Capítulo Oitenta e Cinco: O Fim do Vestibular
Nove de junho.
Ao soar do sino do meio-dia, significava que o vestibular de 1996 tinha chegado ao fim.
Mas os rostos dos estudantes que saíam da sala de aula não demonstravam alegria alguma.
Afinal, ainda não se recuperavam do baque da prova de matemática de ontem, de dificuldade infernal, e hoje, a prova de física, de nível pesadelo, deu mais um golpe certeiro em todos.
Sem exagero, quase um terço dos alunos sequer entendeu as perguntas.
Ao se reunirem diante do portão da escola, ao ver a expressão de Liu Shanshan, pálida como a de um morto, Zhang Qing teve que se controlar para não rir.
Qi Juan chegou um pouco depois, olhou primeiro para Zhang Qing, que parecia calmo, depois para Liu Shanshan, e logo caiu na gargalhada.
Liu Shanshan estava a ponto de chorar e reclamou:
— Está rindo do quê? Fui péssima na prova!
Qi Juan tentou consolar:
— Você está sendo tola. Se você foi mal, todo mundo foi. Eles ainda pior! Então, no fim das contas, você vai sair bem.
Zhang Qing também suspirou:
— Fizemos todas as provas dos anos anteriores, simulados aos montes, e no fim o estilo das questões era totalmente diferente, mais parecido com as olimpíadas de ciências. Foi mesmo inesperado.
Qi Juan, sorridente, disse:
— Se não fosse você, mês passado, ter tido a ideia maluca de me puxar para fazermos juntos duas provas de olimpíada, agora eu também estaria chorando.
— O quê? — Liu Shanshan explodiu de repente. — Vocês dois fizeram provas de olimpíada escondidos? Caiu alguma questão igual? Por que não me avisaram?
Qi Juan apressou-se em acalmá-la:
— Que bobagem! Eram só questões do mesmo tipo. E, convenhamos, quando eu te chamei para fazer, você ia conseguir? Foi só para mudar um pouco o foco, dar um desafio.
Liu Shanshan abaixou a cabeça de novo:
— Ah, esquece. Eu nunca conseguiria acompanhar vocês. É o destino, a sorte, a vida... O céu quer acabar comigo, pobre Shanshan, ai de mim!
Os colegas que passavam por perto caíram na risada.
— Meu pai já chegou, vamos logo! Vamos comemorar com um banquete!
De repente, no meio da multidão, Qi Juan avistou o pai, com a cabeça reluzente, e ficou animada, chamando Zhang Qing e Liu Shanshan.
Zhang Qing, ao ouvir, olhou e acenou. Liu Shanshan, porém, continuava de cabeça baixa, encostada no ombro de Qi Juan, seguindo com ela.
Quando chegaram à beira da rua, Qi Ping, ao ver a expressão dos três, já entendeu tudo e falou sorrindo:
— Shanshan, agora que acabou, acabou. Pensar demais não ajuda, está bem?
Liu Shanshan assentiu, sem ânimo:
— Sei disso, tio Qi.
Qi Juan ameaçou:
— Se chegar em casa assim, minha mãe vai te perturbar ainda mais!
Liu Shanshan, nada boba, rebateu:
— Sua mãe ainda está no trabalho! Até ela chegar, já terei me recuperado!
Os três, vendo-a assim, se tranquilizaram.
Qi Ping era mesmo de grande coração. Nem tocou no assunto do vestibular, mas perguntou a Zhang Qing:
— E aquela questão da Borboleta? O que você vai fazer?
Zhang Qing balançou a cabeça:
— Depende do que ela pretende. Ouvi dizer que ela tem dois filhos pequenos, não sei se pode viajar muito. O senhor, que conhece o meio, sabe bem: essa profissão é cansativa, quando se está ocupado, quase não se tem tempo para a família.
Qi Ping ficou em silêncio por um instante e suspirou:
— Esse é o grande problema. Não fosse pelos filhos, com a voz e talento que tem, não estaria nessa situação... Que pena.
Zhang Qing pensou um pouco e perguntou:
— Ela canta bem assim? Esses dias, por conta do vestibular, não tive tempo de ouvir os álbuns dela, não sei muito sobre ela.
Qi Ping confirmou:
— Não é das melhores do mundo, mas tem uma voz de ouro natural. Nos últimos anos, a vida difícil e o cigarro prejudicaram um pouco, mas nada grave. Tem técnica, experiência de palco — é alguém forjado na lida, sem dúvida.
Cantar na noite é isso: quem canta bem, ganha dinheiro; quem não, não tem vez.
Zhang Qing entendeu:
— Se ela tem mesmo todas essas qualidades, talvez possa fazer menos shows.
Qi Juan lembrou:
— Não aja por impulso. Você prometeu dez vagas para cantores, cada uma é muito valiosa. Só com venda de discos, sem shows, quanto dá para ganhar? Não dá para virar uma casa de repouso!
Zhang Qing sorriu:
— Shows demais nem sempre são bons. Existe uma estratégia chamada marketing da escassez.
Qi Juan, rindo, respondeu:
— Mas esse tipo de marketing exige muitos recursos para criar o burburinho. Só depois de ficar famoso é que se pode dar esse luxo.
Zhang Qing disse:
— Se ela tiver talento, isso não será um problema.
Qi Juan animou Liu Shanshan:
— Hoje você vai ouvir uma boa música!
Qi Ping, achando engraçado, comentou:
— Não faz sentido. Tem cantor que passa a vida sem um hit, e você faz sucesso assim, sem esforço?
