155, Agitação na Prisão (Dez)
Lei Yan segurava a chave, mas não abriu a porta imediatamente. Em vez disso, olhou para o interior da cela através das grades da porta de ferro.
Havia dois andares de celas dentro da porta de ferro. À esquerda ficavam as celas, à direita havia cinco janelas altas e estreitas, protegidas por telas de ferro como as do lado exterior. No final do primeiro andar, havia uma escada inclinada que levava ao segundo andar. Na parede do segundo andar, bem em frente à porta principal, pendia uma placa com uma letra C maiúscula. Não havia zumbis andando por ali, nem rugidos de zumbis.
Lei Yan trocou olhares com os outros, abriu a porta de ferro com a chave e, com as armas em punho, eles entraram no Bloco C observando tudo ao redor.
No chão do Bloco C, papéis amassados, travesseiros, cobertores e outros detritos estavam espalhados por toda parte, tão bagunçados quanto do lado de fora. As portas de ferro da fileira de celas no primeiro andar estavam todas abertas. Lei Yan e os outros inspecionaram cuidadosamente cada cela, uma por uma. Todas estavam imundas, caóticas e desordenadas, com manchas de sangue em todas as paredes. Das vinte celas, sete continham cadáveres, todos prisioneiros com tiros na cabeça. Pelo visto, haviam sido mortos a tiros após se transformarem em zumbis. Nos outros cômodos, havia apenas sangue e fedor de cadáver, mas nenhum corpo.
Os cinco inspecionaram o primeiro andar repetidas vezes e, após confirmarem que a área era segura, Lei Yan pediu para "Pequeno Duende", Elizabeth e Bar拉克 vigiarem o primeiro andar, enquanto ele e Hale subiram para o segundo andar com suas armas.
A maioria das portas das celas no segundo andar também estava aberta, então os dois decidiram começar pelo lado da escada e verificar cela por cela. No entanto, mal haviam verificado quatro celas quando o rugido de um zumbi ecoou de uma cela na outra extremidade do segundo andar.
O ânimo dos dois, que já estava um pouco relaxado, tencionou-se imediatamente. Eles apertaram o cabo de suas armas e correram em direção à cela de onde vinha o som.
Na sexta cela trancada, um zumbi vestido com uniforme de prisioneiro viu Lei Yan e Hale do lado de fora e avançou imediatamente. Rugindo, esticou as mãos pelas grades de ferro, tentando agarrá-los.
Lei Yan e Hale estavam focados naquele zumbi, preparando-se para atacar, quando outro zumbi, transformado a partir de um prisioneiro com o rosto coberto de feridas purulentas, irrompeu de uma cela trancada ao lado. Gesticulando de forma feroz, correu até a porta e estendeu as mãos pelas grades de ferro para tirar a vida dos dois.
Lei Yan e Hale trocaram um olhar e dividiram-se. Lei Yan usou um facão para abater o zumbi na quinta cela, enquanto Hale disparou contra a cabeça do zumbi na sexta cela, matando-o instantaneamente.
Eles examinaram cuidadosamente cada cela do segundo andar mais uma vez e, após terem certeza de que não havia mais perigos, Hale assobiou alegremente para os três no primeiro andar, e Lei Yan deu um tapinha na grade, soltando um suspiro profundo de alívio.
O trabalho seguinte, embora bastante cansativo por exigir o transporte de cadáveres para fora, deixou todos muito felizes.
No pátio exterior, nenhuma surpresa desagradável ocorreu; nenhum zumbi inesperado apareceu, e a centena de zumbis que eles haviam trancado não conseguiu arrombar as portas.
Desta vez, Lei Yan também ficou tranquilo e pediu para o "Pequeno Duende" ir buscar Tricia e os outros para entrarem.
Quando Lei Yan e Hale jogaram o último cadáver do Bloco C do segundo andar, Tricia, Eric e os outros entraram alegremente na ala das celas, observando tudo com curiosidade e entusiasmo, como caipiras entrando em um hotel cinco estrelas.
— O que acham? — perguntou Bar拉克 sorrindo a Eric, enquanto puxava um zumbi pelos pés para arrastá-lo para fora.
— Sinto como se estivesse em casa — gritou Eric, olhando fixamente para a tela de ferro na janela, enquanto respondia a Bar拉克.
