Capítulo Cento e Dez: O Incidente

Um carro vermelho da marca Bandeira Vermelha entrou lentamente pelo portão. Diferente do carro de Qi Juan, que iria para a garagem, este veículo parou diretamente na entrada da mansão. Após o motorista estacionar com precisão, um homem de meia-idade, vestido com um terno impecável, desceu apressadamente do banco traseiro, contornou a traseira do carro e abriu a porta do outro lado. Um senhor alto, de cabelos grisalhos, corte militar, vestindo camisa branca, calça preta e sapatos de tecido preto, desceu do carro com uma expressão impassível.

— Ah, camarada Qi, seu estado de saúde parece ótimo! — exclamou Qi Juan, adiantando-se para apoiar Qi Tianhai com um sorriso radiante.

O semblante sério de Qi Tianhai pareceu hesitar por um instante, mas ele apenas resmungou e passou a observar Zhang Qing com um olhar profundo e severo.

— Pai, este é Zhang Qing — apresentou Qi Ping com um sorriso.

Zhang Qing deu um passo à frente e fez uma reverência respeitosa:

— Muito prazer, vovô Qi.

Porém, para surpresa de todos, Qi Tianhai não respondeu, apenas olhou friamente para ele. Li Suzhi percebeu que algo estava errado e rapidamente deu um passo à frente, dizendo:

— Pai, você não está se sentindo bem? Entre para descansar primeiro.

A senhora Qi, esposa de Tianhai, entendia bem seu marido e percebeu que ele estava realmente furioso naquela manhã. No entanto, ela não esperava que o motivo de sua ira fosse Zhang Qing. Hesitante, aproximou-se e sorriu:

— Velhote, veja só este rapaz, tão elegante. Ele acabou de filmar um filme na Ilha do Porto e ganhou dezenas de milhões. Até a Tianhong demorar a ganhar isso tudo em um ano, não é?

Ao ouvir isso, o rosto de Qi Tianhai tornou-se ainda mais carrancudo. Ele lançou um olhar severo aos presentes e perguntou em voz baixa:

— Vocês já sabem disso tudo?

— Sim, pai, acabamos de saber... — respondeu Qi Ping.

Qi Tianhai ficou ainda mais impaciente e disse:

— E vocês acham isso motivo de alegria, de honra?

Sem esperar resposta, virou-se para Qi Juan, cujo rosto já estava sério, e perguntou:

— Juanzi, o vovô já te pressionou para arrumar um namorado rico?

Qi Juan balançou a cabeça e olhou para ele:

— Vovô, aconteceu alguma coisa? Por favor, não fique bravo. Conte tudo com calma, explique claramente.

Qi Tianhai, ao olhar para sua neta tão talentosa, teve um leve tic no canto dos olhos e respondeu:

— Então vou falar devagar. Eu não me oponho a você namorar, nem espero que você se aproxime de gente rica. Eu sei que a vida em famílias nobres não é fácil, e eu não quero que você sofra. Dizem que eu valorizo a Tianhong mais que minha própria vida, mas não! Eu, Qi Tianhai, valorizo minha neta mais que tudo! Por isso nunca permitirei que alguém de má índole a engane!

Os olhos de Qi Juan ficaram úmidos e ela implorou:

— Vovô, você ouviu alguma coisa? Pode haver um mal-entendido, vamos conversar devagar.

Qi Ping também percebeu a ira do pai e falou gentilmente:

— Pai, talvez haja um mal-entendido...

Antes que pudesse terminar, Qi Tianhai gritou:

— Cale a boca! Eu digo que é tudo culpa sua! Você não faz nada em casa, não vai para a universidade direito e prefere brincar de rock, dizendo que é arte. Eu sou um camponês, um sujeito simples, não entendo de arte, mas sei que precisamos agir com honestidade e ser pessoas decentes.

Para ele, arte era apenas um truque para quem não quer trabalhar duro, para enganar e entreter.

Qi Ping respondeu sério:

— Pai, eu nunca fiz nada que ofendesse a nossa família.

Mas Qi Tianhai continuou carrancudo:

— Se fez ou não, eu não sei. Talvez não. Mas por que Juanzi está com tanta pressa para se casar? Vocês dois namoram há tanto tempo e escolheram alguém assim?

Qi Juan respondeu em voz alta:

— Vovô, Zhang Qing te respeita muito!

Qi Tianhai retrucou com raiva:

— Eu não quero o respeito de alguém que faz filmes de jogo de azar, que enganou milhões de pessoas para apostarem e enriqueceu de forma suja!