Zhang Qing respondeu:
— Hits não faltam. Em Hong Kong, Gu Tongbang e Li Zhaoci; em Taiwan, Wen Mingcheng e Sun Shizhong; cada um que escreve, é sucesso, todos são mestres da música. No continente, há Zhou Bangqing e outros.
Qi Ping balançou a cabeça sorrindo:
— Aquela música em inglês que você escreveu para a Juan, nenhum deles conseguiria compor igual.
Zhang Qing disse:
— A letra talvez seja difícil, mas a melodia não. Na verdade, o mercado musical do Japão é ainda mais avançado que o da China. O pessoal de Hong Kong e Taiwan adora fazer covers de lá, um pouco sem graça.
Qi Ping riu:
— Agora já melhorou muito. Nos anos 70 e 80, era só cover. Depois, Gu Tongbang, Wen Mingcheng e outros começaram a criar músicas cada vez melhores, um hit atrás do outro. Assim, mantiveram o prestígio da música chinesa. Quando te conhecerem, vão ficar aliviados por ver que há quem continue. Especialmente Wen Mingcheng, reconhecido como líder e que valoriza muito o talento. Provavelmente vai querer te levar para a Rolling Stone, e se sua Dúliao quiser entrar em Taiwan, vai precisar da ajuda dele.
Zhang Qing respondeu:
— Isso é para o futuro... E eu não pretendo ir para outra gravadora.
Qi Ping entendeu:
— Por causa dos direitos autorais?
Zhang Qing assentiu:
— Quanto mais se conhece o ramo, mais se percebe como é difícil para os cantores, principalmente os que compõem. Escrevem com esforço, mas no fim, tudo é da gravadora. Se houver desentendimento, eles podem proibir você de cantar suas próprias músicas. Para mim, não é só uma questão de direitos, mas de dignidade para o artista.
Qi Ping riu:
— E como será na sua gravadora?
Zhang Qing explicou:
— O cantor-compositor, se quiser sair, pode comprar suas músicas por um valor justo.
Liu Shanshan perguntou:
— E as músicas que você compõe?
Zhang Qing sorriu:
— Essas pertencem à empresa, claro. Não sou filantropo.
Liu Shanshan fez careta:
— Então, quem vai ousar sair? Se você bloquear, eles nem podem cantar as próprias músicas.
Zhang Qing suspirou:
— Para quê eu faria isso?
Liu Shanshan provocou:
— Se quiser tirar vantagem de alguém, eles vão obedecer. Mas você nem precisa, de manhã cedo já te levam café da manhã...
— Não me entregue! — exclamou Qi Juan, rindo alto.
Zhang Qing apenas sorriu, sem se justificar.
Liu Shanshan continuou atiçando:
— Ficou sem resposta, não foi?
Zhang Qing balançou a cabeça:
— Shanshan, você ainda não entende a felicidade de confiar em alguém.
— Argh! — Liu Shanshan fez cara de enjoo e disse alto: — É você quem não entende as meninas!
Qi Juan logo se afastou:
— Já te disse, Yanyan falou antes com meus pais e comigo, e eu concordei.
Qi Ping, ao volante, ria e assentia.
Liu Shanshan resmungou:
— Parece até que alguém comeu uma mosca!
Zhang Qing explicou:
— Não é questão de confiança. Se eu fosse a Juan, também não me sentiria bem. Por isso falei com Yanyan: não precisa mais fazer isso. Se quiser mesmo me agradecer, que estude, seja uma boa pessoa e tenha sucesso. Já será uma grande ajuda para mim.
Liu Shanshan olhou para Zhang Qing, sem entender, e suspirou:
— Zhang Qing, você tem a nossa idade. Como consegue ser sempre tão calmo? Dizem que os meninos amadurecem tarde, mas você já nasceu maduro? Meu irmão e os amigos são universitários e continuam imaturos. Não crescem nunca.
Isso fez todos caírem na risada. Qi Ping disse, gentil:
— Shanshan, não se compare aos outros. Não há como comparar pessoas.
Liu Shanshan rebateu:
— Mas somos todos pessoas, por que não comparar?
Qi Ping riu:
— Todos são pessoas, mas por que você e Juan sempre tiveram tudo, enquanto Zhang Qing passou por tantas dificuldades desde pequeno?
Liu Shanshan hesitou:
— Ninguém escolhe o próprio nascimento.
Qi Ping sorriu:
— Exato, não escolhemos onde nascemos, nem o talento. Cada um é diferente. Comparar é caminho certo para a infelicidade. Se Zhang Qing tivesse se comparado, não seria quem é hoje.
Zhang Qing balançou a cabeça:
— Mesmo hoje, se me comparar, há muitos melhores. O importante é sermos nós mesmos e vivermos bem cada dia.
Liu Shanshan brincou:
— Com essa sabedoria toda, devia virar monge!
Qi Juan caiu na risada e Zhang Qing também:
— Não simpatizo com o budismo. Os monges não produzem nada e iludem as pessoas. Dizem que basta largar a espada para virar Buda, mas, no fundo, se der esmola já vira santo.
Liu Shanshan, cuja avó era budista, declarou séria:
— Tem que respeitar a fé dos outros.
Qi Juan lembrou:
— A avó da Shanshan é uma devota.
Zhang Qing assentiu sorrindo:
— Está certo, eu respeito. Falo de mim. Os ensinamentos budistas são bonitos: uma flor, um universo; uma folha, uma sabedoria. Revelam as verdades do cosmos.
Qi Juan riu para Liu Shanshan:
— Quando chegar em casa, diz para sua avó que o que ela recita todo dia é ciência, é a verdade do universo.
Liu Shanshan resmungou:
— Assim ela vai ficar mais feliz ainda!
...