054【Autossuficiência】
Coração de Qín, coragem de espada e alma de vinho já haviam mudado de função. Como Fèi Yìnghuán passava anos fora, esses três títulos perderam sua linhagem, sem sangue novo para sucedê-los.
Coração de Qín voltou ao nome original Fèi Chéng e foi designado para a Academia Jǐngxíng, atualmente trabalhando como assistente na biblioteca. As três grandes academias pertenciam à família Fèi como um todo, por isso não foram chamados de volta pela família Lóu.
Coragem de espada retomou o nome original Fèi Zé e foi enviado para trabalhar no armazém do cais de Éhú.
Alma de vinho voltou ao nome original Fèi Dé e ficou encarregado do comércio no cais de Éhú.
Ao todo, dezessete servos da casa retornaram, incluindo um gerente principal, dois gerentes auxiliares e um chefe da fábrica de papel.
Essas pessoas eram ou quadros de reserva, ou já oficiais em cargos formais, equivalentes aos negócios familiares dos Fèi em Éhú, que estavam sendo lentamente transferidos para as mãos de Fèi Yìnghuán.
No entanto, a família Lóu escolheu abrir mão de tudo!
“Pah!”
Uma xícara de chá foi lançada violentamente ao chão, estilhaçando-se em pedaços espalhados.
Fèi Yuánjiàn tremia de raiva: “O que ela quer afinal? Será que está querendo dividir a família?”
Os servos não ousavam fazer barulho, com medo de provocar a ira do velho patriarca.
Além da raiva, Fèi Yuánjiàn nada podia fazer.
Seu plano original era apenas encontrar algumas falhas para punir os servos afastados da Academia Jǐngxíng e cortar o financiamento da academia, forçando a esposa do filho, a família Lóu, a pedir desculpas.
Como um imperador que pune ministros do palácio oriental, negando recursos para pressionar o príncipe herdeiro e sua esposa.
Mas ninguém esperava que, antes mesmo de agir, a família Lóu fizesse uma retirada estratégica, chamando todos os servos de volta para a residência.
Fèi Yuánjiàn socou o ar, quase vomitando sangue de frustração!
O segundo jovem mestre, Fèi Yìngjì, chegou apressado e fingiu surpresa: “Pai, ouvi dizer que a cunhada retirou o gerente principal da Shangmíng?”
Fèi Yuánjiàn, ainda furioso, encarou o filho e perguntou: “Quer assumir?”
“De jeito nenhum,” Fèi Yìngjì negou rapidamente, suspirando em seguida: “A cunhada é muito cabeça dura. Somos todos da mesma família, por que não resolver as coisas conversando? Por que tem que ser tão radical?”
Fèi Yuánjiàn zombou: “Está adorando isso, não está?”
Fèi Yìngjì fez uma cara triste: “Pai, está me maltratando. A harmonia traz prosperidade; fico triste, não feliz.”
“Ainda bem,” Fèi Yuánjiàn sentou-se, resmungando.
Fèi Yìngjì começou a plantar uma ideia: “A cunhada não vai deixar o pai recuar, né?”
“Nem pensar!”
Fèi Yuánjiàn bateu com raiva no braço da cadeira, claramente tocado no ponto fraco.
Fèi Yìngjì propôs: “Se a gente ficar nesse impasse, é questão de tempo até um fraquejar. Manter todos os servos da cunhada custa muito dinheiro. Que tal cortar os salários mensais deles? Se ela chamou todo mundo de volta e perdeu a renda externa, vamos ver como ela sustenta tanta gente!”
“Não há outra saída,” Fèi Yuánjiàn coçou a barba, “Sem gerente principal na Shangmíng, você assume.”
Fèi Yìngjì exultou: “Então fico com isso por enquanto. Quando a cunhada ceder, passo o comércio para ela.”
“Vai embora,” Fèi Yuánjiàn resmungou, com dor de cabeça. A casa não tinha um sequer que fosse fácil de lidar.
O problema maior era que, entre os quatro filhos, só Fèi Yìnghuán se mostrava responsável e agora era magistrado do grande condado — toda a família dependia dele.
Com o conflito tão acirrado, dificilmente terminaria bem. Quando Fèi Yìnghuán voltasse, haveria outra discussão.
A única solução era cortar o financiamento para forçar a família Lóu a se retratar.
...
Na Academia Jǐngxíng, na ala da lealdade e diligência, todos os servos da casa estavam reunidos.
Fèi Lǐn e sua esposa Líng, junto com seu filho Fèi Chún, estavam ajoelhados no pátio aguardando ordens.
Após um momento de silêncio, a esposa da família Lóu finalmente falou: “Fèi Lǐn.”
“À disposição, senhora, diga o que deseja,” respondeu Fèi Lǐn, rastejando um passo à frente.
“Você foi criado como pajem do primogênito e cresceu com ele; oficialmente mestre e servo, na verdade irmãos.”
“Não ouso, não ouso,” disse Fèi Lǐn, batendo a cabeça repetidamente.