Essa declaração surpreendeu todos. Só então perceberam que ainda não tinham perguntado a Zhang Qing sobre o filme que ele havia feito para ganhar tanto dinheiro. Ganhar trinta ou quarenta milhões em dois meses era mais rápido que assaltar um banco.

Qi Juan ficou perplexa, olhando fixamente para Zhang Qing.

Zhang Qing falou calmamente:

— Vovô Qi, filmes de jogo de azar são apenas um gênero entre muitos. Existem em Hollywood, Europa, Ilha do Porto, Japão e Coreia. Onde há cinema, há esse tipo de filme.

Qi Tianhai respondeu friamente:

— Não me chame de vovô Qi, não temos essa relação. Você está certo, esses filmes existem em países capitalistas, mas nós somos a China socialista, onde não existem e não podem existir! Você sabe quantas pessoas na Ilha do Porto começaram a apostar por causa do seu filme? Quantas famílias se destruíram por causa do vício? Se você não reconhece que está corrompendo os costumes, então o que mais?

A senhora Qi interveio:

— Velhote, mesmo que não tenhamos esses filmes aqui, ainda assim tem gente apostando. Você não pode culpar só o filme...

Qi Tianhai interrompeu com raiva:

— Mas agora há ainda mais apostadores na Ilha do Porto, idosos e até estudantes, tudo por causa do filme dele!

Zhang Qing ficou em silêncio por um momento e assentiu:

— Vovô Qi, o senhor tem razão. Eu errei. O diretor Wang Chang é famoso por filmes de jogo, então quis fazer algo para ele, sem pensar nas consequências sociais. Eu posso...

Antes que terminasse, Qi Tianhai o olhou com desprezo:

— Fazer filme que ensina a apostar para agradar o diretor? E aquelas cenas imundas, envolvendo mulheres, até corpos, também foi para agradá-lo? Não adianta fingir inocência. Se não tivesse algo a esconder, por que não usar seu nome verdadeiro? Se não fosse porque te vigiamos, ninguém saberia que você foi o grande responsável por esse filme!

Ele falou friamente e parou de olhar para Zhang Qing, voltando-se para Qi Ping e Li Suzhi:

— Isso é o que vocês chamam de honestidade e integridade?

Qi Ping e Li Suzhi olharam para Zhang Qing com pesar e confusão, sem entender por que ele teria feito um filme assim.

Qi Tianhai não se importou e perguntou a Qi Juan:

— Juanzi, e você, o que acha?

Os olhos grandes de Qi Juan estavam tristes, mas ela olhou para Zhang Qing com voz trêmula, porém firme:

— Vovô, eu acredito em Zhang Qing.

De repente, o rosto de Qi Tianhai ficou sombrio, parecendo até ficar negro. A senhora Qi ficou assustada e gritou:

— Velhote!

Qi Ping avançou e abraçou o pai, enquanto Li Suzhi olhou para Qi Juan e repreendeu severamente:

— Qi Juan!

As lágrimas de Qi Juan caíam como pérolas soltas, mas seus olhos permaneciam fixos em Zhang Qing:

— Vovô, eu respeito nosso compromisso. Se ele fizer algo errado, terminaremos. Mas eu acredito em Zhang Qing.

Zhang Qing ficou com os olhos vermelhos, e Liu Shanshan, ao lado, também chorava:

— Juanzi, foi só um filme, não é o fim do mundo. Todos sabemos quem é o Zhang Qing.

Qi Juan balançou a cabeça.

Ela não duvidava por isso falava assim.

Qi Tianhai afastou Qi Ping com força e olhou para Zhang Qing:

— Ser pobre, vir de família humilde, isso não importa. Se quer ganhar dinheiro, faça isso honestamente. Se quer se destacar, deve...

Antes que pudesse terminar, Zhang Qing olhou para Qi Juan e disse:

— Não chore mais, eu vou embora.

Depois disso, finalmente desviou o olhar, fez uma reverência para Qi Ping e Li Suzhi e disse:

— Tio Qi, tia Li, desculpem-me por agir de forma imprudente e desapontá-los.

— Mas aquele filme é uma história onde a justiça vence o mal. Escondi minha identidade para poder distribuí-lo em Taiwan.

— Tudo que escrevi no filme é baseado em fatos reais, não inventei por maldade.

— Não entendo por que, se filmes de jogo são proibidos no continente, ninguém aposta? Proibições e mais proibições melhoraram o comportamento?

