Capítulo 157: Esmagar com o Martelo!

Okamura Hata levantou-se.

Ele parecia querer provar ao mundo inteiro com isso que era um homem de ferro inabalável, fazendo com que todos vissem a determinação do Grande Império do Japão em derrotar a facção de Chongqing e subjugar a China nas próximas operações militares.

Espere, por que suas panturrilhas estavam tremendo um pouco?

Liu Jinbao não conseguia entender o que Okamura Hata estava dizendo. Ele havia seguido as instruções de Sugita e ficado bem longe, mas notou um detalhe que os outros provavelmente não haviam percebido.

Okamura Hata parecia estar usando algum tipo de suporte para firmar o corpo, mas, mesmo assim, ficar em pé por muito tempo ainda lhe custava bastante esforço...

O discurso de Ano Novo de Okamura Hata foi terrivelmente banal, não passando de uma repetição do conteúdo da declaração do primeiro-ministro Konoe, coisas como "amizade sino-japonesa", "cooperação econômica" e "estabelecimento de uma nova ordem na Grande Ásia Oriental"...

Tudo isso não passava de belas capas para maquiar a agressão japonesa; na essência, ainda era agressão, escravidão e pilhagem. Aquela conversa sobre amizade e cooperação era pura besteira!

Havia quem invadisse a casa alheia, destruísse, saqueasse e queimasse tudo, ocupasse a riqueza e a terra das pessoas, e depois dissesse: "Estou fazendo isso para o seu bem!"

Droga, que lógica de bandido é essa?

No entanto, os traidores e colaboradores não conseguiam enxergar isso; eles só viam a imensa riqueza que obtinham e a chance de ascender na carreira e enriquecer. Quanto à vida ou morte dos outros, isso não lhes dizia respeito de forma alguma.

Pessoas normais achavam realmente difícil compreender a alegria de ser um cão — não, chamá-los de cães seria um insulto aos cães.

A chegada de Okamura Hata levou a atmosfera da recepção ao ápice, com os traidores atropelando-se uns aos outros para se aproximar dele e oferecer um brinde.

Mas todos foram bloqueados pelos subordinados ao redor de Okamura Hata.

A saúde de Okamura Hata aparentemente não estava tão boa quanto todos viam; os ferimentos causados pelo "bombardeio" deviam ser gravíssimos.

Liu Jinbao registrou essa situação em silêncio.

Ele não trocou nenhuma palavra com Gong Hui durante todo o evento, muito menos se aproximou dela. Em uma ocasião dessas, quem saberia se alguém estaria prestando atenção em suas próprias ações? Uma vez sob suspeita, o problema seria sério.

Gong Hui também viu Liu Jinbao. Em circunstâncias normais, ver Liu Jinbao ali seria algo comum, mas ela sabia que não era o momento adequado para trocar informações com ele.

Tinha de fingir ser uma completa desconhecida.

Okamura Hata permaneceu na recepção por menos de vinte minutos e partiu. Ao sair, foi levado em uma cadeira de rodas. Claramente, mesmo com auxílio, seu corpo não era capaz de sustentar longos períodos em pé ou caminhando.

A menos que estivesse fingindo, o que era improvável, tal situação era genuína.

— Sr. Fujiwara, gostaria de ir ao banheiro? — Assim que Okamura Hata partiu, Gong Hui disse a Toshio Fujiwara, que a acompanhava o tempo todo.

— Certo. — Toshio Fujiwara assentiu.

Olhando para a silhueta graciosa de Gong Hui ao afastar-se, um brilho cruzou o fundo dos olhos de Toshio Fujiwara; com Gong Hui sempre por perto, muitas coisas tornavam-se difíceis de fazer.

Cerca de dez minutos depois, Gong Hui saiu do toalete.

Toshio Fujiwara aproximou-se solícito, entregou-lhe um copo de suco de fruta fresca e disse:
— Senhorita Hui, ainda teremos um baile daqui a pouco, faria-me a honra de dançar comigo?

— Não, estou um pouco cansada e gostaria de voltar para casa. — Gong Hui balançou a cabeça.

— Voltar agora é muito cedo, hoje é o primeiro dia do ano, uma oportunidade rara, vamos nos divertir mais um pouco — persuadiu Toshio Fujiwara.

— Bem, então ficarei mais um pouco. — Gong Hui cedeu a custo.

— Senhorita Hui, por favor!

Após uma dança, Gong Hui sentiu a cabeça tonta e não pôde evitar tocar a própria testa, dizendo:
— Sr. Fujiwara, acho que bebi demais, estou com tontura.

