Capítulo 135: Ela é meu ás na manga

— Como está a vida universitária? — perguntou Li Suzhi, preocupada.

Zhang Qing sorriu.

— Muito bem. Meus colegas são bastante interessantes.

Xu Zhen provocou:

— Os rapazes ou as moças?

Qiao Zetao, por sua vez, quis saber:

— Ainda existem estudantes interessantes em Huaqing? Eles sabem quem você é?

Zhang Qing balançou a cabeça.

— Não.

Qiao Zetao não acreditou.

— Seu dossiê foi transferido para Huaqing. Eles não podem vê-lo?

— O orientador sabe, mas prometeu manter segredo.

Qiao Zetao não conseguia entender.

— Qual é o problema de ser famoso? Qingzi, você está na melhor idade. Assim que ficar famoso, todas as garotas da universidade... Não, espere. Você é bonito, escreve bem e canta bem; até as garotas de Yanda e da Universidade Normal viriam atrás de você. Vou lhe dizer uma coisa: quando Song Cheng e eu estudávamos em Huaqing, nem precisávamos pagar pelas refeições. As garotas sempre nos convidavam. Em Huaqing, as moças se orgulham de sustentar os namorados.

Ao vê-lo tão convencido, Zhang Qing sorriu.

— Eu prefiro terminar a universidade com tranquilidade.

Qiao Zetao não se convenceu.

— Você está se fazendo de modesto, não está? Na sua idade, quem não é vaidoso? E já vou avisando: nessa idade, vaidade não é um termo pejorativo, é algo natural. Anormal é não ter vaidade alguma.

Xu Zhen também assentiu.

— Ele tem razão. Pequeno Zhang, você esconde muito bem as coisas.

Zhang Qing pensou por um momento.

— É que acho fácil ficar famoso. Mas, depois que isso acontece, torna-se muito difícil enxergar a vida verdadeira. Quase todos ao seu redor passam a recebê-lo com sorrisos; todos se transformam em pessoas boas, e os rostos ficam iguais. Um mundo assim tem cores monótonas demais. Não favorece a criação e tampouco é interessante.

Gu Zhengxiong olhou para Qi Ping com uma expressão de incredulidade.

— Como alguém tão jovem pode pensar em tudo isso? Foram vocês dois que o ensinaram?

Qi Ping lançou um olhar a Zhang Qing e respondeu, rindo:

— Caso contrário, como ele conseguiria ganhar dezenas de milhões com um único filme, o equivalente a meia vida de esforço sua? Nós somos pessoas comuns. Zhang Qing é um gênio.

Qiao Zetao não discordou.

— Um gênio que busca uma vida comum... Tsc. Os jovens de hoje sabem aproveitar muito mais a vida do que nós na época.

Xu Zhen riu.

— Você ficou ultrapassado. Agora o mundo é de Zhang Qing.

Li Suzhi observou Zhang Qing com satisfação.

— Não se deixa levar pelo orgulho nem pela impaciência e avança passo a passo. Isso é muito bom.

Então disse a Zhou Yanyan, que se aproximara para servir chá:

— Você deve aprender bastante com pessoas como Zhang Qing e Yue Ling’er. Aprenda com quem é excelente e também se tornará cada vez melhor. Não importa se você não estudou muito; contanto que continue lendo e aprendendo, poderá se tornar uma pessoa instruída e culta.

Zhou Yanyan assentiu, aceitando o conselho, e voltou a olhar para Zhang Qing.

Desta vez, porém, Zhang Qing não fez nenhum sermão. Falou apenas com suavidade:

— Cuide melhor da sua saúde. A vida ainda é longa. Se acabar com o corpo, todo o resto será inútil.

O rosto de Zhou Yanyan ficou vermelho, e ela sorriu timidamente.

Aquilo foi demais para os homens mais velhos.

— Ai, ai! Rápido, garota, vá embora!

Qiao Zetao ergueu o leque para esconder o rosto.

— Não se pode olhar muito para essa menina. Quem aguentaria?

Ouyang Wanqing ficou indignada e apontou para o grupo:

— Seus homens imundos! Ela ainda é uma menina... Vocês são piores que Zhang Qing!

Depois que Zhou Yanyan se afastou, corada, Qiao Zetao também parou de fazer palhaçadas. Apontou para Zhang Qing e perguntou:

— Qingzi, falando sério: você acha sua conterrânea bonita ou não?

Zhou Yanyan olhou para eles do balcão. Zhang Qing assentiu.

— Bonita.

Qiao Zetao ficou imediatamente animado e se virou para Ouyang Wanqing.

— E então? E então?

Xu Zhen soltou uma gargalhada estranha.

— Ele não é um eunuco. Como poderia achar que ela não é bonita?

Zhang Qing balançou a cabeça.