— Cinema é uma arte que reflete a realidade! Qual o crime nisso?

— A Qi Filmes, do senhor Qiao Beiyan, faz filmes de jogo, artes marciais, terror e até eróticos, mas ele é um homem de princípios.

— Ao longo da história e no mundo todo, quantas obras famosas não retrataram essas realidades feias? Esconder não impede que as pessoas façam o mal.

— Isso não é ser realista, não entendo essa hipocrisia.

— Sei que os verdadeiros responsáveis pela corrupção moral nunca são os cidadãos comuns.

— Por isso, não tenho culpa no cartório.

— Tio Qi, tia Li, adeus.

Sua voz passou da seriedade à emoção e depois voltou à calma.

Após terminar, trocou um olhar com Qi Juan e virou-se para sair.

Zhou Yanyan, que estava atônita com os acontecimentos, recuperou a compostura, apertou os lábios, fez uma reverência a Qi Ping e Li Suzhi e correu para acompanhar Zhang Qing. Logo, os dois desapareceram no fim da estrada.

— Pai, você assistiu ao filme? — Li Suzhi perguntou baixinho, olhando para Qi Juan, que já não chorava, mas permanecia imóvel.

Qi Tianhai franziu a testa:

— Eu não assisti, mas as reportagens são verdadeiras? Têm até fotos do filme.

Qi Ping aconselhou:

— Pai, assista antes de julgar. Se o filme realmente for ruim, então não tem o que discutir.

Qi Tianhai arregalou os olhos:

— Precisa assistir?

Li Suzhi sorriu e explicou:

— A imprensa da Ilha do Porto é conhecida por ser sensacionalista. Todos querem vender jornais, muitas vezes sem limites. Você costuma ler jornais econômicos e industriais, talvez não conheça bem o resto, que é uma verdadeira bagunça.

Qi Ping também sorriu:

— Até o famoso Yu Shixun foi prejudicado por eles. Zhao Chuanwang enfrentou anos de processos contra esses jornais, que causaram muitos danos.

Mas Qi Tianhai não cedeu e advertiu:

— Não fiquem defendendo. Mesmo que sejam exageros, filme de jogo é filme de jogo. Os dados da Ilha do Porto não mentem. Qi Ping, quando a família Qi permitir algo ligado a jogo? Só depois que eu morrer.

Dito isso, entrou apressadamente na mansão, seguido pela senhora Qi.

Qi Ping olhou para a filha, que permanecia séria, e sentiu uma dor no coração.

Liu Shanshan chorava sem parar ao lado.

Li Suzhi suspirou e falou baixinho:

— A mentalidade da geração antiga é diferente da nossa, e ainda mais da de vocês. O que para vocês é apenas ‘entrar na cultura local’, para nós é algo grave, mas para os mais velhos é questão de princípios e até da própria humanidade.

— Álcool, jogo, drogas — qualquer um deles destrói famílias, imagina dois juntos.

— Juanzi, encare isso com maturidade. Mesmo que não dê para namorar, podem ser amigos.

— Mas esteja preparada: seu avô pode te mandar estudar no exterior.

— Dessa vez ele vai ser sério.

Os olhos de Qi Juan pareceram ainda mais apagados enquanto ela caminhava para a garagem, seguida por Liu Shanshan.

Qi Ping franziu a testa:

— Para onde vão? Eu levo vocês de carro.

Qi Juan não parou, balançou a cabeça e continuou.

Liu Shanshan olhou para trás com preocupação e disse:

— Tio Qi, eu vou ficar com a Juanzi.

Li Suzhi apenas pediu:

— Dirija devagar.

Quando um carro da marca Coroa saiu da garagem, buzinou uma vez e seguiu pela estrada, Qi Ping disse ao motorista da casa:

— Siga rápido atrás!

Li Suzhi acrescentou:

— Só preste atenção para não acontecer nada, sem interferir.

O motorista assentiu, ligou o potente Bandeira Vermelha vermelho e seguiu o carro da frente.

Depois que os veículos desapareceram, Qi Ping resmungou irritado:

— Que confusão é essa! Zhang Qing, por que escolheu fazer um filme de jogo?

Li Suzhi suspirou:

— Jovens, quem não comete erros no caminho? Mas errar tem seu preço.

Sua voz estava cheia de pesar. A família havia passado mais de dois meses abrindo uma pequena brecha naquela porta, e agora ela se fechava de repente, trancada com um pesado cadeado.

...

7017k