— É mesmo, senhorita Hui? É grave? Quer que eu a leve para casa? — perguntou Toshio Fujiwara com um tom de preocupação cavalheiresca.

— Sim...

— Senhores, a senhorita Hui está um pouco cansada, vou levá-la para descansar. Com licença. — Apoiando Gong Hui, Toshio Fujiwara despediu-se dos conhecidos mais próximos.

— A deusa do café, que sorte tem esse tal de Fujiwara...

— O amigo Fujiwara tem muita sorte com as mulheres!

— Que desperdício...

...

— Senhorita Hui, como está? — Toshio Fujiwara apoiou Gong Hui ao saírem, caminhando em direção ao carro. Quando chegaram, ela já estava praticamente adormecida.

Toshio Fujiwara não pôde conter um sorriso presunçoso.

Ele havia colocado droga no suco de há pouco; caso contrário, como Gong Hui estaria sentindo tontura e sono após apenas uma dança? Aquela seria, sem dúvida, uma bela noite.

As mulheres chinesas tinham muito mais charme do que as japonesas, e era exatamente por isso que ele era fascinado pela China.

— Ogino, dirija você. Vamos para o Hotel Yangtze, tenho um quarto alugado permanentemente lá. — Toshio Fujiwara ajudou Gong Hui a entrar no carro, entrou logo em seguida e ordenou a Moriha Ogino.

— Hai!

O automóvel partiu do Hotel Vales em direção à Avenida Ribeirinha.

— O alvo provavelmente está indo para o Hotel Yangtze. Ele mantém um quarto permanente lá e costuma levar suas mulheres para aquele lugar. — O grupo de observação de inteligência de Su Jing enviou imediatamente a mensagem para a equipe de trânsito de Mancang.

Como não sabiam para onde Toshio Fujiwara levaria Gong Hui à noite, era necessário organizar tanto a equipe de rastreamento quanto a equipe de trânsito para cooperar com a ação de Yang Fan.

Se Toshio Fujiwara voltasse para casa, a ação teria de ocorrer no meio do caminho, o que envolvia riscos maiores, além de o japonês contar com pelo menos quatro guarda-costas.

Yang Fan sozinho certamente não daria conta; precisaria do grupo de apoio de Yan Ming.

Contudo, se o destino fosse o Hotel Yangtze, o plano de "vingança" tornava-se muito mais simples, dispensando a interceptação de veículos na estrada.

Bastava aguardar a presa no hotel.

Naturalmente, como o destino exato era incerto até então, a equipe de trânsito ficou encarregada de transportar Yang Fan até o local designado; caso chegassem tarde, Gong Hui estaria em perigo.

Assim que confirmaram que o destino era o Hotel Yangtze, Mancang chamou Yang Fan, que estava de olhos fechados descansando, e puxou o riquixá em disparada rumo ao próximo ponto.

Ao chegarem ao posto seguinte, o membro da equipe de revezamento assumiu o veículo das mãos de Mancang e continuou correndo a toda velocidade...

Através desse sistema de revezamento, garantiu-se que Yang Fan chegasse ao Hotel Yangtze antes de Toshio Fujiwara.

No Hotel Yangtze, um informante já havia sido subornado e posicionado com antecedência.

Assim que Yang Fan chegou!

Alguém o deixou entrar pela porta dos fundos da cozinha; lá, ele vestiu roupas de camareiro e infiltrou-se rapidamente no interior do hotel.

A comitiva de Toshio Fujiwara chegou logo em seguida.

Fujiwara saiu primeiro do carro, deu a volta e ajudou Gong Hui a descer...

— Pai adotivo, o quarto está limpo e preparado. — Moriha Ogino desceu do veículo e disse em voz baixa para Toshio Fujiwara.

— Certo. Daqui a pouco, vá abrir um quarto ao lado, mas não venha me perturbar.

— Entendido. — Moriha Ogino curvou-se levemente.

Toshio Fujiwara conduziu Gong Hui até o elevador. Ogino não os acompanhou; conhecia bem os hábitos do superior e sabia que este estava no auge do entusiasmo, não sendo hora oportuna para interrupções.

Não havia mais ninguém no elevador, e Toshio Fujiwara já não precisava conter suas garras...

— Sim, chegamos em casa...

— Cheg, chegamos, senhorita Hui, vá com calma. — O elevador parou exatamente naquele momento e as portas se abriram. Toshio Fujiwara retirou as mãos e falou apressadamente.

