Capítulo Noventa e Seis: Boneca Inflável

Ao ouvir isso, o velho monge mudou de expressão, preocupado, e disse: "Hmm... Senhorita, do jeito que está dizendo, realmente é muito perigoso. O que devemos fazer então?"

Xiao Qingyi fechou os olhos, balançou levemente a cabeça e suspirou: "Que outra escolha temos? Só nos resta deixar as coisas seguirem seu curso. Parece que meu pai e eu erramos ao decidir que Lang deveria se misturar e se desafiar com aqueles jovens nobres. Ah..."

O Pavilhão das Vestes Azuis estava num alvoroço.

Xiao Qinglong, acompanhado por um grupo de anciãos, foi receber o decreto imperial e levou a proclamação de volta ao salão dos anciãos da família para ser pendurada, o que era uma enorme honra para os Xiao. Depois de vinte anos mantendo-se discretos, agora era a hora perfeita para a família Xiao agir com ousadia e destaque.

Os jovens como Xiao Kuang não tinham permissão para assistir de perto. Xiao Lang pediu a Pequena Faca que continuasse treinando no quintal dos fundos. Depois de receber o decreto, ficou com uma expressão confusa, sem entender muito bem o significado desse novo título de Marquês Jovem, mas achou o nome imponente.

"Lang, faça companhia à princesa, converse com ela, e se precisar de algo, é só pedir aos criados. Trate a princesa com toda a hospitalidade!"

Xiao Qinglong e os demais perceberam que Yun Zishan não tinha intenção de partir após ler o decreto, entenderam imediatamente e, sorrindo, deram recomendações antes de se retirarem.

O movimentado Pavilhão das Vestes Azuis ficou apenas com Xiao Lang e Yun Zishan; Pequena Faca estava no quintal, enquanto guardas e criadas aguardavam do lado de fora.

Após a saída dos outros, Yun Zishan ficou subitamente envergonhada, lançou um olhar a Xiao Lang, mas viu que ele permanecia sentado feito uma estátua, sem sequer lhe servir um chá, o que a deixou um pouco zangada: "Parabéns, jovem Lang, agora és o Marquês Jovem. Em mais de mil anos de história do império, és o primeiro! Não vai agradecer à sua princesa?"

"Por que eu deveria te agradecer?" Xiao Lang ainda digeria o significado de ser Marquês Jovem, e olhou para ela com alguma surpresa.

Yun Zishan fez um biquinho, descontente: "Se não fosse eu interceder junto ao meu pai, achas que receberias uma honra dessas?"

"Ah, obrigado, alteza!"

Xiao Lang respondeu secamente, mas logo perguntou com interesse: "Princesa, afinal, o que faz um Marquês Jovem? É um cargo importante? Posso comandar tropas ou ser enviado como prefeito de alguma cidade? Quanto recebo por ano? Tenho algum privilégio?"

"Isso... acho que nada disso!" Os olhos de Yun Zishan brilharam, ela respondeu constrangida, mas logo se sentiu desvalorizada e, encarando Xiao Lang, disse: "Não acha que o título por si só já é o maior privilégio? Com ele, és o indiscutível primeiro entre os jovens nobres, nada pode ser melhor. Ai... como é difícil te fazer entender!"

Xiao Lang torceu o nariz, nada convencido: "Se não serve para nada, pra que quero esse nome? Por que não pedes para retirar o decreto?"

Yun Zishan levantou-se num pulo, furiosa: "Achas que um decreto imperial é coisa que se dá ou se retira ao bel-prazer? Xiao Lang, tua cabeça dura vai acabar matando esta princesa de raiva!"

Vendo os olhos de Yun Zishan começarem a se avermelhar, prestes a chorar, Xiao Lang apressou-se: "Tá bem, tá bem, sei que fazes isso por mim... não era essa minha intenção. Enfim, és uma grande amiga, agradeço de coração!"

"Como podes ser tão sem filtro!"

O rosto de Yun Zishan corou subitamente; virou-se, depois se voltou irada e disse: "Não, tens que me compensar! Não posso ser irritada por ti em vão, pedi o título especialmente para ti e vim de tão longe, tens que me compensar!"

