Capítulo Quarenta e Um - Rompendo Definitivamente

Embora Zhang Qing sempre insistisse para que os pais fossem morar no terceiro andar, logo ele se deu conta de que, no fim das contas, os mais velhos é que tinham visão de futuro...

A mudança das duas famílias para prédios novos causou um verdadeiro rebuliço tanto na Vila Libertação quanto na Vila Oito de Agosto.

Mudar para uma casa nova era impossível sem oferecer um banquete. Não era ostentação, mas sim uma forma de permitir que parentes e amigos reconhecessem o novo lar.

Claro, também era prazeroso observar a incredulidade, o choque e a inveja mal disfarçada nos rostos dos convidados diante de uma residência tão luxuosa.

Havia, de fato, ressentimento, sobretudo do lado da família Sun...

Se ao menos a família Sun tivesse conseguido essas duas residências com esforço e trabalho árduo ao longo de uma vida, ainda aceitariam. Mas as casas foram compradas pelo sobrinho deles, o que ninguém entendia.

Ainda bem que ninguém entendia; por isso, não ficavam muito tempo. As visitas eram rápidas, iam e vinham apressadas, voltavam para casa remoendo o assunto e, de passagem, cobravam mais empenho de seus próprios sobrinhos.

Mesmo assim, as duas casas permaneceram cheias de movimento por uma semana inteira, até que a agitação foi diminuindo aos poucos.

Era inevitável que, aos poucos, começassem a aparecer pessoas pedindo dinheiro emprestado.

As mais difíceis de lidar eram, sem dúvidas, os dois tios de Zhang Qing, Guoxing e Guosheng.

— Qing, a colheita este ano foi ruim, metade do trigo foi destruída pelo granizo, sua tia está doente... Ouvi dizer que você enriqueceu, empreste vinte mil para o seu tio — disse Guoxing, sorridente, lançando um olhar para Guozhong antes de perguntar casualmente: — Irmão, está melhor? Andei ocupado, não tive tempo de vir vê-lo.

A expressão de Guozhong era sombria, e ele não respondeu.

Sun Yuehe riu com desprezo:

— Segundo irmão, você anda ocupado demais.

Guoxing sorriu:

— Não é? Nossos pais se foram cedo, não tínhamos ninguém para ajudar, a vida foi dura.

Guosheng completou:

— Outras famílias também são pobres, mas pelo menos têm pais para dar uma força, ou cuidar das crianças. Nossa mãe e nosso pai morreram cedo, tivemos que nos virar sozinhos. Por sorte, agora Qing prosperou, não pode esquecer dos seus tios. Ouvi dizer que você até comprou casas para seus tios do lado materno? Veja bem, Qing, você é Zhang! Que tipo de coisa é essa?

Zhang Qing não entendeu direito:

— E o que tem ser Zhang?

Guosheng franziu o cenho:

— Menino, estudou tanto que ficou confuso? Como assim, “o que tem ser Zhang”? Só quem é Zhang é da família! Os outros são de fora, não entende isso? Estudou à toa.

Zhang Qing sorriu:

— Não entendo mesmo. Todos esses anos, nunca comi um pão do clã Zhang, nunca bebi um copo d’água. Quando colhia trigo sozinho, nunca vi ninguém da família Zhang ajudar. Por outro lado, do lado da família Sun, recebíamos carne, dinheiro, até a casa onde moramos foi reformada por eles. A família Zhang mora tão perto, mas nunca veio ajudar. Já meu pai, quando estava bem, vivia ajudando vocês.

Guosheng retrucou, com o rosto fechado:

— O que você sabe, moleque? Seu pai é meu irmão mais velho, irmão mais velho é como pai, a cunhada é como mãe, eles tinham obrigação de ajudar. Sempre foi assim, os mais velhos ajudam os mais novos, nunca o contrário.

Zhang Qing sabia que era impossível argumentar com alguém tão egoísta, então disse diretamente:

— Diga o que quiser para quem quiser. Meu pai está doente dos rins, não pode mais trabalhar, não vai mais mandar aqui. Agora quem manda sou eu, sou mais novo que vocês e não vou ajudar.

— Qing, que jeito é esse de falar? Quer que eu te bata? Sou seu tio, tenho todo direito, nem a lei pode me impedir! — Guosheng levantou-se, furioso.

— Experimente tocar num fio de cabelo do meu irmão para ver se vocês saem daqui andando! — gritou Sun Fusheng ao entrar, acompanhado de Sun Haijiang, Sun Haijun, Sun Haitao e outros primos, todos robustos, acostumados ao trabalho no campo.

Já sabiam que os dois Zhang viriam e estavam preparados.

Guosheng, trêmulo de raiva, gritou para Guozhong:

— Irmão, na sua casa, vai deixar um bando de estranhos me bater?