— Mas acho que existem muitas pessoas bonitas no mundo. Rostos bonitos são todos muito parecidos; depender apenas da aparência não permite conquistar o verdadeiro respeito... Não estou errado, estou? Vocês não passariam a tratá-la melhor só porque Yanyan é bonita, passariam? Mas, quando ela terminar seus estudos e se tornar uma diva da música como a irmã Qin Huimin, o irmão Qiao ainda falaria desse jeito?

Os outros fizeram gestos para expulsá-lo, numa demonstração de desprezo e falta de educação.

— Ei...

Um grupo de homens começou a vaiar. Qiao Zetao, confuso, perguntou:

— Qingzi, qual é a graça de viver tão lúcido assim? Todos dizem que se deve aproveitar a vida e brincar com o mundo. Se você enxerga tudo com tanta clareza, onde fica a diversão?

Li Suzhi o repreendeu:

— Velho Qiao, sua mãe certamente não concordaria com isso, não é?

A tia Sun era a mãe de Qiao Zetao, além de professora de Huaqing.

Toda a família de Qiao Zetao pertencia a Huaqing. Eram uma verdadeira família de tradição acadêmica.

Só ele havia se tornado a ovelha negra entre os homens de letras...

Ao ouvir Li Suzhi trazer a própria mãe para repreendê-lo, Qiao Zetao soltou uma risadinha e ficou calado. Por dentro, porém, decidiu que nunca mais voltaria àquele bar. Aquilo era entediante demais.

Xu Zhen, sem o menor senso de perigo, riu:

— O que o velho Qiao disse é um pouco tendencioso, mas também tem certa lógica. Dizem que, para viver, é preciso ser confuso de vez em quando. Manter-se tão lúcido o tempo todo é cansativo. E você ainda é tão jovem; ser sério demais também não é bom. Para falar sem rodeios, isso faz a pessoa parecer sem vida, sem espontaneidade.

Li Suzhi franziu a testa.

— Ser espontâneo e cheio de vida não significa ser libertino e viver cercado de mulheres. Não estamos na antiguidade. Além disso, é perfeitamente possível ser alegre e espontâneo mantendo relações normais com os colegas.

Zhang Qing sorriu e citou Jin Xing e Li Chudong como exemplo. Depois de contar alguns episódios, concluiu:

— Os dois são muito interessantes. À primeira vista, parecem irresponsáveis, mas as cabeceiras de suas camas estão cobertas de livros. As aulas nem começaram e seus cadernos já estão repletos de anotações: trechos de leituras, reflexões e comentários. Para mim, isso é que significa ser espontâneo e cheio de vida.

Qi Ping assentiu, sorrindo.

— É assim que deve ser. Quanto mais rica e variada for a vida universitária, melhor. Quando você vai trazê-los para brincar conosco?

Zhang Qing riu.

— Os dois costumam cantar enquanto tomam banho na casa de banhos públicos, até que o velho responsável pela entrada não aguente mais e vá expulsá-los. Tenho medo de que venham a este bar, se empolguem cantando e acabem arruinando o negócio.

Todos caíram na gargalhada.

Quando as risadas diminuíram, Gu Zhengxiong tratou do assunto sério:

— Qin Huimin foi convidada para cantar na celebração do retorno de Hong Kong, no ano que vem. Ela já se encontrou com vários compositores e letristas, todos renomados, mas as canções que produziram... Sempre parece faltar alguma coisa. Qin não ficou satisfeita. Depois de pensar muito, concluímos que ainda precisamos de você. “Cantar a Pátria” ficou bom demais...

Zhang Qing sorriu, amargurado.

— Diretor Gu, sou um ser humano, não um deus. Este ano investi toda a minha energia no álbum da irmã Hua. De fato, tenho vontade, mas não tenho forças.

Xu Zhen ficou descontente.

— Na sua idade, eu conseguia escrever de cem a duzentas canções por ano! O álbum de Xiaoling tem apenas doze faixas, e você já não consegue compor?

Zhang Qing deu uma risadinha.

— Quando o álbum chegar ao mercado, você entenderá por quê. Vou dizer algo arrogante: se Mai e Tengfei pretendem lançar seus álbuns em dezembro, seria melhor adiá-los por um ou dois meses...

Gu Zhengxiong ficou um tanto contrariado.

— Já está começando a nos mandar abrir caminho? Você tem tanta confiança assim?

Qiao Zetao endireitou-se na cadeira.

— Sei que o álbum da Borboleta Floral é muito bom. Só “Flores das Mulheres” já seria suficiente para fazê-lo vender bastante. Mas você não está exagerando um pouco?

Zhang Qing balançou a cabeça.

— “Flores das Mulheres” é excelente, mas não é a melhor música da irmã Hua. Quando o álbum for lançado, vocês entenderão. Empenhei um esforço enorme nesse trabalho, e ela também está em uma fase excepcional. Provavelmente é o auge de sua vida. No futuro, talvez eu nem consiga escrever novamente canções desse tipo. Cheguei ao meu limite.

— Do lado da Mai, temos a consideração pelo irmão Zhang; do lado da Tengfei, há a amizade do tio Qi. Não ficaria bem se os nossos próprios conhecidos acabassem competindo entre si.