— É melhor você ajudar a carregar os corpos logo — disse Elizabeth, que pretendia ajudar Bar拉克, mas ao ver Eric olhando para tudo sem colocar a mão na massa, o lembrou imediatamente com um sorriso.
— Ah, claro, sem problemas — Eric se deu conta na mesma hora, entregou sua mochila a David e, sorrindo de orelha a orelha como um faminto carregando sacos de farinha, ergueu os ombros do zumbi e, junto com Bar拉克, levou-o para fora do Bloco C.
— Escolham um quarto individual para vocês — disse Lei Yan sorrindo para o grupo que ainda olhava boquiaberto para tudo.
— Na minha opinião, isto aqui é melhor do que em casa — Anna entrou em uma cela no primeiro andar. Havia um beliche de ferro ali, e tanto o colchão superior quanto o inferior ainda estavam no lugar. Anna sentou-se pesadamente na cama de ferro, bateu palmas sobre o colchão e disse sorrindo à filha Tricia: — Em casa não há camadas de portas de ferro, as janelas não têm telas de proteção, e as paredes não são grossas o suficiente. — Anna sacudiu a cabeça alegremente e continuou: — É a primeira vez que sinto que uma prisão é o lugar mais seguro e maravilhoso do mundo!
— Haha, é verdade — Tricia olhou para a cela espartana; além da cama e do vaso sanitário, havia apenas uma pequena mesa perto da porta. Ela suspirou sorrindo e disse a Anna: — Se aqueles prisioneiros ouvissem o que você disse, com certeza ressuscitariam de raiva!
— Aqui não só não temos medo de zumbis, como nem precisamos temer bandidos querendo entrar — disse Anna a Tricia, com uma expressão de total embevecimento após dar uma risada. — Aqui não temos medo de vento ou chuva, nem de relâmpagos e trovões. Isto aqui é maravilhoso como o paraíso!
— Haha, se você continuar elogiando tanto, temo que até o bom Deus fique chateado — Tricia ria sem conseguir se endireitar e disse a Anna: — Suas exigências para o paraíso são baixas demais, Deus vai ficar ofendido!
— Não, não, você está errada — Anna balançou o dedo playfulmente para Tricia e contestou: — Ele com certeza ficará feliz por nós, eu garanto.
Em outra cela, o Chefe e sua esposa, Leslie, abraçavam-se fortemente, tremendo de emoção. As portas e janelas de ferro reforçadas da prisão, somadas às paredes espessas, davam-lhes uma sensação extraordinária de segurança. Aquele sentimento de segurança interior, aquela solidez na alma, os comoveu profundamente.
— Não façam isso, hein — o "Pequeno Duende" encostou-se no batente da porta da cela, cruzou os braços e brincou com o casal: — Embora este seja um quarto individual, em plena luz do dia... — disse ele, olhando para o Chefe e a esposa, que viraram o rosto para encará-lo. — Ainda há um monte de gente lá fora. Se quiserem procriar, vão ter que esperar até de anoitecer, não acham?
— Haha, esse rapaz só vive brincando — o Chefe levantou-se imediatamente e, com o rosto corado, disse ao "Pequeno Duende": — Vou ali fora buscar um travesseiro. — Dito isso, trocou um olhar cúmplice com a esposa e ambos saíram da cela.
Os demais também estavam escolhendo e organizando as celas que haviam selecionado, encontrando na limpeza e na decoração um senso de ritual de lar.
David, já instalado, viu Lei Yan, apertou sua mão com um sorriso e disse: — É incrível! A prisão agora está totalmente segura, não é?
— Não, apenas esta ala está segura — Lei Yan balançou a cabeça, olhou sorrindo para os companheiros que zanzavam de um lado para o outro e, apontando para a letra C pintada acima, disse a David: — Todos estão cansados hoje; amanhã de manhã iremos limpar os outros blocos.
— Bom, isso pode esperar um pouco — Tricia aproximou-se de Lei Yan e disse: — O mais importante é encontrar o refeitório e a enfermaria. Só quando resolvermos a questão da comida e dos remédios é que sentiremos que estamos morando aqui de verdade.
— Você está certa, mas por enquanto... — Lei Yan ergueu as mãos cobertas de manchas de sangue e disse sorrindo a Tricia: — Precisamos dar um jeito de nos limpar primeiro!
— É, senão vamos acabar acordando a nós mesmos com o nosso próprio chulé durante a noite — concordou o "Pequeno Duende" ali perto. — A água encanada nas celas foi cortada.