Guozhong, sem expressão alguma, respondeu simplesmente:

— Minha vida foi salva por esses “estranhos”. Vocês têm razão, se nossos pais estivessem vivos, talvez a vida fosse melhor. Passei anos cuidando de vocês, nem a casa da minha família eu arrumei, só ajudei vocês a se casar, era o último desejo dos nossos pais. Sou o mais velho, aceitei o sacrifício. Fiquei doente e vocês nem vieram me visitar, não ligo, desde que estejam bem. Mas vocês não enxergam as dificuldades do Qing nestes anos? Não veem o quanto sua cunhada sofreu? Se ao menos viessem ajudar a colher o trigo, emprestassem um pouco para a viagem do Qing, hoje seria diferente. Mas olhem o que fizeram! De agora em diante, cada um segue sua vida. Não tenho mais dois irmãos. O nosso Zhang não é o mesmo que o de vocês.

Guosheng e Guoxing ficaram atônitos. O irmão mais velho nunca lhes dirigira uma palavra dura, sempre buscava ajudá-los. Como tudo chegou a esse ponto?

Será que é verdade que o dinheiro muda as pessoas?

— Fusheng, acompanhe esses dois até a saída. Daqui em diante, ninguém do lado da família Zhang entra mais nesta casa — disse Zhang Qing, cansado de lidar com aqueles parentes absurdos.

Ao ouvir, Sun Fusheng avançou, pronto para agir.

Guosheng, tremendo de medo, sabendo como aqueles rapazes do campo eram perigosos, apressou-se:

— Não precisam me acompanhar, eu mesmo vou! Vou direto ao túmulo dos nossos pais chorar e contar o que o filho mais velho fez!

— Se falar mais uma palavra, te quebro! — rosnou Fusheng, furioso.

Vendo os rapazes da família Sun cercando-os como bezerros bravos, Guosheng e Guoxing não ousaram dizer mais nada, deram meia-volta e saíram correndo.

Depois que se foram, Sun Yuehe fez sinal para que Fusheng e os outros também se retirassem.

Fusheng olhou para Guozhong, de olhos vermelhos no sofá, coçou a cabeça e saiu com o grupo.

Quando todos saíram, Sun Yuehe comentou em voz baixa:

— É melhor assim, cortar relações logo. Se até hoje agem assim, sem coração, ainda queriam bater no Qing. Se não cortarmos, sabe-se lá quantos problemas ainda viriam.

Ela não havia dito nada antes por ser a cunhada mais velha, e quanto mais falasse, pior seria.

Mais importante era respeitar o sentimento de Guozhong.

Só agora, com todos fora, sentiu-se livre para comentar.

Zhang Qing, vendo o pai calado, sorriu:

— Todo mundo que é mimado acaba egoísta e ingrato. Os dois tios são assim, como os dois tios do lado materno.

Guozhong percebeu que agora a família dependia do filho. Se ele não aceitasse, nunca mais voltariam a ser uma só família. Olhando para Qing, perguntou:

— Você disse na casa do seu avô que, se seus tios maternos mudassem, não guardaria mais rancor. E se seus tios paternos também mudarem?

Zhang Qing sorriu:

— O mesmo vale, quem se arrepende merece uma segunda chance.

Guozhong sentiu-se reconfortado e, assentindo, levantou-se:

— Vou dar uma volta lá fora.

Assim que ele saiu, Sun Yuehe olhou para a porta, depois voltou-se para o filho:

— Qing, você realmente pretende perdoá-los?

Zhang Qing riu:

— Mãe, você acredita que eles vão mudar?

Sun Yuehe riu com desprezo:

— Cachorro velho não aprende truque novo!

Zhang Qing sorriu:

— Você está certíssima. Eles não vão mudar. Mesmo que, por milagre, tenham um despertar de consciência, se o pai quiser se reaproximar, que fique à vontade, não tem nada a ver comigo nem vai me afetar.

Vendo que o filho era tão firme, Sun Yuehe ficou aliviada, mas hesitou e acrescentou:

— Qing, Haitao e Haijun são bons rapazes, são muito próximos de mim.

Zhang Qing respondeu sorrindo:

— Eu sei, mas ainda são jovens. Agora que compramos um carro, se acontecer alguma coisa, o que era bom pode virar ruim. Melhor esperar, deixar eles acompanharem Fusheng e Haijiang, ganhar experiência por uns três a cinco anos, se realmente se mostrarem responsáveis, terão futuro garantido.

Em três ou cinco anos, a família Sun já estaria bem estabelecida e ele não precisaria mais se preocupar.

Aliviada, Sun Yuehe elogiou:

— Você é esperto, Qing! Ah, vi que você puxou um fio de telefone, é possível instalar uma linha?

Zhang Qing assentiu:

— Sim. Só preciso ir aos correios registrar um novo número, os cabos já estão prontos. Vou resolver isso esta tarde e comprar um telefone. Assim posso ligar para casa regularmente, e também para Lanlan. Ficarão tranquilos.

Dessa vez, Sun Yuehe não se importou com o dinheiro, ficou tão contente que só fazia concordar:

— Ótimo, ótimo! Instalar telefone é o melhor que podemos fazer! Qing, o Ano Novo está chegando. Seu pai e eu queremos voltar à Vila Libertação para as visitas de costume. Você vai?

Zhang Qing assentiu:

— Claro que sim. O tio Mao, o tio Wang, todos nos ajudaram, temos que agradecer no Ano Novo. Não basta retribuir uma vez só.

Sun Yuehe aprovou:

— Isso mesmo, nunca se pode esquecer as origens!

...