— Oh...

Tirando a chave do bolso, abriu a porta da suíte e apoiou Gong Hui para entrarem.

Acendeu as luzes e deitou-a na cama.

Toshio Fujiwara revelou sua verdadeira face e atirou-se sobre ela, tomado pela impaciência.

Nesse exato instante, Gong Hui, que antes parecia profundamente adormecida, abriu os olhos abruptamente. Assustado, Toshio Fujiwara deu um salto; antes que um grito pudesse escapar de sua garganta, recebeu um golpe certeiro e violento na nuca. O mundo escureceu e ele desmaiou.

Vestido como camareiro, Yang Fan saiu da porta lateral segurando um martelo de ferro, despiu completamente Toshio Fujiwara, vestiu-lhe um roupão de banho e arrastou-o para o banheiro!

Ergueu o pesado martelo de ferro!

E desferiu um golpe implacável.

Vermelho e branco...

— Tem mais um no quarto ao lado? — perguntou Gong Hui ao ver Yang Fan sair do banheiro com o corpo coberto de sangue, franzindo levemente a testa para lembrá-lo.

— Não se preocupe, não sobrará nenhum. — Yang Fan não disse muito; ele já imaginava que aquilo era uma emboscada armada contra Toshio Fujiwara, na qual Gong Hui servia de isca.

Depois que Yang Fan saiu arrastando o martelo, retornou pouco tempo depois:
— Resolvido. Os quatro guarda-costas, nenhum faltou.

— Da daqui a pouco, pegue leve comigo! — pediu Gong Hui.

— Sim.

A forma como a suspeita sobre Gong Hui seria eliminada dependia inteiramente de Yang Fan.

Usando uma toalha embebida no sangue de Toshio Fujiwara, Yang Fan escreveu na parede da suíte cinco caracteres vermelhos: "O assassino é Yang Fan!"

Feito isso, Yang Fan aproximou-se:
— Sinto muito, senhorita Hui, esta é a única maneira de mantê-la a salvo de suspeitas.

— Vamos lá. — Gong Hui desamarrou a gola do seu *qipao* e fechou os olhos.

Com precisão e rapidez, Yang Fan desferiu um golpe com a lateral da mão na nuca de Gong Hui. Ela sentiu a visão escurecer, revirou os olhos e desabou rigidamente no chão.

...

Por volta das quatro ou cinco horas da manhã, um grito estridente ecoou por todo o Hotel Yangtze.

— Assassinato! Homicídio...

Vestida de forma desalinhada, Gong Hui saiu cambaleando da suíte 502!

Todo o andar foi despertado e, em seguida, os hóspedes de todo o hotel, sobressaltados pelo alvoroço, correram para os corredores a fim de averiguar o que estava acontecendo.

O gerente do hotel subiu, abriu a porta e, ao olhar para dentro, ficou com o rosto pálido, precisando apoiar-se na parede para não cair. Imediatamente ordenou aos subordinados que chamassem a polícia.

Houve uma morte; tratava-se de um caso criminal.

A terceira delegacia enviou policiais ao local. Ao entrarem, vomitaram copiosamente; jamais tinham visto uma cena de crime daquela natureza.

Uma cabeça humana fora esmagada como uma melancia golpeada por um martelo, e o cenário era simplesmente horrível demais para se contemplar.

— De quem é este quarto?

— Toshio Fujiwara... — O gerente já havia vomitado até a bile.

— O quê? Um japonês? Nós não podemos assumir este caso. — Os policiais da terceira delegacia, ao saberem que a vítima era japonesa, entraram em pânico. Em Jiangcheng, qualquer caso criminal envolvendo japoneses ficava sob a jurisdição da Polícia Militar Japonesa; esqueça a terceira delegacia, nem mesmo o Quartel-General da Polícia ousaria intervir.

Apressaram-se em telefonar para a Polícia Militar Japonesa.

Quando a polícia militar enviou agentes ao local, o dia já clareara. O jovem capitão da polícia militar japonesa, ao ver que o morto era Toshio Fujiwara, também ficou extremamente assustado. Ele não tinha competência para lidar com o caso e correu para reportar aos superiores.

Pouco depois, o próprio comandante da polícia militar, o major Yoshino, chegou.

Ao ver Toshio Fujiwara morto na banheira, com a cabeça parecendo uma melancia podre, além dos cinco caracteres escritos na parede com sangue já seco.

Ele, que estava habituado a assassinatos e carnificinas, também sentiu o estômago revirar-se em ondas violentas.