Capítulo Oitenta e Cinco — Inventando Mentiras

— Então como devo te chamar... — Senti um desespero profundo, como se quisesse chorar, mas não pudesse. Essa Wang Yuyan, afinal, o que ela quer de mim?

— Me chame de vovó! Diga que você é meu neto, diga! — Wang Yuyan me encarava fixamente, sacudindo meu cabelo de um lado para o outro, como se quisesse arrancá-lo todo!

Maldita seja! Naquele instante, uma fúria assassina tomou conta de mim! Wang Yuyan, você está indo longe demais, não está passando dos limites? Que ódio dos seus ancestrais!

Eu também a fitava sem piscar, os olhos prestes a soltar faíscas de raiva! Se eu não estivesse amarrado, juro por tudo que preferiria morrer junto com Wang Yuyan, que ninguém saísse vivo daqui!

Mas nem se eu quisesse me matar, conseguiria! Wang Yuyan percebeu meu olhar e, em resposta, desferiu um chute violento!

— Argh! — O salto do sapato dela acertou meu estômago com tanta força que parecia que tudo dentro de mim virava do avesso. Se o salto fosse mais pontudo, certamente teria perfurado minha pele!

— Urgh... — Mal consegui segurar o vômito; a náusea era avassaladora e eu não conseguia me mexer, com mãos e pés amarrados firmemente.

— Vou te dar uma chance. Vai falar ou não vai? — Wang Yuyan me olhava fria, tirando o celular do bolso como se fosse distração, mas eu sabia bem: ela queria gravar minha voz.

Mesmo que ela não gravasse, eu não diria! Prefiro morrer aqui do que ceder a essa humilhação! Não é questão de orgulho, mas de dignidade! Se fosse para chamá-la de irmã, tudo bem, mas de vovó? Nunca!

— Wang Yuyan, você está passando dos limites — respirei fundo, tentando controlar minhas emoções, mas mesmo assim minha voz tremia.

— Está falando comigo? — Wang Yuyan sorriu com desdém e, naquele momento, virou-se devagar para pegar uma faca afiada atrás de si.

Num piscar de olhos, meu corpo inteiro se encharcou de suor frio. Senti todos os poros se abrirem. Um terror intenso me dominou por completo ao ver a ponta da lâmina encostar no meu pescoço. Bastava uma leve pressão de Wang Yuyan, e ela perfuraria minha garganta.

Pela primeira vez, senti a morte tão próxima; jamais esquecerei isso, a sensação de que minha vida já não me pertencia.

— Vai falar ou não vai? — O canto da boca de Wang Yuyan se ergueu num sorriso enigmático, que gelou meu sangue.

— Eu já contei tudo sobre os poderes especiais que o mestre me ensinou, não basta? Yuyan, eu a chamo de irmã Yuyan, ou de irmã mais velha, o que preferir, não serve? — Apresentei minha última esperança, olhando para Wang Yuyan, mas mal terminei de falar e senti um corte leve no pescoço. A lâmina já havia rasgado minha pele!

— Argh! — Ouvi claramente o som; um fio de sangue escorria pelo meu pescoço.

— Pare de enrolar! Estou te avisando, Jiang Feng, é a última vez que pergunto: vai dizer ou não? Diga que é meu neto, diga! — Wang Yuyan quase gritava, tomada por uma emoção descontrolada. Suas mãos tremiam, e o pior era que ela ainda segurava a faca!

— Wang Yuyan, maldita seja tua linhagem! Se você é tão valente, por que não me mata agora? — Toda a fúria me dominou. O medo já nem importava mais; por mais calmo que seja, nenhum homem se submeteria assim a uma mulher!

— Jiang Feng, ótimo, ótimo! Já que você quer morrer, vou satisfazer esse desejo. Morra! — Vi claramente o ódio estampado no rosto de Wang Yuyan quando ela ergueu a faca para cravá-la em minha garganta!

— Mas não se arrependa! O poder que o mestre me ensinou você nunca terá! É a Arte das Setenta e Duas Transformações! — Vi a faca erguida sobre mim e já não tinha esperança. Nem sei como, em meio ao desespero, gritei isso.

Como imaginei, assim que terminei de falar, a faca parou no ar. Wang Yuyan ficou completamente atônita, imóvel.

— O quê?! O poder que o mestre te ensinou é... é a Arte das Setenta e Duas Transformações?! — Wang Yuyan gritava, o rosto tomado de espanto, olhando para mim sem acreditar.

Soltei um longo suspiro, admirando minha própria esperteza! O que Xiang Fengzi me ensinou, na verdade, foi a arte de ler a sorte. Mas eu sabia que, embora fosse raro, ainda havia outros que dominavam essa técnica.

Mas Setenta e Duas Transformações... Isso era coisa do Rei Macaco! Só de mencionar esse nome, como Wang Yuyan não ficaria tentada? Ela certamente faria de tudo para aprender comigo! Assim, pelo menos, não me mataria.

Aliviado, pensei comigo: quem nesse mundo sabe mesmo as Setenta e Duas Transformações? Eu já sou incrível com disfarces; se soubesse essa arte lendária, dominaria o mundo!

Que esperteza eu tive! Nem consigo parar de me elogiar. Mas ao ver a faca nas mãos de Wang Yuyan, ainda tremia de medo. Se não fosse minha resposta rápida, já estaria morto ali. Estava claro que Wang Yuyan não blefava, ela teria mesmo me matado!

— As Setenta e Duas Transformações... tem certeza? — Como imaginei, Wang Yuyan não resistiu e perguntou, mas o rosto dela era pura desconfiança.

— Tenho certeza — respondi, esforçando-me para parecer sério. Só muito tempo depois percebi que talvez eu tivesse talento para atuar; conseguir dizer uma mentira dessas tão bem é para poucos.

— O mestre me ensinou as Setenta e Duas Transformações porque disse que tenho talento melhor que o seu e o da Yang Yun, por isso passou todo seu conhecimento para mim. Ainda não aprendi tudo, e o mestre pediu para eu não contar a vocês, porque tinha medo de que vocês não aceitassem — inventei, tentando soar convincente. Naquele momento, eu sabia: um deslize e Wang Yuyan me mataria sem hesitar.

— Como aceitaríamos? Por que aceitaríamos? Eu e a Xiaoyun fomos as primeiras discípulas, por que ela ensinaria a você uma arte tão poderosa? Por quê?! — A emoção de Wang Yuyan era avassaladora, ela gritava comigo com toda a força.

Quase não consegui segurar o riso! Ela realmente acreditou! Dizem que mulheres com seios grandes têm menos cérebro, e parece que é verdade! Olhei de soslaio para seus seios fartos, balançando com a respiração ofegante.

Que vergonha de mim mesmo, mesmo nessa situação, ainda reparando no corpo dela.

— Posso te ensinar essa arte, mas não conte ao mestre. Se descobrir que repassei, vai me expulsar da escola! — Continuei inventando, olhando fixamente para Wang Yuyan.

Dessa vez, ela acreditou ainda mais, acalmando-se um pouco. Pensou por um bom tempo, até finalmente abaixar a faca e assentir:

— Fique tranquilo, não direi nada. Agora, me diga: onde está o manual das Setenta e Duas Transformações?

— Queimei o manual, já decorei tudo. Pegue papel e caneta que posso transcrever para você — respondi, tenso, temendo que ela mudasse de ideia de repente.

Mas Wang Yuyan apenas assentiu friamente:

— Saiba de uma coisa, Jiang Feng. Se você escrever tudo direitinho e me ensinar as Setenta e Duas Transformações, eu te libero.