Ouyang Wanqing ria tanto que mal conseguia se manter ereta. Qiao Zetao também caiu na risada.

— Ora, essa é boa! Acabamos de elogiar sua serenidade, e você já ficou arrogante sem limites! Ouvir dizer não basta. Que tal irmos agora mesmo conferir o quanto isso é extraordinário?

Zhang Qing balançou a cabeça.

— Ainda não terminamos as gravações. Provavelmente só ficará pronto em meados do mês que vem. Mas, quando a irmã Zhao voltar, ela vai procurar alguém para filmar o videoclipe.

Ouyang Wanqing sorriu.

— Ainda vai procurar alguém? O irmão Qiao começou a carreira filmando videoclipes. Chame-o.

Qiao Zetao riu alto e acenou com as mãos.

— Faz anos que não mexo com isso. Posso enganar os outros, mas não o Qingzi. No entanto, posso apresentar um especialista a vocês... Podiam deixar aquela garota filmar. Garanto que seria um sucesso estrondoso.

Zhou Yanyan voltou a olhar para eles. Seus olhos brilharam, e era evidente que ficara tentada.

Zhang Qing, porém, sorriu e balançou a cabeça.

— Yanyan é o nosso trunfo secreto. Não podemos revelá-la facilmente.

Zhao Fen abraçou Zhou Yanyan e riu:

— Trunfo secreto, é?

A decepção que começara a tomar conta de Zhou Yanyan desapareceu instantaneamente. Ela sorriu, tímida, apertando os lábios, e ficou radiante por dentro.

Xu Zhen observou atentamente cada sorriso e cada movimento de Zhou Yanyan. Só desviou o olhar quando Li Suzhi, já sem suportar aquilo, franziu a testa e gritou:

— Senhora Xu! Que idade você tem?

Xu Zhen virou-se e riu, reclamando com Qi Ping:

— Veja só você... Se essas meninas crescerem assim, como vamos competir no futuro?

Qi Ping sorriu.

— Não exagere. Você acha que Yanyan conseguirá permanecer muito tempo no mundo da música?

Xu Zhen compreendeu imediatamente.

— Ah, é mesmo! Uma beleza dessas nasceu para o cinema e a televisão. Zhang Qing, mande-a direto para fazer filmes. Por que ainda a deixa estudar música?

Zhang Qing respondeu com franqueza:

— Pelo que sei, o mundo do cinema e da televisão é ainda mais caótico que o da música. Depois de conquistar certa posição no meio musical, ela sofrerá muito menos abusos no futuro.

Xu Zhen brincou:

— Ora, ora! Então você está se esforçando tanto para proteger essa beldade? Bem, se eu estivesse no seu lugar, ficaria ainda mais preocupada!

Ao ouvir aquilo, Zhang Qing apenas sorriu, sem sequer demonstrar intenção de se explicar.

Aquela tranquilidade deixou Xu Zhen sem palavras.

Li Suzhi sorriu.

— Senhora Xu, pessoas da idade deles ainda não são tão calejadas quanto vocês.

Ouyang Wanqing suspirou.

— Antes eu não me achava velha. Mas, agora que olho para Qingzi e para a filha de vocês, percebo de repente que envelheci muito. O pior é que, quando tínhamos a idade deles, não entendíamos nada e não éramos nada. Olhem para eles... sabem exatamente o que querem.

Li Suzhi sorriu.

— É preciso que cada geração supere a anterior. Só assim haverá esperança.

Qiao Zetao, porém, discordou:

— Ouyang, essa maneira de ver as coisas é um pouco equivocada. Qingzi e a filha do velho Qi são seres extraordinários, difíceis de encontrar mesmo em mil quilômetros. Não apenas na China; na Europa e nos Estados Unidos também estariam entre os melhores. Se compararmos todos os outros a eles, ninguém mais conseguiria viver. Bem, por hoje chega. Song foi para os Estados Unidos, e há um monte de coisas para resolver em casa. Vou indo.

Gu Zhengxiong tentou detê-lo:

— Não vá. Qin Huimin está prestes a chegar. A sogra dela está internada no Hospital 301; depois de visitá-la, ela virá para cá.

Li Suzhi perguntou a Zhang Qing:

— Sua irmã está sozinha em casa?

Zhang Qing assentiu.

— Está.

— Então você deveria voltar primeiro...

Quando Gu Zhengxiong se preparou para impedi-la, Li Suzhi acrescentou:

— Uma menina de pouco mais de dez anos sozinha em casa não está segura.

Dito isso, levantou-se.

— Vamos. Eu também tenho algumas coisas para conversar com você.

Gu Zhengxiong e Xu Zhen lançaram repetidos olhares para Qi Ping, mas como ele poderia impedi-la?

Só lhes restou observar Li Suzhi acompanhar Zhang Qing, vestido com uniforme camuflado, até a saída. Zhou Yanyan também os seguiu discretamente...

...

7017 mil.