálidos de Xia Xue moveram-se levemente, e ela disse, inexpressiva:
"Lü Xia, vamos terminar!"