“Não vou investigar quanto você desviou, mas calcule um valor para devolver e dividir entre os irmãos da ala. Assim, encerramos o assunto. Que tal?”
Fèi Lǐn ficou emocionado, lágrimas escorrendo: “Senhora, sua bondade é imensa.”
A esposa Lóu sorriu: “Você continua como gerente da Academia Jǐngxíng, mas agora precisa se conter. Se eu descobrir outra falha, não vou me importar mais com o rosto do primogênito.”
“Não me atrevo a mais nada, farei tudo conforme a senhora ordenar,” disse Fèi Lǐn, batendo a cabeça até sangrar.
Ela ignorou-o e chamou: “Fèi Hóng, Fèi Fú, Fèi Xǐ, Fèi Yòu.”
Quatro homens avançaram, o mais velho perto dos cinquenta anos.
A esposa Lóu sorriu: “Vocês acompanharam o primogênito por muitos anos e são capazes de liderar. Fèi Hóng e Fèi Fú são gerente principal da loja e chefe da fábrica de papel, respectivamente. Sem contar lucros e rendimentos externos, recebem dez taéis por mês. Agora que chamei vocês de volta, perderam poder e dinheiro; devem estar guardando ressentimento, não é?”
“Não ousamos,” responderam em uníssono.
“Tenho algumas centenas de mu de terras em Jiǔjiāng e algumas lojas, todas parte da dote da minha família. Nos últimos anos, só os familiares cuidaram, e a bagunça está grande. Fèi Hóng, leve alguns para assumir as lojas em Jiǔjiāng. Fèi Yòu, leve outros para administrar as terras!”
“Sim, senhora!”
Fèi Hóng e Fèi Yòu receberam as ordens imediatamente.
Ela continuou: “Na encosta noroeste da montanha Éhú, comprei uma floresta. Fèi Fú, se você abrir uma nova fábrica de papel, consegue administrar?”
“Preciso de trabalhadores,” respondeu Fèi Fú.
“Pode recrutá-los?”
“Sim. Não precisa tirar os trabalhadores dos Fèi; a administração oficial de Xìnzhōu tem muitos artesãos de papel.”
No início da dinastia Ming, o governo estabeleceu a administração oficial na montanha Xī, a maior fábrica pública de papel do país, famosa pelo “papel Xuāndé”.
Duzentos anos depois, as amoreiras da montanha Xī foram quase extintas, e a fábrica mudou para Xìnzhōu, bem perto de Éhú.
O famoso papel Xuān, chamado então de “papel Jīngxiàn”, usava uma mistura de casca de árvore Qīngtán e palha de arroz devido à escassez de matéria-prima, evoluindo no fim da dinastia Ming e início da Qing.
Papéis Tang-Song Xuān, Xuāndé, Jīngxiàn e Xuān são, na verdade, quatro tipos diferentes, frequentemente confundidos.
A esposa Lóu não entendia muito e perguntou: “Esses artesãos oficiais aceitarão vir?”
Fèi Fú explicou: “A administração oficial de Xìnzhōu é corrupta; os artesãos são praticamente escravos particulares. Se pagarmos bem e protegermos os artesãos, eles virão.”
“Ótimo, vá cuidar disso,” ela aprovou.
A fábrica oficial de papel de Xìnzhōu já era apenas de nome.
Produção e qualidade caíram, e os lucros iam para bolsos particulares. Quando o governo precisava de papel tributo, manipulavam o mercado, forçando fábricas particulares em Liánshān a vender barato.
Fèi Fú avisou: “Senhora, mesmo que tudo corra bem, levará meio ano para produzir papel na nova fábrica. Para papel de alta qualidade, precisa de mais de um ano.”
“Um ano é pouco, posso esperar!” A esposa Lóu estava confiante.
Fèi Fú fez uma reverência: “Farei o máximo.”
A esposa Lóu então disse a outro servo: “Fèi Xǐ, leve alguns para assumir a taverna na cidade de Hékǒu.”
A taverna de Hékǒu foi adquirida por Fèi Yìnghuán, originalmente pertencente a Fèi Sōngnián.
Depois que Fèi Sōngnián morreu de raiva, metade dos negócios foi doada para a academia, e 30% distribuídos por Fèi Yuánlù.
A taverna ficou com Fèi Yìnghuán, mas a gestão nunca foi alterada.
Agora, com o declínio da taverna, a esposa Lóu via a oportunidade de reformar a administração.
Então, Zhào Hàn falou de repente: “Senhora, gostaria de pedir um cargo.”
“Diga,” sorriu a esposa Lóu.
“Na taverna de Hékǒu, quero ser vice-gerente.”
Só há um gerente principal, chamado gerente maior.
Mas pode haver vários vice-gerentes, chamados segundo gerente, terceiro gerente, e assim por diante, responsáveis por diferentes departamentos.
A esposa Lóu não perguntou mais, apenas alertou: “Pode aceitar, mas não atrase os estudos.”
Zhào Hàn pediu mais funcionários.
“Escolha você mesmo,” ela respondeu prontamente.