Xiao Lang piscou, confuso: "Compensar como? Se quiser alguma coisa do salão, escolha o que quiser!"

"Quem quer saber das tuas coisas?" resmungou Yun Zishan, e então, timidamente, pediu: "Poderias compor um poema para mim? Como fizeste com o das sementes vermelhas?"

"Hum..." Xiao Lang ainda se perguntava o que Yun Zishan queria afinal, e agora entendeu que era por ciúmes. Recusou prontamente: "Desculpe, já aposentei a pena, jurei nunca mais escrever poesia!"

Depois de ter causado tanto problema por plagiar alguns poemas, Xiao Lang não queria mais se meter nisso, temendo que um dia o imperador ordenasse que fosse para a Academia dos Sábios passar os dias estudando poesia com velhos eruditos, o que o enlouqueceria.

"Hum..." Yun Zishan tremia de raiva, seu peito subia e descia intensamente, encantador, e o rostinho inflado era de uma doçura irresistível. Mas não encontrou argumento melhor e, com a timidez feminina, ficou sem saber como expressar o que queria.

Xiao Lang ficou aflito, pois se continuassem ali, perderia o tempo de treino. Disse apressado: "Tá certo, princesa, fica então que te devo um favor. Se um dia precisares de mim e eu puder ajudar, farei tudo ao meu alcance. Assim está bom?"

"Muito bem, deixo passar dessa vez, mas por que não escreves mais poesias?"

"Poesia nunca foi meu forte, só fiz por brincadeira. Prefiro cultivar artes marciais!"

"Como és pouco modesto... Aliás, como conseguiste compor poemas tão lindos? Aprendeste com a Senhorita Qingyi?"

"Não, aprendi sozinho!"

"Uau, és incrível! Nem os velhos sábios se atrevem a se comparar contigo!"

"Nada demais, sou apenas o terceiro melhor do continente!"

"Não podes ser mais humilde?"

"Justamente por humildade é que não disse que sou o primeiro."

"Tens uma cara de pau imensa!"

"Mais ou menos, ainda sou um pouco inferior à princesa!"

"Mau caráter..." Yun Zishan percebeu que toda a elegância e refinamento que cultivara no palácio se desvanecia ao lado de Xiao Lang. Era difícil ligar aquele rapaz irreverente ao gênio poético lendário que todos admiravam.

No entanto, Yun Zishan se surpreendeu ao notar que Xiao Lang tinha um tipo de carisma estranho; conversar com ele era incrivelmente agradável, confortável até.

Observando aquele rosto comum de Xiao Lang, ela refletiu e chegou a algumas conclusões. Parecia que Xiao Lang se relacionava com qualquer pessoa com naturalidade, sem tratá-la como uma princesa superior, mas sim como uma velha amiga.

Como princesa imperial, Yun Zishan aprendera desde cedo a mascarar emoções e esconder o coração. Quem a rodeava era ou excessivamente respeitoso, ou bajulador, ou então fingia nobreza, embora nos olhos deixasse transparecer pura cobiça...

Com Xiao Lang, mesmo que suas palavras fossem por vezes chocantes e a enfurecessem, Yun Zishan descobriu que se sentia verdadeiramente à vontade. Talvez fosse esse ar de igualdade que ele transmitia, o que a fazia sentir-se tão tranquila.

"O que foi? Descobriu que sou bonito?" Yun Zishan estava absorta olhando para Xiao Lang, até ele se sentir desconcertado e, com um gesto afetado, jogar o cabelo para trás: "Concordo contigo, mas se ficares me encarando assim, vou ficar encabulado!"

"Pfft..." Yun Zishan tapou a boca, sorrindo, o rosto corado e deslumbrante.

Xiao Lang olhou animado, mas disse com seriedade: "Meninas não deviam rir assim. Dizem que garotas que riem desse jeito foram bonecas infláveis de asas quebradas em vidas passadas!"

"Boneca inflável de asas quebradas? O que é isso?" Yun Zishan arregalou os olhos, curiosa.

"Cof, cof!" Xiao Lang tinha dito aquilo sem pensar e agora ficou vermelho, tentando explicar: "Hum... boneca inflável é um tipo de raça muito especial, mágica, bonita, fofa, hum... e também bastante útil!"